1. ఈ సంఘటనలు మొదటి ఫిత్నా (మొదటి ముస్లిం అంతర్యుద్ధం)కి దారితీశాయి.

1. These events precipitated the First Fitna (First Muslim Civil War).

2. గణనీయంగా, మెటబాలిక్ ప్రభావాలు ఔషధ జీవక్రియను మారుస్తాయి (పైన "మైక్సెడెమాటస్ కోమాను అవక్షేపించే కారకాలు" క్రింద జాబితా చేయబడిన అవక్షేప కారకాలను చూడండి).

2. significantly, the metabolic effects impair drug metabolism(see the triggers listed under'factors which may precipitate myxoedema coma', above).

3. భాస్వరం, ఒక అవక్షేపం ఉపయోగించండి.

3. of phosphoric, use precipitate.

4. కాబట్టి ఈ మార్పును ఏది ప్రేరేపించింది?

4. so what precipitated that shift?

5. pp అవక్షేప కాట్రిడ్జ్: నెలవారీ.

5. pp precipitate cartridge: every month.

6. ఈ సంఘటన రాజకీయ సంక్షోభానికి దారితీసింది

6. the incident precipitated a political crisis

7. కొన్నిసార్లు ఇది తీవ్ర భయాందోళనకు దారి తీస్తుంది.

7. sometimes, this may precipitate a panic attack.

8. ఇది స్థిరమైన లేత పసుపు అవక్షేపాన్ని ఉత్పత్తి చేయాలి.

8. it should be generate light yellow precipitate conform.

9. వర్గ వివాదాన్ని రెచ్చగొట్టడం కాంగ్రెస్‌కు ఇష్టం లేదు.

9. the congress does not desire to precipitate a class conflict.

10. తీవ్రమైన సికిల్ సెల్ సంక్షోభం తరచుగా ఇన్ఫెక్షన్ ద్వారా ఏర్పడుతుంది.

10. an acute sickle cell crisis is often precipitated by infection.

11. mk-605 అనేది తెల్లటి పొడి రూపంలో ఉండే చాలా చక్కటి రేణువులతో కూడిన సిలికా.

11. mk-605 is a very fine-grained precipitated silica as white powder.

12. హెవీ మెటల్ అయాన్లు వాటి మొప్పల నుండి శ్లేష్మ స్రావాలను అవక్షేపిస్తాయి.

12. heavy metal ions precipitate the mucous secretions of their gills.

13. qx-505 అనేది తెల్లటి పొడి రూపంలో ఉండే చాలా చక్కటి రేణువులతో కూడిన సిలికా.

13. qx-505 is a very fine-grained precipitated silica as white powder.

14. "బుడాపెస్ట్‌లో నిరసనలు రాజకీయ సంక్షోభానికి దారితీయవు.

14. “The protests in Budapest will hardly precipitate a political crisis.

15. ఈ కణాలు ఒక నిర్దిష్ట బిందువు వరకు పెరుగుతాయి మరియు చివరికి అవక్షేపించబడతాయి.

15. these particles will grow to a certain point and finally precipitate.

16. అవక్షేపిత బేరియం సల్ఫేట్ ఒక అధునాతన రసాయన అవపాతం పద్ధతి ద్వారా ఉత్పత్తి చేయబడుతుంది.

16. precipitated barium sulfate is produced by advanced chemical precipitation method.

17. ఫలితంగా ఏర్పడిన అవక్షేపం బెంజీన్‌లో కరిగించి, ఫ్రీజ్-డ్రైడ్‌గా పొడిగా ఉంటుంది

17. the resulting precipitate was dissolved in benzene and lyophilized to give a powder

18. వ్యవసాయ భూమిని భర్తీ చేయడం ప్రపంచ విపత్తును రేకెత్తిస్తుంది.

18. their replacement by cropland could precipitate a disaster that is global in scale.

19. అవక్షేపిత బేరియం సల్ఫేట్ ఒక అధునాతన రసాయన అవపాతం పద్ధతి ద్వారా ఉత్పత్తి చేయబడుతుంది.

19. precipitated barium sulfate is produced by advanced chemical precipitation method.

20. ఆహార అలెర్జీ తామరకు కారణం కాదు, కానీ అది పరిస్థితిని మరింత తీవ్రతరం చేస్తుంది లేదా మరింత తీవ్రతరం చేస్తుంది.

20. food allergy does not cause eczema, but may precipitate or exacerbate the condition.