1. एक अपूर्व आणि एकटे मूल

1. a precocious, solitary boy

2. पण माझे शिक्षक म्हणतात की मी अविचल आहे.

2. but my teacher says i'm precocious.

3. अगदी अकाली मुलांनाही कायद्यात काही म्हणता येत नाही.

3. even precocious kids are denied a say over the law.

4. माझ्या ७ वर्षांच्या मुलीला CPP (सेंट्रल प्रकोशियस प्युबर्टी) आहे.

4. My 7-year-old daughter has CPP (central precocious puberty).

5. अकाली यौवनाच्या कारणांबद्दल बरेच प्रसिद्ध सिद्धांत आहेत.

5. there are lots of well-publicized theories about the causes of precocious puberty.

6. पेकिंग कोबी आमच्या फ्लॉवर बेडमध्ये लोकप्रियता मिळवत आहे: लवकर, रसाळ, कोमल आणि चवदार.

6. peking cabbage continues to gain popularity in our garden beds- precocious, juicy, tender, tasty.

7. तुझ्या आईला आणि मला वाटले की क्रिप्टनने लवकर काहीतरी गमावले, निवडीचा घटक, संधी.

7. your mother and i, believed that krypton lost something precocious, the element of choice, of chance.

8. अपूर्व आणि अभ्यासू, तिने लहानपणापासूनच भाषा शिकून आणि ज्ञानाने स्वतःला वेगळे केले.

8. precocious and studious, she was known from a young age for her learning and knowledge of languages.

9. कोबीची ही विविधता देखील अत्यावश्यक आहे, सुमारे 70 दिवसात परिपक्व होते, म्हणून उन्हाळ्यात सुरक्षितपणे पेरली जाऊ शकते.

9. this variety of cabbage is also precocious, ripens about 70 days, so it can be sown safely in the summer.

10. कोबीची ही विविधता देखील अत्यावश्यक आहे, सुमारे 70 दिवसात परिपक्व होते, म्हणून उन्हाळ्यात सुरक्षितपणे पेरली जाऊ शकते.

10. this variety of cabbage is also precocious, ripens about 70 days, so it can be sown safely in the summer.

11. मध्यवर्ती प्रकोशियस यौवनात, मेंदू सामान्यपेक्षा कमी वयात gnrh सोडतो आणि प्रक्रिया सुरू करतो.

11. in central precocious puberty, the brain releases gnrh at a younger-than-normal age and starts the process.

12. मी प्रभावित झालो की एक लहान मुलगी अविचारी न होता इतका मनोरंजक संदेश शेअर करू शकते," ती म्हणाली.

12. i was impressed that a small girl could share such an interesting message without being precocious,” she said.

13. आणि एका आठवड्यानंतर, चकचकीत कपडे घातलेला कमांडर अकाली तरुण माणसाला भेटण्यासाठी फ्लिंटलॉक विमानात होता.

13. and a little more than a week later, the commander in cute was on a plane to flint to meet the precocious youngster.

14. ल्युप्रोरेलिनच्या विकासापर्यंत, सायप्रोटेरोन एसीटेट हे प्रीकोशियस यौवनावर उपचार करण्यासाठी वापरल्या जाणार्‍या काही औषधांपैकी एक होते.

14. until the development of leuprorelin, cyproterone acetate was one of the few drugs used to treat precocious puberty.

15. जोपर्यंत खर्‍या प्रकोशियस यौवनाची चिन्हे नसतात (जसे की अकाली प्युबिक केस), तो आराम घेण्यासाठी पुरेसा असतो.

15. unless there are features of true precocious puberty(such as premature pubic hair) then just reassurance is required.

16. कानातलेपणा, साधेपणा, उच्च प्रजनन क्षमता, उत्कृष्ट मांस गुणवत्ता आणि मौल्यवान लपवा हे मुख्य फायदे आहेत.

16. the main advantages are precociousness, unpretentiousness, high fecundity, excellent quality of meat and valuable pelts.

17. प्रकोशियस यौवन असलेल्या मुलांना सहसा इतर वैद्यकीय परिस्थिती असतात, जसे की पिट्यूटरी ट्यूमर किंवा अगदी मेंदुज्वर सारखा संसर्ग.

17. children with precocious puberty usually have other medical conditions, like a tumor on their pituitary gland or even an infection like meningitis.

18. सुरुवातीच्या बँडचे अनुभव आणि कामगिरी नोव्हेंबर 2001 मध्ये डेब्यू झालेल्या पॅनकेक फेस्टिव्हलमधील फ्रॅट पार्टी, त्यांच्या पहिल्या DVD वर दस्तऐवजीकरण करण्यात आली.

18. the experiences and performances of the precocious band were documented in its first dvd, frat party at the pankake festival, which debuted in november 2001.

19. सुरुवातीच्या बँडचे अनुभव आणि कामगिरी नोव्हेंबर 2001 मध्ये डेब्यू झालेल्या पॅनकेक फेस्टिव्हलमधील फ्रॅट पार्टी, त्यांच्या पहिल्या DVD वर दस्तऐवजीकरण करण्यात आली.

19. the experiences and performances of the precocious band were documented in its first dvd, frat party at the pankake festival, which debuted in november 2001.

20. तथापि, डॉ. एस्कॉमेलचा असा विश्वास नव्हता की लीनाची लवकर प्रजनन क्षमता अंडाशयातून आली होती, परंतु ती हार्मोनल किंवा पिट्यूटरी विकाराचा परिणाम होती.

20. however, dr. escomel did not believe that lina's precocious fertility originated in the ovaries, but was rather the result of a hormonal or pituitary disorder.