1. ನಮ್ಮ ಮಾರಕ ಅಂತ್ಯ

1. our predestined end

2. ಇದು ಪೂರ್ವನಿರ್ಧರಿತವಾಗಿತ್ತು!

2. this was predestined!

3. ನಮ್ಮ ಜೀನ್‌ಗಳಿಂದ ನಾವು ಪೂರ್ವನಿರ್ಧರಿತರಾಗಿದ್ದೇವೆಯೇ?

3. are we predestined by our genes?

4. SAP® ತಜ್ಞರಾಗಿ, ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವನಿರ್ಧರಿತರಾಗಿದ್ದೇವೆ.

4. As SAP® specialists, we are predestined here.

5. ಸಹಜವಾಗಿ, ನಾವು ಪೂರ್ವನಿರ್ಧರಿತ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ನಂಬುತ್ತೇವೆ.

5. of course, we believe in predestined relationship.

6. ದೇವರು ಮೊದಲೇ ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದರೆ ಅದು ನಿಮ್ಮ ಅಂತಿಮ ಫಲಿತಾಂಶವೇ?

6. If God predestined that it would be your end result?

7. ತಂದೆ ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ: ಮಕ್ಕಳೇ, ಈ ಆಟವು ಪೂರ್ವನಿರ್ಧರಿತವಾಗಿದೆ.

7. the father explains: children, this play is predestined.

8. ನಾನು ಮೊದಲೇ ನಿರ್ಧರಿಸಿದ ಮತ್ತು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಇದು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ.

8. it is targeted at all those i have predestined and chosen.

9. ಎಲ್ಲರೂ ಪೂರ್ವನಿರ್ಧರಿತ ಸಂಬಂಧಕ್ಕಾಗಿ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ.

9. everyone comes here because of a predestined relationship.

10. ಜೆ: ಇಲ್ಲಿ (ಸೇಂಟ್ ಆಗ್ನೆಸ್) ಈ ಸ್ಥಳವು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಪೂರ್ವನಿರ್ಧರಿತವಾಗಿದೆ.

10. J: This place here (St. Agnes) is actually predestined for it.

11. ನಿಮ್ಮ ಕೈ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಪೂರ್ವನಿರ್ಧರಿತವಾದುದನ್ನು ಮಾಡಿ.

11. to do whatever your hand and your counsel predestined to be done.

12. ತಂದೆಯು ಇಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು ಈ ನಾಟಕವು ಪೂರ್ವನಿರ್ಧರಿತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ.

12. The Father sits here and explains that this drama is predestined.

13. ನೀವು ಚಿಕ್ಕವರಾಗಿರುವಾಗ, ನಿಮಗಾಗಿ ಪೂರ್ವನಿರ್ಧರಿತವಾದ ಕ್ರೀಡೆಯನ್ನು ನೀವು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ.

13. When you are young, you do the sport that is predestined for you.

14. ನಮ್ಮ ಉಸಿರಾಟವನ್ನು ಎಣಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವೂ ಪೂರ್ವನಿರ್ಧರಿತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಇತರರು ನಂಬುತ್ತಾರೆ.

14. Others believe that our breaths are counted and all is predestined.

15. ಎಲ್ಲಾ 'ಹ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಫ್ರೀ' ಸನ್ನಿವೇಶಗಳು ಸಹ ಧ್ವನಿ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಪೂರ್ವನಿರ್ಧರಿತವಾಗಿವೆ.

15. All ‘hands free’ scenarios are also predestined for voice interfaces.

16. ಮರಣವನ್ನು ಅಲ್ಲಾಹನು ಪೂರ್ವನಿರ್ಧರಿಸಿದ ಘಟನೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

16. Death is regarded as an occurrence that has been predestined by Allah.

17. ತಂದೆ ಇಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ: ಮಕ್ಕಳೇ, ಈ ಕೆಲಸವು ಪೂರ್ವನಿರ್ಧರಿತವಾಗಿದೆ.

17. the father sits here and explains: children, this play is predestined.

18. ಈ ಆಟವು ಪೂರ್ವನಿರ್ಧರಿತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ತಂದೆಯು ನಿಮಗೆ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ.

18. the father has explained to you children that this play is predestined.

19. ಪ್ರಮುಖ: ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾನವರು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಲು ಪೂರ್ವನಿರ್ಧರಿತವಾಗಿಲ್ಲ.

19. Important: Individual Humans are not predestined to do anything on Earth.

20. ಇದು ಜಾಗತಿಕವಾಗಿ ಪೂರ್ವನಿರ್ಧರಿತವಾಗಿದೆ, ಜುಗ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಅದರ "ಕ್ರಿಪ್ಟೋ ವ್ಯಾಲಿ" ಯಿಂದಾಗಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ.

20. It is globally predestined, not just because of its "Crypto Valley" in Zug.