1. जिथे जातो तिथे प्रकाश टाकतो.

1. he radiates light wherever he goes.

2. आणि तरीही शांततेत काहीतरी पसरते.

2. and yet something radiates in silence.

3. उष्णता त्वरीत पसरते, थर्मल संरक्षण नाही.

3. thermal radiates rapidly, no thermal protection.

4. ती अद्भुत प्रेम पसरवते: हा तिचा संदेश आहे. ”

4. She radiates wonderful love: that is her message.”

5. वेदना कधीकधी स्टर्नमच्या मागे पसरते.

5. the pain sometimes radiates to behind the breastbone.

6. या कोनातून प्रकाश तुम्हाला ज्या प्रकारे आदळतो ते मला आवडते.

6. i prefer the way the light radiates off you from that angle.

7. सिल्स-मारिया इतर कोणत्याही ठिकाणाप्रमाणे शक्ती आणि उर्जा पसरवते.

7. Sils-Maria radiates strength and energy like no other place.

8. जवळजवळ प्रत्येक परराष्ट्र मंत्र्याप्रमाणे ती आता संयमीता पसरवते.

8. Like almost every foreign minister, she now radiates moderation.

9. सूर्याप्रमाणे, प्रेम आपल्या भीती आणि इच्छांपासून स्वतंत्रपणे पसरते.'!

9. like the sun, love radiates independently of our fears and desires.'!

10. तो देत असलेला त्रिमितीय प्रभाव आश्चर्यकारक आणि विलक्षण आहे.

10. the three dimensional effect it radiates is mind probing and fabulous.

11. सूर्याप्रमाणे, प्रेम आपल्या भीती आणि इच्छांपासून स्वतंत्रपणे पसरते!

11. like the sun, love radiates independently without our fears and desires!

12. एक क्षण जेव्हा आंतरिक प्रबोधनाचा प्रकाश जगातून चमकतो?

12. a moment when the light of inner awakening radiates throughout the world?

13. किम मुख्यत्वे तिच्या खेळात आणि मानसिकतेमध्ये जे विकिरण करते ते म्हणजे ती खूप एन्जॉय करते.

13. What Kim mainly radiates in her sport and mentality is that she enjoys it a lot.

14. अशक्तपणा, सुन्नपणा, चालण्यात अडचण किंवा वेदना जे एक किंवा दोन्ही पाय खाली पसरते.

14. weakness, numbness, trouble walking or pain that radiates down one or both legs.

15. त्याच्या पहिल्या विनोदी भूमिकेत तो किती करिश्मा पसरवतो हे अविश्वसनीय आहे.

15. It is incredible how much charisma he radiates and this in his first comedy role.

16. थेवा निवासस्थानाचे वातावरण अजूनही ऐतिहासिक शहराच्या राजघराण्याला बहरते.

16. the ambience of theva residency always radiates the royalty of the historical city.

17. तथापि, आपण कधी उजव्या बाजूला डोकेदुखी अनुभवली आहे जी मानेपर्यंत पसरते?

17. however, have you ever experienced a right-sided headache that radiates to the neck?

18. हवेत तरंगत असलेल्या ध्वनींच्या एकात्मतेमध्ये प्रत्येक कळादरम्यान सुसंवाद पसरतो.

18. harmony radiates between each tone in a unity of sounds that seem to float through the air.

19. ती खूप आनंदी आहे आणि तिचे हास्य विजयाची भावना देते, सतत उत्सव, होय!

19. she is wildly happy and her smile radiates a sense of victory, a constant celebration- hurray!

20. आणि एकदा का तुमच्या शरीरात काहीतरी किरणोत्सर्गी होते, ते सर्व बाजूंनी पसरते आणि ते कदाचित वर्षानुवर्षे.

20. And once something radioactive is in your body, it radiates to all sides and that possibly for years.