1. ആദ്യം ട്രോളുകയും റേറ്റുചെയ്യുകയും പിന്നീട് രേഖാമൂലം ക്ഷമാപണം നടത്തുകയും ചെയ്ത ആളുകളെയും ഞാൻ പരാമർശിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

1. i would also like to mention the people who first trolled, punctuated, but later apologized in writing.

2. കോട്ടൺ ആക്സന്റ് അതിന്റെ ഒപ്പ് സ്ലാം.

2. cotton punctuates with his signature slam.

3. വന്യമായ ആംഗ്യങ്ങളോടെ അവൻ തന്റെ സംസാരത്തിന് വിരാമമിട്ടു

3. he punctuated his speech with wild gesticulations

4. അഞ്ചാമത്തെ റിഫും ഒരു ഗായകന്റെ പ്രസ്താവനകൾക്ക് വിരാമമിടുന്നു.

4. The fifth riff also punctuates statements by a singer.

5. "ജയന്റ് ബേബി സ്റ്റെപ്പുകൾ" അവന്റെ വീണ്ടെടുക്കലിന് വിരാമമിട്ടു, മേരി പറഞ്ഞു.

5. “Giant baby steps” punctuated his recovery, said Mary.

6. നേരിട്ടുള്ള സംഭാഷണം എങ്ങനെ സജ്ജീകരിക്കാമെന്നും വിരാമചിഹ്നം നൽകാമെന്നും അവർ കാണിച്ചുകൊടുക്കണം

6. they should be shown how to set out and punctuate direct speech

7. അതിനാൽ, ചുരുക്കത്തിൽ, ചിരിക്കുന്നതിൽ കുഴപ്പമില്ല, എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ സന്ദേശത്തിന്റെ ബാക്കി ഭാഗം വ്യാകരണപരവും വിരാമചിഹ്നവും നിലനിർത്തുക.

7. So, in short, it’s okay to laugh, but keep the rest of your message grammatical and punctuated.

8. പെട്ടെന്നുള്ള ഒരു പരിണാമ കുതിച്ചുചാട്ടം ഉണ്ടാകുമ്പോൾ, അത് പെട്ടെന്ന് സംഭവിക്കുമ്പോൾ, അതിനെ കുത്തനെയുള്ള സന്തുലിതാവസ്ഥ എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

8. when it happens rapidly, producing a sudden evolutionary jump, it's called punctuated equilibrium.

9. വലതുവശത്ത് ഡോട്ട്. ഉപഭോഗത്തിന്റെ ഒരു പുതിയ രൂപത്തെ അവതരിപ്പിക്കുന്ന ഒരു ഗറില്ല മാർക്കറ്റിംഗ് തന്ത്രമായിരിക്കാം ഇത്.

9. right punctuated. it's probably a guerrilla marketing tactic that raises a new form of consumerism.

10. പകരം, ഇടയ്‌ക്കിടെയുള്ള ആക്രോശങ്ങളും ഭീഷണികളും മൂലം വിരാമമിട്ട ചർച്ചകൾ കുറഞ്ഞത് സെപ്റ്റംബർ വരെ തുടരും.

10. Instead, negotiations, punctuated by the occasional bouts of shouting and threats, will continue until at least September.

11. ഇരുപത് വർഷം മുമ്പ്, എന്റെ തെറാപ്പി സെഷനുകൾ, ആദ്യത്തെ ആറ് മാസം മുതൽ ഒരു വർഷം വരെ, മിക്കവാറും എല്ലായ്‌പ്പോഴും അവസാനം ഒരു ആലിംഗനത്താൽ വിരാമമിട്ടിരുന്നു.

11. twenty years ago, my therapy sessions were, after the first six months to a year, almost always punctuated at the end by a hug.

12. രേഖകൾ അഭയകേന്ദ്രങ്ങൾക്കുള്ളിലെ ജീവിതചര്യകൾ വെളിപ്പെടുത്തുന്നു, കുട്ടികൾ കാത്തിരുന്ന് കാത്തിരുന്ന് കാത്തിരിക്കുമ്പോൾ വിരസവും ഭയവും അടയാളപ്പെടുത്തിയ ദിവസങ്ങൾ.

12. the documents reveal the routines of life inside the shelters, days punctuated by tedium and fear as children wait and wait and wait.

13. (...) മനുഷ്യരാശിയുടെ ചരിത്രത്തെ സുസ്ഥിരമായ സാഹചര്യങ്ങളുടെ ഒരു പരമ്പരയായി കണക്കാക്കുന്നു, പെട്ടെന്ന് സംഭവിക്കുന്ന സുപ്രധാന സംഭവങ്ങളാൽ അപൂർവ ഇടവേളകളിൽ വിരാമമിടുകയും അടുത്ത സുസ്ഥിരമായ യുഗം സ്ഥാപിക്കാൻ സഹായിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

13. (…) considering the history of humanity as a series of stable situations, punctuated at rare intervals by important events that occur quickly and help establish the next stable era.

14. തന്റെ പുസ്തക പ്രസാധകന്റെ മകൾ കാതറിനുമായുള്ള ഡിക്കൻസിന്റെ വിവാഹവും 1836 ഏപ്രിലിൽ നടന്ന പിക്ക്വിക്കിന്റെ ലേഖനങ്ങളുടെ പ്രസിദ്ധീകരണവും അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് ആക്കം കൂട്ടാൻ തുടങ്ങി.

14. his work began to gain traction, punctuated by dickens' marriage to his book editor's daughter, catherine, and the publishing of pickwick papers- which both occurred in april of 1836.

15. ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ഫോസിലുകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കി, പുതിയ ജീവിവർഗങ്ങളുടെ പെട്ടെന്നുള്ള രൂപം കാണിക്കുന്നു, എൽഡ്രിഡ്ജും ഗൗൾഡും പരിണാമത്തെ മികച്ച രീതിയിൽ വിവരിക്കുന്നത് ഒരു കുത്തനെയുള്ള സന്തുലിതാവസ്ഥയാണെന്ന് അഭിപ്രായപ്പെട്ടു.

15. based on fossils from around the world that showed the abrupt appearance of new species, eldridge and gould suggested that evolution is better described through punctuated equilibrium.

16. ഇവ തീർച്ചയായും നിലവിലുണ്ടെങ്കിലും, ഇവിടെയുള്ള ഒരു റോഡ് യാത്രയിൽ ശ്രദ്ധേയമായ ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായ സവിശേഷതകളും, ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും മികച്ച (എന്നാൽ ശൂന്യമായ) ബീച്ചുകളും നിങ്ങളുടെ മോട്ടോർഹോമിന് അടുത്തായി ചാടുന്ന കംഗാരുക്കളും ഉണ്ട്.

16. while these certainly exist, a road trip here is also punctuated with remarkable geological features, some of the world's best(yet empty) beaches and kangaroos hopping alongside your camper van.

17. കടൽത്തീരത്ത് സൂര്യസ്നാനം ചെയ്യുന്നത് നിങ്ങളെ പെട്ടെന്ന് ശ്രദ്ധാകേന്ദ്രമാക്കും, എന്നാൽ തെങ്ങുകൾ, ശാന്തമായ തടാകങ്ങൾ, ചെറിയ അരുവികൾ എന്നിവയാൽ നിറഞ്ഞ, തിരക്കില്ലാത്ത മണൽ, ഒരു നവോന്മേഷം നൽകുന്ന സഞ്ചാരത്തിന് അനുയോജ്യമായ ക്രമീകരണമാണ്.

17. sunbathing on the beach will quickly make you the centre of attention, but its uncrowded sands, punctuated by coconut groves, sleepy lagoons and tiny creeks, makes a good setting for a rejuvenating walk.

18. കടൽത്തീരത്ത് സൂര്യസ്നാനം ചെയ്യുന്നത് നിങ്ങളെ പെട്ടെന്ന് ശ്രദ്ധാകേന്ദ്രമാക്കും, എന്നാൽ തെങ്ങുകൾ, ശാന്തമായ തടാകങ്ങൾ, ചെറിയ അരുവികൾ എന്നിവയാൽ നിറഞ്ഞ ആൾത്തിരക്കില്ലാത്ത മണൽ ഒരു നവോന്മേഷം നൽകുന്ന ഒരു ഉല്ലാസയാത്രയ്ക്ക് മനോഹരമായ ഒരു ക്രമീകരണം നൽകുന്നു.

18. sunbathing on the beach will quickly make you the centre of attention, but its uncrowded sands, punctuated by coconut groves, sleepy lagoons and tiny creeks, makes a good setting for a rejuvenating walk.

19. ഞങ്ങളുടെ ഉച്ചഭക്ഷണം അത്താഴത്തിന് മുമ്പുള്ള സാലഡുകളിലേക്കും (അവൾ ഒരു കാപ്രീസ് ഓർഡർ ചെയ്തു) റോസ് ഗ്ലാസുകളിലേക്കും തിരിഞ്ഞു, സൂര്യൻ ഞങ്ങളുടെ ബൂത്തിന് മുകളിൽ ശൂന്യമായ മേശകളുടെ നീണ്ട നിരയെ അടയാളപ്പെടുത്തി - ഷാബി ചിക് റെസ്റ്റോറന്റ് ശാന്തമായ വിശ്രമം നൽകി.

19. our lunch turned to predinner salads(she ordered a caprese) and glasses of rosé as the sun set on our booth, which punctuated a long row of empty tables- the shabby chic restaurant affording us a quiet retreat.

20. ഞങ്ങളുടെ ഉച്ചഭക്ഷണം അത്താഴത്തിന് മുമ്പുള്ള സലാഡുകളിലേക്കും (അവൾ ഒരു കാപ്രീസ് ഓർഡർ ചെയ്തു) റോസ് വൈനിലേക്കും മാറി, സൂര്യൻ ഞങ്ങളുടെ ബൂത്തിന് മുകളിൽ അസ്തമിക്കുമ്പോൾ, ശൂന്യമായ മേശകളുടെ നീണ്ട നിരയെ അടയാളപ്പെടുത്തി - ഞങ്ങൾക്ക് ശാന്തമായ വിശ്രമം വാഗ്ദാനം ചെയ്ത ഷാബി ചിക് റെസ്റ്റോറന്റ്.

20. our lunch turned to predinner salads(she ordered a caprese) and glasses of rosé as the sun set on our booth, which punctuated a long row of empty tables- the shabby chic restaurant affording us a quiet retreat.