1. നിങ്ങളുടെ ചെറിയ തമാശകൾ എനിക്ക് നഷ്ടമാകും.

1. i'm gonna miss your little quips.

2. ആ വൃത്തികെട്ട തമാശകൾ പറയുന്നത് നിർത്തുമോ?

2. would you stop spouting those hackneyed quips?

3. ലൂയിസ് പിന്നീട് പരിഹസിക്കുന്നു "നിങ്ങൾക്ക് ആരോടാണ് യുദ്ധം ചെയ്യേണ്ടത്, ഞാൻ ആരോടാണ് പോരാടേണ്ടത്, ഞാൻ ആരുമായാണ് പോരാടേണ്ടത്, ഞാൻ ജീൻ ടിയേണിയോട് പോരാടുന്നു."

3. Lewis then quips "You fight who you wanna fight, I'm fight'n who I wanna fight, I'm fight'n Gene Tierney."

4. അദ്ദേഹത്തിന്റെ എപ്പിഗ്രാമാറ്റിക് തമാശകൾ എപ്പോഴും ആളുകളെ ചിരിപ്പിച്ചു.

4. His epigrammatic quips always made people laugh.

5. തന്റെ സമർത്ഥമായ തമാശകളിലൂടെ ആളുകളെ ചിരിപ്പിക്കാൻ ഈ ഹാസ്യനടന് കഴിവുണ്ടായിരുന്നു.

5. The comedian had a knack for making people laugh with his clever quips.