1. पाळीव प्राण्यांचे अन्न उत्पादक न्यूट्रास्युटिकल्स देतात, जे औषधी गुणधर्मांसह पौष्टिक पूरक असतात.

1. pet food producers are proposing nutraceuticals, which are nutritional supplements with pharmacological virtues.

2. आपण वयाच्या ५० वर्षापूर्वी, उदाहरणार्थ वयाच्या ३० व्या वर्षी मॅमोग्राम का प्रस्तावित करत नाही?

2. Why are not we proposing mammograms before the age of 50, for example at the age of 30?

3. आम्ही सहकाऱ्यांमध्ये सांघिक भावना वाढवण्यासाठी आणि वर्षातील ही वेळ साजरी करण्यासाठी आठ वेगवेगळ्या कल्पना मांडत आहोत.

3. We are proposing eight different ideas to promote team spirit among colleagues and celebrate this time of the year.

4. एक प्रस्ताव मी मांडतो आहे.

4. a proposal is what i'm proposing.

5. मार्टिन भूतकाळात प्रस्ताव किंवा वाद घालत आहे.

5. Martin is past proposing or arguing.

6. म्हणूनच... म्हणूनच इंग्रज एजंटचा हेतू आहे.

6. which… is why agent english is proposing.

7. कोलंबिया जागतिक अजेंडा का प्रस्तावित करत आहे?

7. Why is Colombia proposing a global agenda?

8. लहान गैरसमज मी ते प्रस्तावित नाही.

8. small misunderstanding i'm not proposing her.

9. आणि मी सुचवत असलेल्या सुधारणा आणखी पुढे जातील.

9. And the reforms I'm proposing go even further.

10. तो ज्या प्रकारे प्रपोज करतोय तो खूप, अगदी भोळा आहे.

10. The way he’s proposing that is very, very naive.

11. त्याने मोबाईल फर्स्ट नावाची कल्पना मांडण्यास सुरुवात केली.

11. He began proposing an idea he called Mobile First.

12. या अंगठीशिवाय प्रपोज करण्याचा विचारही करू नका!

12. don't even think about proposing without that ring!

13. बॅटरी शहराबाहेर नेण्याचा प्रस्ताव कोण देत आहे?

13. who is proposing getting the stacks out of the city?

14. ते नियोजन प्रणालीचे सरलीकरण प्रस्तावित करते

14. he is proposing simplification of the planning system

15. प्रपोज करणाऱ्या व्यक्तीसाठी ही सांख्यिकीय आत्महत्या आहे.

15. It’s statistical suicide for the person proposing it.

16. MC: तुम्ही सुचवत असलेल्या प्रयोगांबद्दल बोलूया.

16. MC: Let’s talk about the experiments you are proposing.

17. "म्हणून या मॉडेलचा प्रस्ताव ठेवण्यात त्याची चूक खरोखरच नव्हती.

17. "So his blunder was not really in proposing this model.

18. "एक-राज्य उपाय" प्रस्तावित करणे (म्हणजे, अधिक इस्रायल नाही)

18. proposing a "one-state solution" (i.e., no more Israel)

19. ओबामा त्यांच्या स्वतःच्या घटकांसाठी $50 अब्ज पेआउटचा प्रस्ताव देत आहेत.

19. obama is proposing a $50 billion payoff for his own voters.

20. आता, मी असे सुचवत नाही की दोन भाग समतुल्य आहेत.

20. now, i'm not proposing that the two parties are equivalent.