Re Establishment Meaning In Tamil

1. மக்களின் பார்வையில் அரசியல் அமைப்பு மேலும் இழிவுபடுத்தப்படுமோ என்ற அச்சத்தில் முழு ஸ்தாபனமும் உள்ளது.

1. The entire establishment is fearful of the further discrediting of the political system in the eyes of the people.

2. முடியாட்சி மற்றும் முழு ஸ்தாபனத்தின் எதிர்காலத்தை உறுதிசெய்ய தன்னால் வேலை செய்யக்கூடிய ஒருவரை பிளேயரில் பார்த்தாள்.

2. She had seen in Blair someone with whom she could work to ensure the future of the monarchy, and the entire establishment.

3. D. நிரந்தர எல்லைகளைக் கொண்ட பாலஸ்தீன அரசை நிறுவுவதற்கு முன், அதாவது 2005 ஆம் ஆண்டின் இறுதிக்குள் மீதமுள்ள குடியேற்றங்களின் தலைவிதி பற்றிய விவாதம் நடைபெறும்.

3. D. Discussion of the fate of the remaining settlements will take place before establishment of a Palestinian state with permanent borders, i.e. by the end of 2005.

4. பல ஊட்டச்சத்து நிபுணர்கள் வாரத்திற்கு இரண்டு முறைக்கு மேல் இறைச்சி சாப்பிட வேண்டாம் என்று பரிந்துரைக்கின்றனர், அதனால்தான் ஹோட்டல் சூட் வில்லா மரியா போன்ற சைவ உணவுகளை பல நிறுவனங்கள் வழங்குகின்றன.

4. Many nutritionists recommend not consuming meat more than twice a week, which is why more and more establishments offer vegetarian options, such as Hotel Suite Villa María.

5. லிபர்டாஸ் என்ற பெயரில் இந்த மீள் ஸ்தாபனம் இங்கு கோரப்படுகிறது.

5. This re-establishment is demanded here in the name of Libertas.

6. தொலைபேசி உரையாடல்கள் குடும்ப இணைப்புகளை மீண்டும் நிறுவ உதவியது

6. telephone conversations facilitated the re-establishment of family connections

7. அறியப்பட்டபடி, PCT-வழக்குகளில் மீண்டும் நிறுவுதல் அனுமதிக்கப்பட்டதாகக் கருதப்பட்டது.

7. As is known, re-establishment was hitherto considered as permitted in PCT-cases.

8. மூன்றாவதாக, மனித சமுதாயம் முழுவதும் லெக்ஸ் டாலியோனிஸ் மீண்டும் நிறுவப்பட வேண்டும் என்று நாங்கள் அழைக்கிறோம்.

8. Third, we call for the re-establishment of Lex Talionis throughout human society.

9. விசாரணையின் புனித தீர்ப்பாயத்தை மீண்டும் அமைப்பது விரைவில் நடைபெற வேண்டும்.

9. The re-establishment of the Holy Tribunal of the Inquisition must soon take place.

10. இருவருக்குமிடையில் மீண்டும் நல்லிணக்கத்தை ஏற்படுத்துவது மேற்குலகின் பெரும் சமூகப் பிரச்சனையாகும்.

10. The re-establishment of harmony between the two is the great social problem of the West.

11. லிதுவேனியாவில் ஜனநாயகம் மற்றும் சட்டத்தின் ஆட்சி மீண்டும் நிறுவப்பட்ட 27 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு.

11. And this 27 years after the re-establishment of democracy and the rule of law in Lithuania.”

12. தொழில் துறையில் பணிபுரியும் 20 ஆண்டு ஓய்வூதிய ஓய்வூதியத்தை மீண்டும் வழங்க வேண்டும் என கோரிக்கை விடுத்தனர்.

12. They demanded the re-establishment of the 20-year retirement pension for jobs in the industry.

13. உலகளாவிய சைபர்ஸ்பேஸில் தேசிய எல்லைகளை மீண்டும் நிறுவுவது அதிக பாதுகாப்பை உருவாக்காது.

13. The re-establishment of national borders in the global cyberspace does not create more security.

14. ஒரே இஸ்லாமிய அரசை மீண்டும் அமைப்பது அமைதியானதாக இருக்கும் என்று பலமுறை கூறியதாக அவர் கூறினார்.

14. He said he'd stated many times that the re-establishment of a single Islamic state would be peaceful.

15. அசோசியேஷன் ஆஃப் ஸ்லோவாக் பைலட்டலிஸ்ட்களை (1969) மீண்டும் நிறுவுவதற்கான முயற்சிகளும் அவரது பெயருடன் நெருக்கமாக இணைக்கப்பட்டுள்ளன.

15. Attempts for re-establishment of the Association of Slovak Philatelists (1969) are also closely connected with his name.

16. மத்திய கிழக்கின் மற்ற நாடுகளில் உள்ள தலைவர்கள், கலிபாவின் மறு ஸ்தாபனத்திற்கு இசைவான வகையில் தெளிவாகச் செயல்படுவதை நாம் காண்கிறோம்.

16. We see leaders in other countries in the Middle East who are clearly acting in a way consistent with the re-establishment of the Caliphate.

17. பிரிட்டிஷ் 77 வது படைப்பிரிவை மீண்டும் நிறுவுவதன் மூலம், எதிர்காலத்தில் உலகம் முழுவதும் இந்த விஷயத்தில் இன்னும் கூடுதலான கவனத்தை நாம் பார்க்கலாம்.

17. With the re-establishment of the British 77th Brigade, we’ll likely see even more attention on this matter around the world in the near future.

18. பர்கார்ட்: நைஜீரியாவில் சில ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஜனநாயகம் மீண்டும் நிலைநாட்டப்பட்ட பிறகு, நைஜீரியாவில் சிறந்த மற்றும் அமைதியான எதிர்காலத்திற்கான நம்பிக்கை தோன்றியது.

18. Burkhard: After the re-establishment of democracy in Nigeria a few years ago there seemed to be hope for a better and peaceful future in Nigeria.

19. தெற்கு சூடான் மாநிலம் மீண்டும் ஸ்தாபிக்கப்படுவதற்கு முன்னர் நாட்டை விட்டு வெளியேறியவர்களுக்கு ஜூலை மாதம் முதல் நாடு திரும்பியவர்கள் மற்றும் இடம்பெயர்ந்தவர்களுக்கான ஆதரவு கிடைக்கப்பெற்றுள்ளது.

19. Support for returnees and displaced persons has been available since July for those who have fled the country before the re-establishment of the state of South Sudan.

20. இராஜதந்திர உறவுகளை மீண்டும் நிறுவுவதற்கான ஆர்மீனியா மற்றும் துருக்கி இடையேயான ஒப்பந்தத்தால் நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன், மேலும் உரையாடல் மூலம், தெற்கு காகசஸின் அனைத்து நாடுகளுக்கும் இடையே உறவுகள் மேம்படும் என்று நான் நம்புகிறேன்.

20. I am also pleased by the accord between Armenia and Turkey for the re-establishment of diplomatic relations, and I express my hope that, through dialogue, relations will improve among all the countries of the southern Caucasus.

21. விண்வெளியில் அமெரிக்கத் தலைமையை "மீண்டும் நிறுவுவதற்கு" அவர் மீண்டும் மீண்டும் அழைப்பு விடுத்தார், மேலும் 15 நாடுகளின் $100 பில்லியன் திட்டமான சர்வதேச விண்வெளி நிலையம் போன்ற தற்போதைய அல்லது எதிர்கால சர்வதேச கூட்டாண்மைகள் அல்லது ஒத்துழைப்புகள் பற்றி எதுவும் குறிப்பிடவில்லை.

21. He repeatedly called for a "re-establishment" of American leadership in space and made no mention of ongoing or future international partnerships or collaborations, such as the International Space Station, a $100 billion project of 15 nations.