1. प्रत्येक अंक उल्लेखनीय सर्जनशीलतेची साक्ष देतो; प्रत्येक पान, पत्रकारितेतील उत्कृष्टता.

1. each issue evidences remarkable creativity; each page, journalistic excellence.

2. रेकी या समस्यांसाठी खूप उपयुक्त ठरू शकते.

2. reiki can be very helpful with these issues.

3. वर्तनशास्त्रातील सर्वात मनोरंजक विषयांपैकी एक म्हणजे आपले इतरांशी असलेले नाते.

3. one of the issues that arouse more interest in behavioral science is how we relate to others.

4. क्रिमिनोलॉजीमध्ये, गुन्ह्याच्या अभ्यासासाठी एक सामाजिक विज्ञान दृष्टीकोन, संशोधक अनेकदा वर्तणूक विज्ञान, समाजशास्त्र आणि मानसशास्त्राकडे वळतात; क्रिमिनोलॉजी विषयांमध्ये भावनांचे परीक्षण केले जाते जसे की अॅनोमी सिद्धांत आणि "प्रतिकार", आक्रमक वर्तन आणि गुंडगिरीचा अभ्यास.

4. in criminology, a social science approach to the study of crime, scholars often draw on behavioral sciences, sociology, and psychology; emotions are examined in criminology issues such as anomie theory and studies of"toughness," aggressive behavior, and hooliganism.

5. वैचारिक मुद्द्यांवर कार्यशाळा.

5. workshop on conceptual issues.

6. skype सह वारंवार विचारले जाणारे प्रश्न आणि ज्ञात समस्या.

6. faq and known issues with skype.

7. मग तुमची सामान्य समस्या ओळखा.

7. then identify your overarching issue.

8. पोर्टेबिलिटी ही तिसरी मुख्य समस्या आहे.

8. portability is the third major issue.

9. 736 MEPs आपल्या सर्वांना प्रभावित करणाऱ्या मुद्द्यांवर चर्चा करतात.

9. 736 MEPs debate issues that affect all of us.

10. “चीन फक्त आपली तूळ राशीची आवृत्ती जारी करू शकतो.

10. “China can just issue our own version of Libra.

11. आमची रेमेडिएशन टीम शमन समस्यांचे निराकरण करण्यात मदत करते.

11. our remediation team assists with resolving mitigation issues.

12. तथाकथित हरित तंत्रज्ञान ही जागतिक हवामानासाठी इतकी गंभीर समस्या का आहे?

12. Why is so-called green technology such a critical issue for the global climate?

13. ऑर्गेनिक लाइट एमिटिंग डायोड्सच्या आजीवन समस्या" ieee conf proc tencon 2008 pp 1-4.

13. life time issues in organic light emitting diodes" ieee conf proc tencon 2008 pp 1- 4.

14. दुर्दैवाने, मजुरी न मिळणे ही मुख्य समस्यांपैकी एक आहे जी खलाशांनी आम्हाला कळवली आहे.

14. unfortunately, non payment of wages is one of the top issues reported to us by seafarers.

15. ते पाच वर्षांच्या कालावधीसाठी कुलपती म्हणून काम करतील, असे आयरिश टाईम्सने विद्यापीठाच्या संघाने आज प्रसिद्ध केलेल्या निवेदनाचा हवाला देऊन वृत्त दिले आहे.

15. she will serve as chancellor for a five-year term, the irish times reported after quoting a statement issued by the varsity today.

16. सायट्रिन स्टोन (सुनेहला) च्या प्रभावाने, कठोरपणा आणि इतर आर्थिक समस्यांपासून मुक्ती मिळते आणि समस्या लवकरच नाहीशा होतात.

16. with the effects of citrine(sunehla) stone, one gets rid of stringency and other financial troubles and the issues will soon subside.

17. सार्वजनिक रोखे बाजाराच्या सामान्य विकासाचा एक भाग म्हणून, आरबीआय लिलावात ३६४ दिवसांची ट्रेझरी बिले जारी करते.

17. as a part of the overall development of the government securities market, treasury bills for 364 days are issued by the rbi on an auction basis.

18. संरक्षण मंत्रालयाने देखील "हिंदू" अहवालाला एक प्रतिसाद जारी केला आणि म्हटले की या कथेत नवीन युक्तिवाद नसलेले चुकीचे तथ्य आहेत.

18. the defence ministry too issued a rejoinder to'the hindu' report, and said the story has inaccurate facts which are devoid of any new arguments.

19. दुसर्‍याने असा दावा केला की त्याचा आणि त्याच्या भावाचा नैराश्याशी संघर्ष, इतर भावनिक समस्यांसह, त्यांच्या वडिलांच्या वर्तनात्मक पालकत्वाच्या तत्त्वांचा परिणाम होता.

19. the other claimed he and his brother's struggles with depression, among other emotional issues, were the result of his father's behaviorism parenting principles.

20. आपण अतिरिक्त विषय उत्तीर्ण केल्यास किंवा एक किंवा अधिक विषयांमध्ये आपली कामगिरी सुधारल्यास, नवीन प्रमाणपत्र जारी केले जाणार नाही; तुम्हाला फक्त एक गुणपत्रिका दिली जाईल.

20. in case of your passing in additional subjects(s) or improvement of performance in one or more than one subject, no fresh certificate will be issued; you shall be issued only a marksheet.