Pythagoreans Meaning In Gujarati

1. પ્રથમ પાયથાગોરિયનો ચોક્કસ પેટર્નમાં ગોઠવાયેલા બિંદુઓ દ્વારા સંખ્યાઓ રજૂ કરે છે

1. the early Pythagoreans represented numbers by means of dots arranged in certain patterns

2. જ્યારે "શાકાહારી" શબ્દનો ઉપયોગ થયો, ત્યારે જે લોકો માંસ ખાતા ન હતા તેઓને "પાયથાગોરિયન" કહેવામાં આવતું હતું.

2. when the term"vegetarian" came into use, people who didn't eat meat were often called“pythagoreans.”.

3. પાયથાગોરિયનોએ સંખ્યાઓનો સિદ્ધાંત વિકસાવ્યો, જેનો ચોક્કસ અર્થ હજુ પણ વિદ્વાનોમાં ચર્ચામાં છે.

3. pythagoreans elaborated on a theory of numbers, the exact meaning of which is still debated among scholars.

4. પાયથાગોરિયનોએ ઇકેમિથિયા નામના મૌનનો નિયમ અવલોકન કર્યો, જેનું ઉલ્લંઘન મૃત્યુ દ્વારા સજાપાત્ર હતું.

4. the pythagoreans observed a rule of silence called echemythia, the breaking of which was punishable by death.

5. પાયથાગોરિયનોએ કવિતાનું પઠન કર્યું, એપોલોના સ્તોત્રો ગાયા, અને શરીર અને આત્માની બીમારીઓને દૂર કરવા માટે ગીત વગાડ્યું.

5. pythagoreans recited poetry, sang hymns to apollo, and played on the lyre to cure illnesses of both body and soul.

6. પાયથાગોરિયનોએ કવિતાનું પઠન કર્યું, એપોલોના સ્તોત્રો ગાયા, અને શરીર અને આત્માની બીમારીઓને દૂર કરવા માટે ગીત વગાડ્યું.

6. pythagoreans recited poetry, sang hymns to apollo, and played on the lyre to cure illnesses of both body and soul.

7. પાયથાગોરસ, અથવા વ્યાપક અર્થમાં, પાયથાગોરિયનોએ પ્લેટોના કાર્ય પર મહત્વપૂર્ણ પ્રભાવ પાડ્યો હશે.

7. pythagoras or in a broader sense, the pythagoreans, allegedly exercised an important influence on the work of plato.

8. પાયથાગોરસ અને પાયથાગોરિયનો સાથેના માત્ર થોડા જ સંબંધિત સ્ત્રોત લખાણો છે, મોટા ભાગના વિવિધ અનુવાદોમાં ઉપલબ્ધ છે.

8. only a few relevant source texts deal with pythagoras and the pythagoreans, most are available in different translations.

9. પાયથાગોરિયનોએ કવિતાનું પઠન કર્યું, એપોલો (સંગીતના દેવ) માટે સ્તોત્રો ગાયા અને શરીર અને આત્માની બીમારીઓને દૂર કરવા માટે ગીત વગાડ્યું.

9. the pythagoreans recited poetry, sang hymns to apollo(the god of music), and played on the lyre to cure illnesses of body and soul.

10. દેખીતી રીતે કોઈએ આ સંગીત સાંભળ્યું ન હતું કારણ કે, કેટલાક પાયથાગોરિયનોના જણાવ્યા મુજબ, તે જન્મ સમયે હાજર હતું અને તેથી તે કોઈનું ધ્યાન ન હતું તે પૃષ્ઠભૂમિ અવાજ હતો.

10. apparently nobody heard this music because, some pythagoreans contended, it was present at birth and so was unnoticed background noise.

11. પાયથાગોરિયનો તેમના આત્માઓના સ્થાનાંતરણના સિદ્ધાંત માટે અને તેમના સિદ્ધાંત માટે પણ જાણીતા છે કે સંખ્યાઓ વસ્તુઓની સાચી પ્રકૃતિ બનાવે છે.

11. the pythagoreans are known for their theory of the transmigration of souls, and also for their theory that numbers constitute the true nature of things.

12. પાયથાગોરિયનો આત્માઓના સ્થળાંતર અંગેના તેમના ઉપદેશો માટે અને તેમના સિદ્ધાંત માટે પણ જાણીતા હતા કે સંખ્યાઓ વસ્તુઓની સાચી પ્રકૃતિ બનાવે છે.

12. the pythagoreans were known for their teachings of the transmigration of souls, and also for their theory that numbers constitute the true nature of things.