1. ഞങ്ങളുടെ ദൈവത്തെ പ്രതിഫലമായി നൽകാനാണ് ഡെയ്നുകൾ വരുന്നത്.

1. danes come for us to prise us from our god.

2. ഞാൻ ജോയുടെ വിരലുകൾ വടിയിൽ നിന്ന് വലിച്ചെടുക്കാൻ ശ്രമിച്ചു.

2. I tried to prise Joe's fingers away from the stick

3. മുഹമ്മദിനെയും കൂട്ടാളികളെയും അത്ഭുതപ്പെടുത്താൻ നമുക്ക് കഴിഞ്ഞേക്കും.

3. We might be able to sur-prise Muhammad and his companions.”

4. ‘എനിക്ക് ഒരു ഗൂഗിൾ അക്കൗണ്ട് ഉള്ളതിൽ ആളുകൾ എന്തിനാണ് ഇത്ര ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നത്?’ എന്ന് പറയുന്നു.

4. Says ‘Why are people so surprised that I’d have a Google account?'”

5. ‘അഞ്ചു ദിവസങ്ങൾ കൊണ്ട് എത്രത്തോളം ശക്തമായ ഇഫക്റ്റുകൾ ഉണ്ടായി എന്ന് ഞങ്ങൾ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു.

5. ‘We were surprised how robust the effects were just with five days.'”

6. പിന്നെ, ഒരു ദിവസം, അവൻ പറഞ്ഞു, 'ഡേവിഡ്, ഈ ഇമെയിൽ നോക്കൂ, എനിക്ക് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സർപ്രൈസ് ഉണ്ട്.'

6. And then, one day, he said, 'David, check out this email, I have a surprise for you.'

7. 'വെബ്സൈറ്റിലെ ഫോട്ടോകളേക്കാൾ നിങ്ങളുടെ വീട് അതിമനോഹരമായതിൽ ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെട്ടു!'

7. 'I was surprised that your home was even more spectacular than the photos on the website!'

8. അതിനാൽ ആദ്യ ടെസ്റ്റ് അവസാനിച്ചു, ഗാബയിൽ ഓസ്‌ട്രേലിയ അവരുടെ നീണ്ട വിജയ ട്രാക്ക് റെക്കോർഡ് നിലനിർത്തി, ഇവിടെ അത് അത്ര അത്ഭുതപ്പെടുത്തിയില്ല.

8. so the first test is over, and aus­tralia main­tained their long record of suc­cess at the gabba to no great sur­prise here.

9. ഈ ആധികാരികത നിങ്ങളുടെ മുഴുവൻ ട്രേഡിങ്ങ് ടെക്നിക്കിനും പകരും, കൂടാതെ ഓരോ ഭാഗവും വിജയത്തോടെ തൽക്ഷണം മേൽനോട്ടം വഹിക്കാൻ കഴിയുന്നതിനാൽ, പാത ഉയർത്താനും കുറ്റമറ്റ രീതിയിൽ പരിപാലിക്കാനും കഴിയും.

9. this authenticity goes to infuse your complete enterprise technique, and since every part can be instantly overseen by victoria, the road can be elevated and impeccably curated.'.

10. പണ്ട് wd-tler എന്ന് വിളിക്കുന്ന wd പുറത്തിറക്കിയ ഒരു യൂട്ടിലിറ്റി ഉപയോഗിച്ച് tler പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കാവുന്ന ചില wd ഡിസ്കുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, എന്നാൽ അടുത്തിടെ ഞങ്ങൾ അത് ഓഫാക്കി, ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങളുടെ എന്റർപ്രൈസ് ഡിസ്കുകളിലെ (ഇരട്ടയാണ്) വലിയ മാർക്ക്അപ്പ് "സംരക്ഷിക്കാൻ". ഒരേ മെറ്റീരിയലിന്റെ വില).

10. in the past there were some wd drives which could have the tler fea­ture enabled with a util­ity released by wd called wd-tler, but recently wd have dis­abled this option, pre­sum­ably to“pro­tect” the huge markup on their enter­prise drives(which are double the price for the same hard­ware).

11. സ്റ്റാപ്ലർ ഓപ്പൺ ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾക്ക് സമ്മാനം നൽകാമോ?

11. Can you prise the stapler open?

12. അവൻ ആക്രോശിച്ചു, 'എന്തൊരു അത്ഭുതം!'

12. He exclaimed, 'What a surprise!'

13. അവൾ ആക്രോശിച്ചു, 'എന്തൊരു അത്ഭുതം!'

13. She exclaimed, 'What a surprise!'

14. 'എന്തൊരു അത്ഭുതം!'

14. They exclaimed, 'What a surprise!'

15. ഒരു കാൻ സോഡ സമ്മാനമായി തുറക്കാൻ ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

15. I like to prise open a can of soda.

16. വാതിൽ തുറന്നിടാൻ അവർക്ക് കഴിഞ്ഞു.

16. They managed to prise the door open.

17. ഗേറ്റ് തുറക്കാൻ അവർക്ക് കഴിഞ്ഞു.

17. They managed to prise open the gate.

18. അവൾ സമർത്ഥമായി കവർ തുറന്നു നോക്കി.

18. She deftly prised open the envelope.

19. അയാൾ പെട്ടിയുടെ അടപ്പ് സമ്മാനിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു.

19. He tried to prise the lid off the box.

20. ജനൽ തുറന്നിടാൻ അവർക്ക് സാധിച്ചു.

20. They managed to prise the window open.