1. एक असामयिक और अकेला बच्चा

1. a precocious, solitary boy

2. लेकिन मेरे शिक्षक कहते हैं कि मैं असामयिक हूँ।

2. but my teacher says i'm precocious.

3. असामयिक बच्चों का भी कानून में कोई अधिकार नहीं है।

3. even precocious kids are denied a say over the law.

4. मेरी 7 साल की बेटी को सीपीपी (सेंट्रल प्रीकोशियस प्यूबर्टी) है।

4. My 7-year-old daughter has CPP (central precocious puberty).

5. असामयिक यौवन के कारणों के बारे में कई अत्यधिक प्रचारित सिद्धांत हैं।

5. there are lots of well-publicized theories about the causes of precocious puberty.

6. पेकिंग गोभी हमारे फूलों के बिस्तरों में लोकप्रियता हासिल करना जारी रखती है: जल्दी, रसदार, कोमल और स्वादिष्ट।

6. peking cabbage continues to gain popularity in our garden beds- precocious, juicy, tender, tasty.

7. आपकी माँ और मुझे लगा कि क्रिप्टन ने जल्दी ही कुछ खो दिया है, पसंद का तत्व, मौका का।

7. your mother and i, believed that krypton lost something precocious, the element of choice, of chance.

8. असामयिक और अध्ययनशील, उसने अपने सीखने और भाषाओं के ज्ञान से कम उम्र से ही खुद को अलग कर लिया।

8. precocious and studious, she was known from a young age for her learning and knowledge of languages.

9. पत्तागोभी की यह किस्म असामयिक होती है, लगभग 70 दिनों में पक जाती है, इसलिए इसे गर्मियों में सुरक्षित रूप से बोया जा सकता है।

9. this variety of cabbage is also precocious, ripens about 70 days, so it can be sown safely in the summer.

10. पत्तागोभी की यह किस्म असामयिक होती है, लगभग 70 दिनों में पक जाती है, इसलिए इसे गर्मियों में सुरक्षित रूप से बोया जा सकता है।

10. this variety of cabbage is also precocious, ripens about 70 days, so it can be sown safely in the summer.

11. केंद्रीय असामयिक यौवन में, मस्तिष्क सामान्य से पहले की उम्र में gnrh जारी करता है और प्रक्रिया शुरू करता है।

11. in central precocious puberty, the brain releases gnrh at a younger-than-normal age and starts the process.

12. मैं इस बात से प्रभावित हुई कि एक छोटी लड़की बिना असावधानी के इस तरह के एक दिलचस्प संदेश को साझा कर सकती है," उसने कहा।

12. i was impressed that a small girl could share such an interesting message without being precocious,” she said.

13. और एक हफ्ते बाद, चौग़ा-पहने कमांडर असामयिक युवक से मिलने के लिए एक फ्लिंटलॉक विमान पर था।

13. and a little more than a week later, the commander in cute was on a plane to flint to meet the precocious youngster.

14. ल्यूप्रोरेलिन के विकास तक, साइप्रोटेरोन एसीटेट असामयिक यौवन के इलाज के लिए इस्तेमाल की जाने वाली कुछ दवाओं में से एक थी।

14. until the development of leuprorelin, cyproterone acetate was one of the few drugs used to treat precocious puberty.

15. जब तक वास्तविक असामयिक यौवन (जैसे समय से पहले जघन बाल) के लक्षण न हों, यह आराम लेने के लिए पर्याप्त है।

15. unless there are features of true precocious puberty(such as premature pubic hair) then just reassurance is required.

16. मुख्य लाभ शीघ्रता, सरलता, उच्च उर्वरता, उत्कृष्ट मांस गुणवत्ता और मूल्यवान खाल हैं।

16. the main advantages are precociousness, unpretentiousness, high fecundity, excellent quality of meat and valuable pelts.

17. असामयिक यौवन वाले बच्चों में अक्सर अन्य चिकित्सीय स्थितियां होती हैं, जैसे कि पिट्यूटरी ट्यूमर या यहां तक ​​कि मेनिन्जाइटिस जैसा संक्रमण।

17. children with precocious puberty usually have other medical conditions, like a tumor on their pituitary gland or even an infection like meningitis.

18. शुरुआती बैंड के अनुभवों और प्रदर्शनों को उनकी पहली डीवीडी, फ्रैट पार्टी एट द पैनकेक फेस्टिवल में प्रलेखित किया गया था, जो नवंबर 2001 में शुरू हुआ था।

18. the experiences and performances of the precocious band were documented in its first dvd, frat party at the pankake festival, which debuted in november 2001.

19. शुरुआती बैंड के अनुभवों और प्रदर्शनों को उनकी पहली डीवीडी, फ्रैट पार्टी एट द पैनकेक फेस्टिवल में प्रलेखित किया गया था, जो नवंबर 2001 में शुरू हुआ था।

19. the experiences and performances of the precocious band were documented in its first dvd, frat party at the pankake festival, which debuted in november 2001.

20. हालांकि, डॉ. एस्कोमेल को यह विश्वास नहीं था कि लीना की प्रारंभिक प्रजनन क्षमता अंडाशय से आई थी, बल्कि यह एक हार्मोनल या पिट्यूटरी विकार का परिणाम थी।

20. however, dr. escomel did not believe that lina's precocious fertility originated in the ovaries, but was rather the result of a hormonal or pituitary disorder.