Polyphony Meaning In Urdu

1. 16 ویں صدی کی انگریزی پولی فونی کے ساتھ اس کا پیار

1. his love affair with 16th-century English polyphony

2. ظاہر ہے، اس سے ضروری پولیفونی میں بہت زیادہ اضافہ ہوتا ہے۔

2. Obviously, this increases the needed polyphony enormously.

3. لیکن، اعلی درجے کے کھلاڑیوں کو ممکنہ طور پر 100 سے زیادہ پولی فونی کی ضرورت ہوگی۔

3. But, advanced players will likely need over-100 polyphony.

4. Polyphony Digital کبھی بھی ایسا ڈویلپر نہیں رہا جو چیزوں میں جلدی کرنا پسند کرتا ہو۔

4. Polyphony Digital have never really been a developer who liked to rush things.

5. "یہ پروجیکٹ ایک قسم کی پولی فونی کے بارے میں بھی ہے جو آج ملک کی خصوصیت رکھتا ہے۔

5. "This project is also about a kind of polyphony that characterises the country today.

6. گریگورین نعروں کو پہلے چار، پھر آٹھ اور آخر میں بارہ پولیفونی میں ترتیب دیا گیا۔

6. gregorian chants were organized initially into four, then eight, and finally twelve polyphony.

7. ان کے پاس زیادہ وسیع پولی فونی ہے جو عام کاؤنٹرٹینر آواز سے آسانی سے پہچانی جا سکتی ہے۔

7. they have a more elaborated polyphony that is easily recognizable by the typical countertenor voice.

8. گریگورین منتر کی کثیر آواز کی وضاحت، جسے آرگنم کہا جاتا ہے، مغربی پولی فونی کی ترقی کا ابتدائی مرحلہ تھا۔

8. multi-voice elaborations of gregorian chant, known as organum, were an early stage in the development of western polyphony.

9. پولی فونی کی ترقی نے موسیقی کے آلات میں قابل ذکر تبدیلیاں پیدا کیں جنہوں نے قرون وسطی کے بعد سے نشاۃ ثانیہ کو موسیقی کے طور پر نشان زد کیا۔

9. the development of polyphony produced the notable changes in musical instruments that mark the renaissance from the middle ages musically.

10. ایک پولی فونی میں، اراکین دیکھ سکتے ہیں کہ ان کے الفاظ دوسروں کے ذریعے قبول کیے جاتے ہیں، جس سے انہیں اپنے معنی پر غور کرنے کے لیے تحفظ اور اعتماد ملتا ہے۔

10. in a polyphony, members can see that their words are accepted by others, allowing them the safety and confidence to reflect on their meaning.

11. ایک اور خاص پہلو پولی فونک قسم بھی ہے - جارجیا میں پولی فونی کی سات مختلف اقسام ہیں جو 15 علاقوں میں گائے جاتے ہیں۔

11. A further special aspect is also the polyphonic variety – in Georgia there are seven different types of polyphony which are sung in the 15 regions.

12. تاہم، جیسے جیسے پولی فونی تیار ہوا، متوازی وقفوں کا استعمال آہستہ آہستہ تیسرے اور چھٹے کا استعمال کرتے ہوئے انگریزی طرز کے موافقت سے بدل گیا۔

12. as polyphony developed, however, the use of parallel intervals was slowly replaced by the english style of consonance that used thirds and sixths.

13. تاہم، جیسے جیسے پولی فونی تیار ہوا، متوازی وقفوں کا استعمال آہستہ آہستہ تیسرے اور چھٹے کا استعمال کرتے ہوئے انگریزی طرز کے موافقت سے بدل گیا۔

13. as polyphony developed, however, the use of parallel intervals was slowly replaced by the english style of consonance that used thirds and sixths.

14. کاؤنٹر پوائنٹ، جس سے مراد میلوڈک لائنوں کے آپس میں جڑنا ہے، اور پولی فونی، جو الگ الگ اور آزاد آوازوں کے تعلق سے مراد ہے، بعض اوقات ہم آہنگی سے ممتاز ہوتے ہیں۔

14. counterpoint, which refers to the interweaving of melodic lines, and polyphony, which refers to the relationship of separate independent voices, are thus sometimes distinguished from harmony.

15. فلسطین جزوی طور پر کونسل آف ٹرینٹ کی پابندیوں پر ردعمل کا اظہار کر رہا تھا، جس میں حد سے زیادہ پیچیدہ پولی فونی کی حوصلہ شکنی کی گئی تھی، کیونکہ یہ خیال کیا جاتا تھا کہ سننے والوں کی متن کو سمجھنے میں رکاوٹ ہے۔

15. palestrina was partially reacting to the strictures of the council of trent, which discouraged excessively complex polyphony as it was thought that it inhibited the listener's understanding of the text.

16. پولی فونی، کئی آزاد میلوڈک لائنوں کا استعمال، جو بیک وقت چلائی جاتی ہے، 14ویں صدی میں بہت زیادہ آزاد آوازوں کے ساتھ (صوتی اور ساز موسیقی میں) تیزی سے وسیع ہوتی گئی۔

16. polyphony- the use of multiple, independent melodic lines, performed simultaneously- became increasingly elaborate throughout the 14th century, with highly independent voices(both in vocal music and in instrumental music).