Polyphony Meaning In Gujarati

1. 16મી સદીના અંગ્રેજી પોલીફોની સાથે તેમનો પ્રેમ સંબંધ

1. his love affair with 16th-century English polyphony

2. દેખીતી રીતે, આ જરૂરી પોલીફોનીમાં ઘણો વધારો કરે છે.

2. Obviously, this increases the needed polyphony enormously.

3. પરંતુ, અદ્યતન ખેલાડીઓને 100 થી વધુ પોલીફોનીની જરૂર પડશે.

3. But, advanced players will likely need over-100 polyphony.

4. Polyphony Digital એ ક્યારેય એવા ડેવલપર નહોતા કે જેમને વસ્તુઓની ઉતાવળ કરવી ગમતી હોય.

4. Polyphony Digital have never really been a developer who liked to rush things.

5. "આ પ્રોજેક્ટ એક પ્રકારની પોલીફોની વિશે પણ છે જે આજે દેશની લાક્ષણિકતા ધરાવે છે.

5. "This project is also about a kind of polyphony that characterises the country today.

6. ગ્રેગોરીયન મંત્રો પ્રથમ ચાર, પછી આઠ અને અંતે બાર પોલીફોનીમાં ગોઠવવામાં આવ્યા હતા.

6. gregorian chants were organized initially into four, then eight, and finally twelve polyphony.

7. તેમની પાસે વધુ વિસ્તૃત પોલીફોની છે જે લાક્ષણિક કાઉન્ટરટેનર અવાજ દ્વારા સરળતાથી ઓળખી શકાય છે.

7. they have a more elaborated polyphony that is easily recognizable by the typical countertenor voice.

8. ઓર્ગેનમ તરીકે ઓળખાતા ગ્રેગોરિયન મંત્રના બહુ-અવાજના વિસ્તરણો પશ્ચિમી પોલીફોનીના વિકાસમાં પ્રારંભિક તબક્કા હતા.

8. multi-voice elaborations of gregorian chant, known as organum, were an early stage in the development of western polyphony.

9. પોલિફોનીના વિકાસથી સંગીતનાં સાધનોમાં નોંધપાત્ર ફેરફારો થયા છે જેણે મધ્ય યુગથી પુનરુજ્જીવનને સંગીતની રીતે ચિહ્નિત કર્યું છે.

9. the development of polyphony produced the notable changes in musical instruments that mark the renaissance from the middle ages musically.

10. પોલીફોનીમાં, સભ્યો જોઈ શકે છે કે તેમના શબ્દો અન્ય લોકો દ્વારા સ્વીકારવામાં આવે છે, જે તેમને તેમના અર્થ પર પ્રતિબિંબિત કરવા માટે સુરક્ષા અને આત્મવિશ્વાસ આપે છે.

10. in a polyphony, members can see that their words are accepted by others, allowing them the safety and confidence to reflect on their meaning.

11. એક વધુ વિશિષ્ટ પાસું એ પોલીફોનિક વિવિધતા પણ છે - જ્યોર્જિયામાં સાત વિવિધ પ્રકારના પોલીફોની છે જે 15 પ્રદેશોમાં ગવાય છે.

11. A further special aspect is also the polyphonic variety – in Georgia there are seven different types of polyphony which are sung in the 15 regions.

12. જો કે, જેમ જેમ પોલીફોનીનો વિકાસ થતો ગયો તેમ તેમ, સમાંતર અંતરાલોનો ઉપયોગ ધીમે ધીમે ત્રીજા અને છઠ્ઠાનો ઉપયોગ કરીને અંગ્રેજી શૈલી દ્વારા બદલવામાં આવ્યો.

12. as polyphony developed, however, the use of parallel intervals was slowly replaced by the english style of consonance that used thirds and sixths.

13. જો કે, જેમ જેમ પોલીફોનીનો વિકાસ થતો ગયો તેમ તેમ, સમાંતર અંતરાલોનો ઉપયોગ ધીમે ધીમે ત્રીજા અને છઠ્ઠાનો ઉપયોગ કરીને અંગ્રેજી શૈલી દ્વારા બદલવામાં આવ્યો.

13. as polyphony developed, however, the use of parallel intervals was slowly replaced by the english style of consonance that used thirds and sixths.

14. કાઉન્ટરપોઇન્ટ, જે મધુર રેખાઓના ગૂંચવણનો સંદર્ભ આપે છે, અને પોલીફોની, જે અલગ અને સ્વતંત્ર અવાજોના સંબંધનો ઉલ્લેખ કરે છે, તે ક્યારેક સંવાદિતાથી અલગ પડે છે.

14. counterpoint, which refers to the interweaving of melodic lines, and polyphony, which refers to the relationship of separate independent voices, are thus sometimes distinguished from harmony.

15. પેલેસ્ટ્રિના અંશતઃ કાઉન્સિલ ઓફ ટ્રેન્ટના પ્રતિબંધો પર પ્રતિક્રિયા આપી રહી હતી, જેણે વધુ પડતી જટિલ પોલીફોનીને નિરુત્સાહિત કરી હતી, કારણ કે તે ટેક્સ્ટની સાંભળનારની સમજને અવરોધે છે તેવું માનવામાં આવતું હતું.

15. palestrina was partially reacting to the strictures of the council of trent, which discouraged excessively complex polyphony as it was thought that it inhibited the listener's understanding of the text.

16. પોલીફોની, એકસાથે વગાડવામાં આવતી ઘણી સ્વતંત્ર સુરીલી રેખાઓનો ઉપયોગ, અત્યંત સ્વતંત્ર અવાજો (કંઠ્ય અને વાદ્ય સંગીતમાં) સાથે, સમગ્ર 14મી સદી દરમિયાન વધુને વધુ વિસ્તૃત બની.

16. polyphony- the use of multiple, independent melodic lines, performed simultaneously- became increasingly elaborate throughout the 14th century, with highly independent voices(both in vocal music and in instrumental music).