Re Emerge Meaning In Tamil

1. [08:55:31] இந்த வேறுபாடுகள் வெளிப்பட்டன.

1. [08:55:31] These differences were emerged.

2. பின்தொடர்தலின் போது ஆறு நோயாளிகளுக்கு ஐந்து அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட அவசரநிலைகள் இருந்தன.

2. Six patients had five or more emergencies during follow-up.

3. லைஃப் படகுகள் 1 மற்றும் 2 ஆகியவை 40 திறன் கொண்ட அவசரகால படகுகள்.

3. Lifeboats 1 and 2 were emergency boats with a capacity of 40.

4. நாங்கள் மூன்று டாக்டர்கள் அவசர அவசரமாக அழைக்கப்பட்டவர்கள்.

4. we're three doctors who just got beeped with a dire emergency.

5. அவசர சிகிச்சைப் பிரிவுகள் பொருத்தப்பட்டுள்ளனவா மற்றும் அவை சிறந்த தேர்வா?

5. Are emergency departments equipped and are they the best choice?

6. ஆங்கிலக் காட்டேரியின் இந்த வரலாற்றில் என்ன படம் வெளிப்படுகிறது?

6. What picture emerges then in this history of the English vampire?

7. எனவே சீர்திருத்த செயல்முறையிலிருந்து சுட்ஸக்கர் வலுப்பெற்று வெளிப்படுவார்.

7. Südzucker will therefore emerge strengthened from the reform process.

8. கூடுதலாக, PTLDS குழுவில் 89% அதிகமான அவசரகால தொடர்புகள் உள்ளன.

8. o In addition, there are 89% more emergency contacts in the PTLDS group.

9. சஹேல் மண்டலத்தில் உள்ள சுத்சஹாராவில் இதே நேர்மறையான படம் சமீபத்தில் வெளிப்பட்டது [30]:

9. The same positive picture emerges very recently in the Südsahara in the Sahel zone [30]:

10. பெண் மக்கள்தொகை உருவானது, மற்றும் அவர்களின் பள்ளியில் அழகாக இருப்பது மட்டுமல்ல.

10. Were emerged female population, and the fact that not only are beautiful in their school.

11. 911 அனுப்பியவர்/ ஆபரேட்டர் - சில நோயாளிகளுக்கு அதிக திடீர் அறிகுறிகள் இருக்கும், மேலும் அவசர உதவி தேவைப்படுகிறது.

11. 911 dispatcher/ operator - Some patients have more sudden symptoms, and require emergency help.

12. ஒட்டுமொத்த குழுவின் விருப்பங்களையும் பிரதிபலிக்கக்கூடிய மேலும் வெளிவரும் மற்றும் கணிக்க முடியாத திசைகளை அனுமதிக்கிறது.

12. Allows for more emergent and unpredictable directions that may reflect the group's desires as a whole.

13. ஆனால் சைபர்ஸ்பேஸில் அவர்களின் தொழில்முறை அல்லாத சக ஊழியர்களைப் பார்க்கும்போது முற்றிலும் மாறுபட்ட படம் வெளிப்படுகிறது.

13. But a totally different picture emerges when looking at their non-professional colleagues in cyberspace.

14. ஒட்டும் அல்லது ஈரமான சருமம் பல்வேறு பிரச்சனைகளால் ஏற்படலாம், சிலவற்றில் அவசர மருத்துவ கவனிப்பு தேவைப்படுகிறது.

14. sticky or clammy skin can be caused by a variety of problems, some of which require emergency medical care.

15. அவசர லேபரோடமி தேவைப்படும் அதிர்ச்சி நோயாளிகளுக்கு பெரிய அல்லது சிக்கலான காயங்கள் ஒரே நேரத்தில் சரிசெய்யப்படலாம்.

15. trauma patients who require emergency laparotomy may have large or complex injuries repaired at the same time.

16. இவை அனைத்தும் ஒரு வளாகத்தில் வளர்ந்தவை என்று நாம் கருதினால், பின்வரும் (எளிமைப்படுத்தப்பட்ட) படம் வெளிப்படுகிறது.

16. If we assume that all these things have developed in a complex, then the following (simplified) picture emerges.

17. தென் அமெரிக்க கண்டத்தில் ஒரு மில்லியனுக்கும் அதிகமான மக்களைக் கொண்ட அனைத்து நாடுகளுக்கும் அவசர சேவைகள் இங்கே உள்ளன.

17. Here are emergency services for all countries with more than one million people on the South American continent.

18. அறிவியலின் கட்டமைப்பிற்குள் கணிப்புகள் சாத்தியமா என்ற அடிப்படைக் கேள்வி இங்கு எழுகிறது.

18. Here emerges the fundamental question of whether prognoses within the framework of the sciences are possible at all.

19. வெளிப்படும் நிலைமைகள் மற்றும் உடலியல் ரீதியாக உற்பத்தி செய்யப்படும் ஒவ்வொரு உபகரணங்கள் மற்றும் தகவல்களின் உடனடி பயன்பாட்டை தீர்மானிக்கவும்.

19. conditions that were emergent and determine immediate applying each computer and physiologically produced information.

20. முக்கியமான உணவுப் பயிர்கள் அழிக்கப்பட்டுவிட்டன, அதாவது பாகிஸ்தானுக்கு வரும் பன்னிரண்டு மாதங்களில் அவசர உணவு உதவி தேவைப்படும்.

20. Important food crops have been destroyed, meaning Pakistan will require emergency food aid in the coming twelve months.

21. "ஒடுக்கப்பட்ட இரண்டு குடியரசுகள் மீண்டும் தோன்றத் தவறிவிட்டன.. . .

21. “Two of the suppressed republics failed to re-emerge.. . .

22. சுமார் இரண்டு தசாப்தங்களுக்குப் பிறகு நாட்டில் போலியோ மீண்டும் தலைதூக்கியுள்ளது

22. polio has re-emerged in the country after nearly two decades

23. நம் சொந்த தவறான இனங்கள் கூட பாலைவனத்திலிருந்து மீண்டும் வெளிவரலாம்.

23. Even our own misguided species might re-emerge from the desert.

24. மூன்றாவதாக, பணவீக்க அழுத்தங்களின் மீள் எழுச்சிக்கு எதிராக பாதுகாக்க; மற்றும்.

24. third, to guard against re-emergence of inflation pressures; and.

25. மனித கடத்தல்: கடத்தப்பட்டு 32 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு - அர்ஜென்டினா மீண்டும் உதயமானது

25. Human trafficking: 32 years after kidnapping – Argentina re-emerged

26. ஆனால், நமது இழப்பை நினைவுகூரும் போது சில உணர்வுகள் எந்த நேரத்திலும் மீண்டும் தோன்றலாம்.

26. But some emotions may re-emerge at any moment while remembering our loss.

27. இப்போது உலகமயமாக்கல் ஒரு இரு தொகுதி உலகத்தின் மறு எழுச்சியால் அச்சுறுத்தப்படலாம்.

27. Now globalisation itself may be threatened by the re-emergence of a two-bloc world.

28. அல்லது, ஒரு வைரஸ் மறைந்துவிட்டதாக நீங்கள் நினைத்திருக்கலாம், அது மீண்டும் தோன்றுவதற்கு மட்டுமே - எபோலா போன்றது.

28. Or, you may have thought that a virus disappeared, only for it to re-emerge — like Ebola.

29. ஒரு ஆளுநர் விவரிக்கப்படாத காணாமல் போனது மற்றும் திடீரென மீண்டும் எழுச்சி பெற்றது குறித்து அதிரடிப்படை விசாரணை செய்கிறது.

29. The Task Force investigates the unexplained disappearance and sudden re-emergence of a governor.

30. ஒவ்வொரு பொறுப்புள்ள வயது வந்தோரும் தங்கள் புதிய இறையாண்மையுள்ள சமுதாயத்தின் மீள் எழுச்சிக்கு உதவுமாறு கேட்டுக் கொள்ளப்படுகிறார்கள்.

30. Every responsible adult is requested to assist in the re-emergence of their new sovereign society.

31. இருப்பினும், முந்தைய ஒவ்வொரு பேரழிவிற்குப் பிறகும், "மனித நாகரிகம் நம்பகத்தன்மையுடன் மீண்டு வந்தது" என்றும் அவர் கூறினார்.

31. nonetheless, he also maintained that, after each previous cataclysm“human civilisation had reliably re-emerged”.

32. இருப்பினும், முந்தைய ஒவ்வொரு பேரழிவிற்குப் பிறகும், "மனித நாகரிகம் நம்பகத்தன்மையுடன் மீண்டு வந்தது" என்றும் அவர் கூறினார்.

32. nonetheless, he also maintained that, after each previous cataclysm“human civilization had reliably re-emerged.”.

33. அந்த நேரத்தில், இத்தாலியின் பிற பகுதிகளில் இதேபோன்ற நாடக வடிவங்கள் மறைந்துவிட்டன, அவற்றில் சில இருபது ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு மீண்டும் தோன்றின.

33. At that time, similar forms of theatre in other parts of Italy disappeared, some of them to re-emerge some twenty years later.

34. இரண்டாம் உலகப் போரின்போது மீண்டும் தோன்றிய ‘ஜெர்ரி’ தவிர, பல வார்த்தைகள் மறைந்துவிட்டதாக பேராசிரியர் டுச் கூறினார்.

34. Professor Duché said many of the words had since disappeared, apart from ‘Jerry’ which re-emerged during the Second World War.

35. எங்களுக்கு இடையேயான சந்திப்பில், நாங்கள் எங்கள் உரிமைகளை மீண்டும் கண்டுபிடித்து, நம் வாழ்க்கையை மீண்டும் உருவாக்குகிறோம், இதனால் அவர்கள் உண்மையான மனிதர்களாக மீண்டும் தோன்றுவார்கள்.

35. in the encounter between us we rediscover our rights, and we recreate our lives so that they re-emerge as authentically human.

36. முதலாவதாக: கப்பலில் தீப்பிடித்த ஒரு முழு மணி நேரத்திற்குப் பிறகு 9.30 மணிக்கு "லோஷாரிக்" மீண்டும் வெளிப்பட்டது என்பது வெறுமனே முட்டாள்தனம்.

36. First: the fact that the "Losharik" has re-emerged at 9.30, a full hour after the start of the fire on board is simply nonsense.

37. ஆனால் நெருக்கடியின் மீள் எழுச்சியானது இத்தகைய தீவிரமான மூலோபாய மாற்றங்களை கட்டாயப்படுத்துமா அல்லது எந்த அளவிற்கு நமக்குத் தெரியாது.

37. But we simply don’t know whether, or to what extent, the re-emergence of the crisis will force such serious changes of strategy.

38. அதன் மரபு கூட்டுகளில் மீண்டும் தோன்றி, கட்டமைப்பு மற்றும் கலாச்சார வன்முறையை உருவாக்கும், ஒருவேளை, இறுதியில், நேரடி வன்முறை.

38. its legacy will re-emerge in collectives and engender structural and cultural violence, and possibly, eventually, direct violence.

39. ஆகவே, 2012 இல் ஆரக்கிள் மீண்டும் தோன்றுவதற்கும், CRM கண்காணிப்புப் பட்டியலில் அவர்கள் ஏன் வெளிப்படையான வெற்றியாளராக இருக்கிறார்கள் என்பதைக் காட்டுவதற்கும் என்ன செய்ய வேண்டும் - என்னைப் பொறுத்தவரை, அவர்கள் யார்?

39. So what is it that Oracle needs to do in 2012 to re-emerge and show why they are an obvious winner of the CRM Watchlist - which, to me, they are?

40. ஆண்டிபயாடிக்-எதிர்ப்பு நுண்ணுயிரிகள், சில நேரங்களில் "சூப்பர்பக்ஸ்" என்று அழைக்கப்படுகின்றன, அவை தற்போது நன்கு கட்டுப்பாட்டில் உள்ள நோய்களின் மறுமலர்ச்சிக்கு பங்களிக்கின்றன.

40. antibiotic-resistant microorganisms, sometimes referred to as"superbugs", may contribute to the re-emergence of diseases which are currently well controlled.