1. ഒരു കൗമാര പ്രേക്ഷകരെ ആകർഷിക്കുന്നു

1. a rapt teenage audience

2. അത് ഇപ്പോൾ ഇല്ല; അവൻ ശ്രദ്ധയിൽ മുഴുകിയിരിക്കുന്നു.

2. he is no more there; he is rapt attention.

3. അത് അതിന്റെ സോണിക് ടോണുകളാൽ ഞങ്ങളെ എല്ലാവരെയും വശീകരിച്ചു.

3. he had us all rapt with his sonorous tones.

4. എന്റെ കാലിന് ഇതുവരെ ഒരു പ്രശ്നവും തന്നിട്ടില്ല; ഞാൻ സന്തോഷിച്ചു!

4. so far my leg had not given me any issues whatsoever; i was rapt!

5. ഓട്ടോഗ്രാഫുകൾ ഒപ്പിടുക, ഫോട്ടോകൾക്ക് പോസ് ചെയ്യുക, സന്തോഷമുള്ള പ്രേക്ഷകരോട് കഥകൾ പറയുക.

5. he signs autographs, poses for photos and tells stories to a rapt audience.

6. തൊഴിലാളികളും പ്രഭുക്കന്മാരും പുരുഷന്മാരും സ്ത്രീകളും ചെറുപ്പക്കാരും പ്രായമായവരും ആവേശത്തോടെ കേട്ടു.

6. workers and members of the nobility, men and women, young and old listened to him, rapt.

7. അതിനാൽ, “ഈ സമ്പ്രദായം അവസാനിപ്പിക്കുന്നതിൽ സന്തോഷമുള്ള വാടകക്കാർ” എന്ന തലക്കെട്ടിലുള്ള ടോക്ക് സിമ്പോസിയം സദസ്സിന്റെ ശ്രദ്ധ പിടിച്ചുപറ്റി.

7. hence, the symposium of talks entitled“ joyful praisers during this system's conclusion” held the rapt attention of the audience.