1. இதய செயலிழப்பின் போது உயிர்வாழும் நேரத்தை நீட்டிப்பதில் மூலிகை பயனுள்ளதாக இருப்பதாக தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.

1. the herb has been reported to be effective in prolonging survival time during cardiac arrest.

2. காற்றோட்டத் துளைகள் காற்றைச் சுற்ற அனுமதிக்கின்றன, குளிர்ச்சியை நீடிக்கின்றன.

2. vent holes allow air to circulate, prolonging freshness.

3. இருமுனையில் துன்பத்தை நீடிப்பது எப்படி, ஏன் என்ற குழப்பம்

3. Confusing How and Why Is Prolonging The Suffering in Bipolar

4. சிரியாவில் நீடித்து வரும் மோதல்கள் தீவிரமயமாக்கலுக்கு (II) வழிவகுக்கும்

4. Prolonging Conflict in Syria Will Lead to Radicalization (II)

5. இனி ஆயுட்காலம் நீடிக்காததால் திடீரென்று சோதனை செய்யப்பட்டதா?

5. was it suddenly experimental because it wasn't prolonging life anymore?

6. மருந்துகளால் மரணத்தை நீடிப்பது ஆயுளை நீட்டிப்பதற்கு சமம் அல்ல!

6. Prolonging death with pharmaceuticals is NOT the same as extending life!

7. இது இனி ஆயுளை நீட்டிக்காததால் திடீரென்று பரிசோதனை செய்யப்பட்டதா?

7. Was it suddenly experimental because it was not prolonging life anymore?

8. மயிர்க்கால்களின் வளர்ச்சி கட்டத்தை நீடிப்பதன் மூலம் இது செயல்படுகிறது, யாங் விளக்குகிறார்.

8. it works by prolonging the growth phase of the hair follicles, yang says.

9. ஜெனரல் ஜான் ஆலன் இரண்டு முறை சிரியாவிற்கு எதிரான போரை நீடிப்பதில் வெற்றி பெற்றார்.

9. General John Allen had twice succeeded in prolonging the war against Syria.

10. மார்ச் 2016 இல், சுவிஸ் வாட்ச்மேக்கர் டேக் ஹியூயர் தனது ஒப்பந்தத்தை நீட்டிக்க வேண்டாம் என்று முடிவு செய்தார்.

10. in march 2016, swiss watchmaker tag heuer decided against prolonging her contract.

11. லோகன் அவர்கள் தவிர்க்க முடியாததை நீடிப்பதாகவும், மக்களுக்கு உதவ முயற்சிப்பதாகவும் கூறுகிறார்.

11. Logan says that they are prolonging the inevitable and he's also trying to help people.

12. மேலும் செரிமானத்தை மெதுவாக்குவதன் மூலம், இதனால் திருப்தியை நீடிக்கிறது, இது நம்மை சோதனையிலிருந்து பாதுகாக்கிறது.

12. and also by slowing digestion, thus prolonging satiety- which keeps us from temptation.

13. நேரத்தை மிச்சப்படுத்தவும், பணத்தை மிச்சப்படுத்தவும் மற்றும் விலையுயர்ந்த மற்றும் நுட்பமான கருவிகளின் ஆயுளை நீட்டிக்கவும்.

13. saving time, saving money and prolonging the life of expensive and delicate instruments.

14. இது விளையாட்டு வீரர்கள் நீண்ட மற்றும் அதிக தீவிரமான உடற்பயிற்சிகளை செய்ய அனுமதிக்கிறது, அதே நேரத்தில் சோர்வை நீடிக்கிறது.

14. this allows athletes to undergo longer and more intense workouts while also prolonging fatigue.

15. குடும்பங்களைத் தடுத்து வைப்பதை நீடிப்பது அவர்களின் மன ஆரோக்கியத்தில் இன்னும் மோசமான விளைவுகளை ஏற்படுத்தும். »

15. prolonging the families' detention may lead to even more harmful mental health consequences for them.".

16. CPU வெப்பநிலையைக் கட்டுப்படுத்த அதிசயங்களைச் செய்கிறது மற்றும் நீண்ட காலத்திற்கு உங்கள் மடிக்கணினிகளின் பேட்டரி ஆயுளை நீட்டிக்கிறது.

16. it works wonder in controlling cpu temperature and thus prolonging your laptops' battery life in long run.

17. இரத்தக்களரி மோதலை நீடிப்பதற்கு அப்பால் எதுவும் நிறைவேற்றப்படாத சிரியாவை விட்டு வெளியேறுவது பற்றி டிரம்ப் சொல்வது சரிதான்.

17. Trump is right about leaving Syria where nothing beyond prolonging the bloody conflict is being accomplished.

18. இந்த கட்டத்தில் சில முக்கியமான மற்றும் சிக்கலான முடிவுகள் தேவை: ஆயுளை நீட்டிக்கும் நடவடிக்கைகள் நிறுத்தப்பட வேண்டுமா?

18. Some crucial and complex decisions are needed at this stage: Should life-prolonging measures be discontinued?

19. தனித்துவமான குழாய் தணிப்பு தொழில்நுட்பம், இது s-குழாயின் சரியான சுழற்சியை உறுதிசெய்கிறது மற்றும் s-குழாயின் சேவை வாழ்க்கையை நீடிக்கிறது.

19. unique pipeline buffering technology, ensuring the correct swing of s pipe and prolonging the service life of s pipe.

20. "சிகரெட் நுகர்வு நீடிப்பதன் விபரீத விளைவை ஏற்படுத்தக்கூடிய நடவடிக்கைகளுக்கான ஆதரவை கட்டுப்பாட்டாளர்கள் தவிர்க்க வேண்டும்.

20. "Regulators should avoid support for measures that could have the perverse effect of prolonging cigarette consumption.