1. ही रचना, जी मादीच्या शरीरापासून कित्येक सेंटीमीटर लांब असते आणि अतिशय अरुंद असते, त्यामुळे नरांना यशस्वीपणे सोबती करणे आणि मादींना जन्म देणे अधिक कठीण होते.

1. this structure, which protrudes several inches from the female's body and is very narrow, makes it more difficult to achieve successful copulation by males as well as giving birth for females.

2. मेटाटार्सल हाडांचे डोके बाजूला हलविले जाते, ते त्वचेखाली पसरते, त्याच्या सभोवताली हाडांच्या कार्टिलागिनस वाढू लागते.

2. the head of the metatarsal bone is shifted to the side, it protrudes under the skin, a bone-cartilaginous outgrowth begins to develop around it.

3. पाण्यातून बाहेर पडलेल्या पंखासारखे काहीतरी

3. something like a fin protruded from the water

4. तिला स्पष्टपणे बोलता येत नव्हते किंवा जीभ बाहेर काढता येत नव्हती

4. she was unable to phonate clearly or protrude the tongue

5. genioglossus mandible पासून उद्भवते आणि जिभेतून बाहेर पडते.

5. the genioglossus arises from the mandible and protrudes the tongue.

6. सील अशा ठिकाणी आहेत जेथे खडक आणि तीक्ष्ण खडक बाहेर पडतात.

6. the seals are located in places where sharp reefs and rocks protrude.

7. सील अशा ठिकाणी आहेत जेथे खडक आणि तीक्ष्ण खडक बाहेर पडतात.

7. the seals are located in places where sharp reefs and rocks protrude.

8. खुल्या फ्रॅक्चरसह, एक जखम ज्यामधून हाडांचे तुकडे बाहेर पडतात.

8. with an open fracture, a wound from which the bone fragments protrude.

9. ताणणे आणि दाब चालू राहिल्यास, कमकुवत वाहिन्या बाहेर पडतात.

9. if the stretching and pressure continue, the weakened vessels protrude.

10. जसजसे ताणणे आणि दाब चालू राहतो तसतसे कमकुवत वाहिन्या बाहेर पडतात.

10. when the stretching and pressure continue, the weakened vessels protrude.

11. योग्यरित्या बांधलेले फुलपाखरू शर्टच्या कोपऱ्यातून बाहेर पडू नये.

11. correctly tied butterfly should not protrude from the corners of the shirt.

12. परंतु ते माशीवर लटकत नाहीत किंवा उभे राहत नाहीत; त्याच्या बाजूला ओव्हरटेक.

12. but they do not hang or stand vertically relative to the fly; they protrude from its side.

13. वेगवेगळ्या आकाराच्या आणि जाडीच्या आयताकृती फरशा चमकदार प्रभावासाठी पृष्ठभागावरुन बाहेर येतात.

13. several sizes and thicknesses of rectangular tile protrude from the surface for a wow effect.

14. नंतर पिनॅकल्सच्या वाळवंटात, जिथे वाळवंटातून प्राचीन मोनोलिथ्ससारखे विचित्र खांब उठतात.

14. then on to the pinnacles desert where bizarre pillars protrude from the desert like ancient monoliths.

15. त्याचे कुरळे लाल शिंगे आणि मंडिबल त्याच्या काळ्या डोक्यातून बाहेर पडतात, ज्यामुळे त्याला एक अतिशय अनोखा देखावा मिळतो.

15. its antlers and red curling mandibles protrude from its black head, and this makes it appear very unique.

16. त्याची शिंगे आणि कुरळे लाल जबडे त्याच्या काळ्या डोक्यातून बाहेर पडतात, ज्यामुळे त्याला एक अतिशय अनोखा देखावा मिळतो.

16. its antlers and red curling mandibles protrude from its black head, and this makes it appear very unique.

17. ऑर्बिटल रॅबडोमायोसारकोमा डोळा पुढे ढकलू शकतो (प्रोट्र्यूशन) किंवा पापणी खाली जाऊ शकते.

17. an orbital rhabdomyosarcoma may cause the eye to be pushed forward(protrude), or cause the eyelid to droop.

18. एक व्यावहारिक पर्याय म्हणजे खिडकीची चौकट भिंतीपासून 8-10 सेमीपेक्षा जास्त अंतरावर पसरलेली असेल.

18. a convenient option would be a window sill, which protrudes from the wall at a distance not exceeding 8-10 cm.

19. सिम्बायोट मानवेतर दात दाखवतो, जे खूप तीक्ष्ण असतात आणि सहसा तोंडातून लांब जीभ बाहेर काढतात.

19. the symbiote displays non-human teeth, which are very sharp, and commonly protrudes a long tongue from its mouth.

20. शेपटी पेशींमधून बाहेर पडते आणि अभ्यासानुसार, शेपटींना जोडणारी औषधे वैद्यकीय समस्या सोडवण्यासाठी खूप प्रभावी आहेत.

20. tail protrude out of cells and as per study drugs that bind on tails are very effective in solving medical issues.