Psalter Meaning In Marathi

1. तोच येथे प्रार्थना करीत आहे, आणि केवळ येथेच नाही तर संपूर्ण स्तोत्रात.

1. It is he who is praying here, and not only here, but in the whole Psalter.

2. 2587 Psalter हे पुस्तक आहे ज्यामध्ये देवाचे वचन माणसाची प्रार्थना बनते.

2. 2587 The Psalter is the book in which the Word of God becomes man’s prayer.

3. Psalter ची पाच भागांमध्ये विभागणी सुरुवातीच्या ज्यू परंपरेशी संबंधित आहे.

3. This division of the Psalter into five parts belongs to early Jewish tradition.

4. एक स्तोत्र गा आणि डफ वाजवा; स्ट्रिंग वाद्यांसह आनंददायी स्तोत्र.

4. take up a psalm, and bring forth the timbrel: a pleasing psalter with stringed instruments.

5. यातील अर्ध्याहून अधिक हस्तलिखिते Psalters आहेत आणि त्यापैकी काही संपूर्ण जुना करार देतात.

5. More than half of these manuscripts are Psalters and few of them give the entire Old Testament.

6. पहिला भाग 9व्या शतकातील एक Psalter आहे; ते सेंट गॉलमध्ये तयार केले गेले की नाही हे शंकास्पद आहे.

6. The first part is a Psalter from the 9th century; whether it was produced in St. Gall is questionable.

7. त्याच वेळी ब्रेव्हरीचा खरा पाया -- साल्टर -- आदरणीय होता, मुख्य बदल धड्यांमध्ये केले गेले.

7. At the same time the real foundation of the Breviary -- the Psalter -- was respected, the principal alterations made being in the lessons.

8. या ओळीची मध्यवर्तीता आणि त्याचे महत्त्व अधोरेखित केले जाते जेव्हा आपण हे ओळखतो की स्तोत्र 81 हे स्तोत्राच्या पुस्तक 3 चे मध्यवर्ती स्तोत्र आहे.

8. The centrality of this line and its importance are underscored when we recognize that Psalm 81 is the central psalm of Book 3 of the Psalter.

9. ड्रायव्हर, त्याच्या समांतर psalter वरील नोट्समध्ये, असे म्हणतात की अपराधीपणा "कारणाची कमकुवतता नाही, परंतु नैतिक आणि धार्मिक बेफिकिरी, भावना किंवा समज यांचा अजिंक्य अभाव आहे".

9. driver, in his notes to the parallel psalter, says that the fault is“ not weakness of reason, but moral and religious insensibility, an invincible lack of sense, or perception.”.