1. ਡੇਨਜ਼ ਸਾਨੂੰ ਸਾਡੇ ਦੇਵਤੇ ਨਾਲ ਇਨਾਮ ਦੇਣ ਲਈ ਆਉਂਦੇ ਹਨ।

1. danes come for us to prise us from our god.

2. ਮੈਂ ਜੋਅ ਦੀਆਂ ਉਂਗਲਾਂ ਨੂੰ ਸੋਟੀ ਤੋਂ ਖਿੱਚਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ।

2. I tried to prise Joe's fingers away from the stick

3. ਅਸੀਂ ਮੁਹੰਮਦ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਸਾਥੀਆਂ ਨੂੰ ਹੈਰਾਨ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।

3. We might be able to sur-prise Muhammad and his companions.”

4. ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ 'ਲੋਕ ਇੰਨੇ ਹੈਰਾਨ ਕਿਉਂ ਹਨ ਕਿ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਗੂਗਲ ਖਾਤਾ ਹੋਵੇਗਾ?'

4. Says ‘Why are people so surprised that I’d have a Google account?'”

5. 'ਅਸੀਂ ਹੈਰਾਨ ਸੀ ਕਿ ਸਿਰਫ ਪੰਜ ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਕਿੰਨੇ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਸਨ।'

5. ‘We were surprised how robust the effects were just with five days.'”

6. ਅਤੇ ਫਿਰ, ਇੱਕ ਦਿਨ, ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, 'ਡੇਵਿਡ, ਇਹ ਈਮੇਲ ਦੇਖੋ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਇੱਕ ਸਰਪ੍ਰਾਈਜ਼ ਹੈ।'

6. And then, one day, he said, 'David, check out this email, I have a surprise for you.'

7. 'ਮੈਂ ਹੈਰਾਨ ਸੀ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਘਰ ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਫੋਟੋਆਂ ਨਾਲੋਂ ਵੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸੀ!'

7. 'I was surprised that your home was even more spectacular than the photos on the website!'

8. ਇਸ ਲਈ ਪਹਿਲਾ ਟੈਸਟ ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਆਸਟਰੇਲੀਆ ਨੇ ਗਾਬਾ ਵਿੱਚ ਸਫਲਤਾ ਦੇ ਆਪਣੇ ਲੰਬੇ ਟਰੈਕ ਰਿਕਾਰਡ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਿਆ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਥੇ ਕੋਈ ਹੈਰਾਨੀ ਵਾਲੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਸੀ।

8. so the first test is over, and aus­tralia main­tained their long record of suc­cess at the gabba to no great sur­prise here.

9. ਇਹ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕਤਾ ਤੁਹਾਡੀ ਸਮੁੱਚੀ ਵਪਾਰਕ ਤਕਨੀਕ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਤ ਕਰੇਗੀ, ਅਤੇ ਕਿਉਂਕਿ ਹਰ ਹਿੱਸੇ ਦੀ ਤੁਰੰਤ ਜਿੱਤ ਨਾਲ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਮਾਰਗ ਨੂੰ ਉੱਚਾ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਨਿਰਵਿਘਨ ਬਣਾਈ ਰੱਖਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

9. this authenticity goes to infuse your complete enterprise technique, and since every part can be instantly overseen by victoria, the road can be elevated and impeccably curated.'.

10. ਅਤੀਤ ਵਿੱਚ ਕੁਝ wd ਡਿਸਕਾਂ ਸਨ ਜੋ wd-tler ਨਾਮਕ wd ਦੁਆਰਾ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਉਪਯੋਗਤਾ ਨਾਲ tler ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਸਨ, ਪਰ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਸੰਭਵ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਐਂਟਰਪ੍ਰਾਈਜ਼ ਡਿਸਕਾਂ (ਜੋ ਕਿ ਡਬਲ ਹਨ) 'ਤੇ ਵੱਡੇ ਮਾਰਕਅੱਪ ਨੂੰ "ਸੁਰੱਖਿਅਤ" ਕਰਨ ਲਈ। ਸਮਾਨ ਸਮੱਗਰੀ ਲਈ ਕੀਮਤ).

10. in the past there were some wd drives which could have the tler fea­ture enabled with a util­ity released by wd called wd-tler, but recently wd have dis­abled this option, pre­sum­ably to“pro­tect” the huge markup on their enter­prise drives(which are double the price for the same hard­ware).

11. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਟੈਪਲਰ ਨੂੰ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਇਨਾਮ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ?

11. Can you prise the stapler open?

12. ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ, 'ਕੀ ਹੈਰਾਨੀ ਹੈ!'

12. He exclaimed, 'What a surprise!'

13. ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ, 'ਕੀ ਹੈਰਾਨੀ ਹੈ!'

13. She exclaimed, 'What a surprise!'

14. ਉਹ ਉੱਚੀ-ਉੱਚੀ ਬੋਲੇ, 'ਕੀ ਹੈਰਾਨੀ ਹੈ!'

14. They exclaimed, 'What a surprise!'

15. ਮੈਨੂੰ ਸੋਡੇ ਦਾ ਡੱਬਾ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਇਨਾਮ ਦੇਣਾ ਪਸੰਦ ਹੈ।

15. I like to prise open a can of soda.

16. ਉਹ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਖੋਲ੍ਹਣ ਵਿੱਚ ਕਾਮਯਾਬ ਰਹੇ।

16. They managed to prise the door open.

17. ਉਹ ਗੇਟ ਖੋਲ੍ਹਣ ਵਿੱਚ ਕਾਮਯਾਬ ਰਹੇ।

17. They managed to prise open the gate.

18. ਉਸ ਨੇ ਬੜੀ ਸਮਝਦਾਰੀ ਨਾਲ ਲਿਫ਼ਾਫ਼ਾ ਖੋਲ੍ਹਿਆ।

18. She deftly prised open the envelope.

19. ਉਸ ਨੇ ਡੱਬੇ ਵਿੱਚੋਂ ਢੱਕਣ ਨੂੰ ਇਨਾਮ ਦੇਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ।

19. He tried to prise the lid off the box.

20. ਉਹ ਖਿੜਕੀ ਖੋਲ੍ਹਣ ਵਿੱਚ ਕਾਮਯਾਬ ਰਹੇ।

20. They managed to prise the window open.