Preterm Meaning In Malayalam

1. നേരത്തെ ജനിച്ചത് (അകാല ജനനം).

1. is born early(preterm birth).

2. അകാല പ്രസവത്തിനുള്ള സാധ്യത കുറയ്ക്കുക.

2. reduce the risk of preterm birth.

3. എന്താണ് അകാല പ്രസവവും പ്രസവവും?

3. what are preterm labor and birth?

4. മാസം തികയാതെയുള്ള പ്രസവസമയത്ത് ജനിച്ച കുഞ്ഞുങ്ങൾ

4. babies born during preterm labour

5. 24-ാം ആഴ്‌ചയ്‌ക്ക് മുമ്പുള്ള Preterm PROM അപൂർവമാണ്.

5. Preterm PROM before the 24th week is rare.

6. എന്തുകൊണ്ടാണ് യൂറോപ്പ് മാസം തികയാത്ത ശിശുക്കൾക്കായി കൂടുതൽ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടത്.

6. Why Europe should do more for preterm infants”.

7. അകാല പ്രസവവും പ്രസവവും തടയാൻ എന്ത് ചികിത്സകളാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്?

7. what treatments are used to prevent preterm labor and birth?

8. ജലത്തിന്റെ ആദ്യകാല വിള്ളൽ: ചർമ്മത്തിന്റെ അകാല വിള്ളൽ (പ്രോം).

8. early breaking of the waters- preterm rupture of membranes(prom).

9. ചില അണുബാധകൾ അത് കൂടുതൽ വഷളാക്കുകയും അകാല പ്രസവത്തിലേക്ക് നയിക്കുകയും ചെയ്യും.

9. some infections can make you sicker and can lead to preterm birth.

10. നവജാതശിശുക്കളിൽ മാസം തികയാതെയുള്ള ജനനത്തിന്റെ ഒരു സാധാരണ സങ്കീർണതയാണ് ഹൈപ്പോക്സിയ.

10. hypoxia is a common complication of preterm birth in newborn infants.

11. മാസം തികയാതെയുള്ള കുഞ്ഞുങ്ങളുടെ ശരീര ഊഷ്മാവ് അതിവേഗം കുറയാനുള്ള ഉയർന്ന സാധ്യതയുണ്ട്.

11. the body temperature of preterm babies has a high chance to fall rapidly.

12. മിക്ക കേസുകളിലും, അകാല പ്രസവം അപ്രതീക്ഷിതമായി ആരംഭിക്കുന്നു, കാരണം അജ്ഞാതമാണ്.

12. in most cases, preterm labor begins unexpectedly and the cause is unknown.

13. മാസം തികയാതെയുള്ള കുഞ്ഞുങ്ങൾക്ക് പൂർണ്ണകാല ശിശുക്കളെക്കാൾ മോശമായ ഫലങ്ങൾ ഉണ്ടാകുമെന്ന് വളരെക്കാലമായി ഞങ്ങൾക്കറിയാം.

13. we have long known that preterm babies have poorer outcomes than those born at term.

14. വൈറ്റമിൻ ഡി അകാല പ്രസവത്തിനും ഗർഭകാല പ്രമേഹത്തിനും (13) സാധ്യത കുറയ്ക്കുമെന്ന് കരുതപ്പെടുന്നു.

14. vitamin d is thought to reduce the risk of preterm birth and gestational diabetes(13).

15. ഇപ്പോൾ, മാസം തികയാതെയുള്ള പ്രസവത്തിന് സാധ്യതയുള്ള എല്ലാ അമ്മമാർക്കും ലോകമെമ്പാടും വികസിത സമൂഹങ്ങളിൽ ഈ ചികിത്സ ലഭിക്കുന്നു.

15. Now, every mother at risk of preterm birth gets this treatment worldwide in developed societies.

16. മാസം തികയാതെയുള്ള ജനനങ്ങൾ 9% ഗർഭധാരണത്തിലും 10% കുഞ്ഞുങ്ങൾക്ക് കുറഞ്ഞ ഭാരവുമുണ്ടായിരുന്നു.

16. preterm deliveries occurred in 9% of the pregnancies, and 10% of the babies had a low birth weight.

17. ബ്രോങ്കോപൾമോണറി ഡിസ്പ്ലാസിയ ഒരു മാസം തികയാതെയുള്ള കുഞ്ഞിന്റെ ഏറ്റവും ഗുരുതരവും ദീർഘകാലവുമായ സങ്കീർണതകളിൽ ഒന്നാണ്.

17. bronchopulmonary dysplasia can be one of the most severe and long-lasting complications of being a preterm baby.

18. ബ്രോങ്കോപൾമോണറി ഡിസ്പ്ലാസിയ ഒരു മാസം തികയാതെയുള്ള കുഞ്ഞിന്റെ ഏറ്റവും ഗുരുതരവും ദീർഘകാലവുമായ സങ്കീർണതകളിൽ ഒന്നാണ്.

18. bronchopulmonary dysplasia can be one of the most severe and long-lasting complications of being a preterm baby.

19. ഗർഭകാലത്തെ ഉറക്ക അസ്വസ്ഥതകൾ ചികിത്സിക്കുന്നത് മാസം തികയാതെയുള്ള ജനന നിരക്ക് കുറയ്ക്കുന്നതിനുള്ള ശരിയായ ദിശയിലേക്കുള്ള ഒരു ചുവടുവെപ്പാണ്.

19. treating sleep disorders during pregnancy may also be a step in the right direction of reducing preterm birth rate.

20. മൂന്നാമതായി, അകാല ജനനത്തിന്റെ കാരണങ്ങളിൽ ശക്തമായ നാഡീ സമ്മർദ്ദവും വിഷാദവും എന്ന് വിളിക്കാം (23 ആഴ്ചയിലെ ലേഖനം കാണുക).

20. Thirdly, among the causes of preterm birth can be called a strong nervous stress and depression (see article on 23 week).