1. 2013 വരെ മുൻകരുതൽ നടപടികൾ ആവശ്യമാണോ?

1. Are precautionary measures needed until 2013?

2. ബ്രസീലിൽ ഒരു മുൻകരുതൽ തത്വം ഇല്ലേ?

2. Is there no precautionary principle in Brazil?

3. മുൻകരുതൽ എന്ന നിലയിലാണ് അവളെ ആശുപത്രിയിൽ എത്തിച്ചത്

3. she was taken to hospital as a precautionary measure

4. മുൻകരുതൽ എന്ന നിലയിലാണ് അവലോകനം മറ്റ് സാർട്ടനുകളിലേക്ക് നീട്ടിയത്.

4. The extension of the review to other sartans is precautionary.

5. മുൻകരുതൽ നടപടികൾ പൊതു ആരോഗ്യ നിർദ്ദേശങ്ങൾ മാത്രമല്ലേ?

5. Are the precautionary measures not just general health proposals?

6. മുൻകരുതൽ തത്ത്വത്തെ മാനിക്കുമ്പോൾ ഞാൻ 100% ശാസ്ത്ര അനുകൂലിയാണ്.)

6. I am 100% pro-science when the Precautionary Principle is honored.)

7. മെർകോസൂർ രാജ്യങ്ങളും യൂറോപ്യൻ യൂണിയന്റെ മുൻകരുതൽ തത്വത്തെ ആക്രമിക്കുന്നു.

7. The MERCOSUR countries also attack the EU’s precautionary principle.

8. രാഷ്ട്രീയവും നിയമപരവുമായ സാഹചര്യത്തെക്കുറിച്ച് - ഒരു പുതിയ മുൻകരുതൽ നയത്തിന്

8. About the political and legal situation – For a new precautionary policy

9. ഉത്തരം: "ഒരു മുൻകരുതൽ നടപടിയായി ഞങ്ങൾ ഇത് ശുപാർശ ചെയ്യുന്നില്ല," ബെസ്സർ പറയുന്നു.

9. A: "We would not recommend this as a precautionary measure," says Besser.

10. 1787 (2007) മുൻകരുതൽ തത്വവും ഉത്തരവാദിത്തമുള്ള റിസ്ക് മാനേജ്മെന്റും

10. 1787 (2007) on The precautionary principle and responsible risk management

11. എന്തിനധികം: കാനഡ തന്നെ പല കേസുകളിലും മുൻകരുതൽ തത്വം പ്രയോഗിക്കുന്നു.

11. What is more: Canada itself applies the precautionary principle in many cases.

12. സെർജി - “മുഴുവൻ ശേഖരത്തിനും പുതിയ മുൻകരുതൽ നടപടികൾ സ്വീകരിച്ചുവരികയാണ്.

12. Sergey – “new precautionary measures are being taken for the whole collection.

13. "ടിടിഐപിയും സിഇടിഎയും യൂറോപ്യൻ മുൻകരുതൽ തത്വത്തിന് മേലുള്ള മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന ആക്രമണമാണ്.

13. "TTIP and CETA are a concealed attack on the European precautionary principle.

14. ഐസിഎൻഐആർപിയും വ്യവസായവും മുൻകരുതൽ തത്വം പൂർണ്ണമായും അവഗണിക്കുന്നു

14. The Precautionary Principle is completely disregarded by the ICNIRP and industry

15. താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ, മറ്റ് ബാഹ്യ ഭീഷണികൾക്ക് ഒരു ചെറിയ മുൻകരുതൽ കാലയളവ് ആവശ്യമാണ്.

15. In comparison, other external threats would need a shorter precautionary period.

16. യൂറോപ്പിലെ വാക്സിനേഷൻ കാര്യത്തിൽ മുൻകരുതൽ തത്വം പ്രയോഗിക്കണം,

16. That the Precautionary Principle be applied in the case of vaccination in Europe,

17. ചിക്കാഗോയിലെ 110 നിലകളുള്ള സിയേഴ്സ് ടവർ മുൻകരുതലെന്ന നിലയിൽ ഒഴിപ്പിച്ചു.

17. the 110- storeyed sears tower in chicago was evacuated as a precautionary measure.

18. • മുൻകരുതൽ തത്വവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ഈ സാങ്കേതികവിദ്യകളെ എങ്ങനെ നിയന്ത്രിക്കാനാകും?

18. • How can these technologies be regulated with regard to the precautionary principle?

19. ഈ മുൻകരുതൽ നടപടികൾ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, ചാറ്റ് റൗലറ്റിന്റെ ഉപയോക്താക്കൾ വലിയ തോതിൽ നിയന്ത്രണമില്ലാതെ തുടരുന്നു.

19. Despite these precautionary measures, Chat Roulette’s users remain largely unregulated.

20. രോഗം വരാതിരിക്കാനുള്ള മുൻകരുതലായി വവ്വാലുകളെ ഭക്ഷിക്കരുതെന്ന് ജനങ്ങൾക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകിയിട്ടുണ്ട്.

20. people have been warned not eat bats as a precautionary measure to prevent the disease.