1. ಅಥವಾ ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

1. or are you punishing me?

2. ಏನು? ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸುತ್ತೀರಿ.

2. what? you're punishing me.

3. ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

3. i guess i was punishing myself.

4. ಬ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಕಠಿಣ ಪ್ರವಾಸದ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ

4. the band's punishing tour schedule

5. ಶುಕ್ರನು ಕಾರ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ.

5. Venus Punishing Psyche with a Task.

6. ಸರಿ, ನೀವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

6. well, i think you're punishing yourself.

7. ನೀವೇ ನನ್ನನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ.

7. yourself, you think you are punishing me.

8. ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸುವಾಗ ನ್ಯಾಯಯುತವಾಗಿರಬೇಕು (ನಿಷೇಧ, ದಂಡ).

8. to be fair when punishing users (ban, fine).

9. ಆದರೆ ನಾನು ಕೂಡ ಅದನ್ನು ಆನಂದಿಸಿದರೆ ಅದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಶಿಕ್ಷೆಯಾಗುತ್ತದೆಯೇ?

9. But is it really punishing if I enjoy it too?

10. ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೀನಿಯನ್ನರನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ.

10. This is not about punishing all Palestinians.

11. ನಾಯಿಯನ್ನು ನಾಯಿ ಎಂದು ಶಿಕ್ಷಿಸುವುದು ತಪ್ಪು.

11. punishing a dog for being a dog is just wrong.

12. ಒಳ್ಳೆಯ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸುವುದು ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲ.

12. punishing a good human being is not acceptable.

13. ಶ್ರೀ ವಿಲ್ಲಿಸ್ ಅರ್ಲ್ ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಶಿಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದರು.

13. Mr. Willis knew the Earl was punishing himself.

14. ಜೀಯಸ್ ನನ್ನ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಇಡೀ ಶಿಬಿರವನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದನು.

14. Zeus was punishing the whole camp because of me.

15. ಕೆಟ್ಟದು: "ದೇವರು ಅವರನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸುವುದರಿಂದ ಜನರು ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ".

15. bad:“people suffer because god is punishing them.”.

16. ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುವುದು ಅನಿವಾರ್ಯವಲ್ಲ.

16. there is no need to think that i am punishing myself.

17. ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸುವುದು ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಮಾಡಬೇಕಾದ ಕೆಲಸ.

17. punishing' a government is something we all need to do.

18. ಅಥವಾ ಅವನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಈಗ ನರಕದಲ್ಲಿ ಇದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಹೇಗಾದರೂ ಅವಳನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದನೇ?

18. Or was he actually in hell now and somehow punishing her?

19. ಗುರುತ್ವಾಕರ್ಷಣೆಯು ಶಿಕ್ಷಾರ್ಹವಾಗಿದೆ. ನೀವು ತುಂಬಾ ಸಮಯದಿಂದ ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶದಲ್ಲಿ ತೇಲುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

19. gravity's punishing.-been floating through space too long?

20. ರೂಪರ್ಟ್‌ನನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಶಿಕ್ಷಿಸುವ ಮೂಲಕ ನೀವು ನೋವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದಿಲ್ಲ.

20. you won't take away your pain by constantly punishing rupert.