Polyphony Meaning In Tamil

1. 16 ஆம் நூற்றாண்டு ஆங்கிலப் பாலிஃபோனியுடன் அவரது காதல்

1. his love affair with 16th-century English polyphony

2. வெளிப்படையாக, இது தேவையான பாலிஃபோனியை பெருமளவில் அதிகரிக்கிறது.

2. Obviously, this increases the needed polyphony enormously.

3. ஆனால், மேம்பட்ட வீரர்களுக்கு 100க்கும் மேற்பட்ட பாலிஃபோனி தேவைப்படும்.

3. But, advanced players will likely need over-100 polyphony.

4. பாலிஃபோனி டிஜிட்டல் உண்மையில் விஷயங்களை அவசரப்படுத்த விரும்பும் டெவலப்பராக இருந்ததில்லை.

4. Polyphony Digital have never really been a developer who liked to rush things.

5. "இந்தத் திட்டம் இன்று நாட்டைக் குறிக்கும் ஒரு வகையான பலகுரல் பற்றியது.

5. "This project is also about a kind of polyphony that characterises the country today.

6. கிரிகோரியன் கீர்த்தனைகள் முதலில் நான்கு, பின்னர் எட்டு மற்றும் இறுதியாக பன்னிரண்டு பல்லுயிரிகளாக ஒழுங்கமைக்கப்பட்டன.

6. gregorian chants were organized initially into four, then eight, and finally twelve polyphony.

7. அவர்கள் மிகவும் விரிவான பாலிஃபோனியைக் கொண்டுள்ளனர், இது வழக்கமான எதிர் குரல் மூலம் எளிதில் அடையாளம் காணக்கூடியது.

7. they have a more elaborated polyphony that is easily recognizable by the typical countertenor voice.

8. ஆர்கனம் எனப்படும் கிரிகோரியன் கோஷத்தின் பல குரல் விரிவாக்கங்கள் மேற்கத்திய பாலிஃபோனியின் வளர்ச்சியின் ஆரம்ப கட்டமாகும்.

8. multi-voice elaborations of gregorian chant, known as organum, were an early stage in the development of western polyphony.

9. பாலிஃபோனியின் வளர்ச்சியானது இசைக்கருவிகளில் குறிப்பிடத்தக்க மாற்றங்களை உருவாக்கியது, அவை இடைக்காலத்திலிருந்து மறுமலர்ச்சியை இசை ரீதியாகக் குறிக்கின்றன.

9. the development of polyphony produced the notable changes in musical instruments that mark the renaissance from the middle ages musically.

10. ஒரு பாலிஃபோனியில், உறுப்பினர்கள் தங்கள் வார்த்தைகள் மற்றவர்களால் ஏற்றுக்கொள்ளப்படுவதைக் காணலாம், அவற்றின் அர்த்தத்தை பிரதிபலிக்க அவர்களுக்கு பாதுகாப்பு மற்றும் நம்பிக்கையை அளிக்கிறது.

10. in a polyphony, members can see that their words are accepted by others, allowing them the safety and confidence to reflect on their meaning.

11. மேலும் ஒரு சிறப்பு அம்சம் பாலிஃபோனிக் வகையாகும் - ஜார்ஜியாவில் 15 பிராந்தியங்களில் ஏழு வெவ்வேறு வகையான பாலிஃபோனிகள் பாடப்படுகின்றன.

11. A further special aspect is also the polyphonic variety – in Georgia there are seven different types of polyphony which are sung in the 15 regions.

12. இருப்பினும், பாலிஃபோனி வளர்ந்தவுடன், இணையான இடைவெளிகளின் பயன்பாடு மெதுவாக மூன்றில் மற்றும் ஆறாவது முறையைப் பயன்படுத்தி ஆங்கில பாணி மெய்யியலால் மாற்றப்பட்டது.

12. as polyphony developed, however, the use of parallel intervals was slowly replaced by the english style of consonance that used thirds and sixths.

13. இருப்பினும், பாலிஃபோனி வளர்ந்தவுடன், இணையான இடைவெளிகளின் பயன்பாடு மெதுவாக மூன்றில் மற்றும் ஆறாவது முறையைப் பயன்படுத்தி ஆங்கில பாணி மெய்யியலால் மாற்றப்பட்டது.

13. as polyphony developed, however, the use of parallel intervals was slowly replaced by the english style of consonance that used thirds and sixths.

14. கவுண்டர்பாயிண்ட், இது மெல்லிசைக் கோடுகளின் பின்னிப்பிணைப்பைக் குறிக்கிறது மற்றும் தனி மற்றும் சுயாதீனமான குரல்களின் உறவைக் குறிக்கும் பாலிஃபோனி, சில சமயங்களில் இணக்கத்திலிருந்து வேறுபடுகின்றன.

14. counterpoint, which refers to the interweaving of melodic lines, and polyphony, which refers to the relationship of separate independent voices, are thus sometimes distinguished from harmony.

15. ட்ரென்ட் கவுன்சிலின் கட்டுப்பாடுகளுக்கு பாலஸ்த்ரீனா ஓரளவு எதிர்வினையாற்றியது, இது மிகவும் சிக்கலான பாலிஃபோனியை ஊக்கப்படுத்தியது, ஏனெனில் இது உரையை கேட்பவரின் புரிதலைத் தடுக்கும் என்று கருதப்பட்டது.

15. palestrina was partially reacting to the strictures of the council of trent, which discouraged excessively complex polyphony as it was thought that it inhibited the listener's understanding of the text.

16. பாலிஃபோனி, பல சுயாதீன மெல்லிசை வரிகளின் பயன்பாடு, ஒரே நேரத்தில் இசைக்கப்பட்டது, 14 ஆம் நூற்றாண்டு முழுவதும் அதிக சுதந்திரமான குரல்களுடன் (குரல் மற்றும் கருவி இசையில்) பெருகிய முறையில் விரிவானதாக மாறியது.

16. polyphony- the use of multiple, independent melodic lines, performed simultaneously- became increasingly elaborate throughout the 14th century, with highly independent voices(both in vocal music and in instrumental music).