Preterm Meaning In Marathi

1. लवकर जन्म (अकाली जन्म).

1. is born early(preterm birth).

2. अकाली प्रसूतीचा धोका कमी करा.

2. reduce the risk of preterm birth.

3. मुदतपूर्व प्रसूती आणि प्रसूती म्हणजे काय?

3. what are preterm labor and birth?

4. मुदतपूर्व प्रसूती दरम्यान जन्मलेली मुले

4. babies born during preterm labour

5. 24 व्या आठवड्यापूर्वी मुदतपूर्व PROM दुर्मिळ आहे.

5. Preterm PROM before the 24th week is rare.

6. मुदतपूर्व अर्भकांसाठी युरोपने अधिक का करावे”.

6. Why Europe should do more for preterm infants”.

7. अकाली प्रसूती आणि जन्म टाळण्यासाठी कोणते उपचार वापरले जातात?

7. what treatments are used to prevent preterm labor and birth?

8. पाण्याचे लवकर फुटणे: पडद्याच्या अकाली फुटणे (प्रॉम).

8. early breaking of the waters- preterm rupture of membranes(prom).

9. काही संसर्गामुळे ते आणखी वाईट होऊ शकते आणि अकाली प्रसूती होऊ शकते.

9. some infections can make you sicker and can lead to preterm birth.

10. हायपोक्सिया ही नवजात मुलांमध्ये मुदतपूर्व जन्माची एक सामान्य गुंतागुंत आहे.

10. hypoxia is a common complication of preterm birth in newborn infants.

11. अकाली जन्मलेल्या बाळांच्या शरीराचे तापमान वेगाने खाली येण्याची उच्च शक्यता असते.

11. the body temperature of preterm babies has a high chance to fall rapidly.

12. बहुतेक प्रकरणांमध्ये, मुदतपूर्व प्रसूती अनपेक्षितपणे सुरू होते आणि कारण अज्ञात आहे.

12. in most cases, preterm labor begins unexpectedly and the cause is unknown.

13. आम्हाला बर्याच काळापासून माहित आहे की अकाली जन्मलेल्या बाळांचे परिणाम पूर्ण-मुदतीच्या बाळांपेक्षा वाईट असतात.

13. we have long known that preterm babies have poorer outcomes than those born at term.

14. व्हिटॅमिन डी मुदतपूर्व प्रसूती आणि गर्भधारणा मधुमेहाचा धोका कमी करते असे मानले जाते (13).

14. vitamin d is thought to reduce the risk of preterm birth and gestational diabetes(13).

15. आता, मुदतपूर्व जन्माचा धोका असलेल्या प्रत्येक मातेला जगभरातील विकसित समाजांमध्ये ही उपचारपद्धती मिळते.

15. Now, every mother at risk of preterm birth gets this treatment worldwide in developed societies.

16. 9% गर्भधारणेमध्ये अकाली जन्म झाला आणि 10% बाळांचे वजन कमी होते.

16. preterm deliveries occurred in 9% of the pregnancies, and 10% of the babies had a low birth weight.

17. ब्रॉन्कोपल्मोनरी डिसप्लेसिया ही एक अकाली बाळ असण्याची सर्वात गंभीर आणि दीर्घकाळ टिकणारी गुंतागुंत असू शकते.

17. bronchopulmonary dysplasia can be one of the most severe and long-lasting complications of being a preterm baby.

18. ब्रॉन्कोपल्मोनरी डिसप्लेसिया ही एक अकाली बाळ असण्याची सर्वात गंभीर आणि दीर्घकाळ टिकणारी गुंतागुंत असू शकते.

18. bronchopulmonary dysplasia can be one of the most severe and long-lasting complications of being a preterm baby.

19. गर्भधारणेदरम्यान झोपेच्या व्यत्ययावर उपचार करणे देखील मुदतपूर्व जन्म दर कमी करण्यासाठी योग्य दिशेने एक पाऊल असू शकते.

19. treating sleep disorders during pregnancy may also be a step in the right direction of reducing preterm birth rate.

20. तिसरे म्हणजे, मुदतपूर्व जन्माच्या कारणांपैकी एक मजबूत चिंताग्रस्त ताण आणि नैराश्य असे म्हटले जाऊ शकते (23 आठवड्यांवरील लेख पहा).

20. Thirdly, among the causes of preterm birth can be called a strong nervous stress and depression (see article on 23 week).