1. তাদের কোন স্ট্রীমার বা ব্যানার ছিল না।

1. they had no banners or placards.

2. তারা এই সপ্তাহে নয়াদিল্লিতে প্ল্যাকার্ড ধরেছিল যাতে লেখা ছিল "দয়া করে মিস্টার মোদি: শক্ত থাকুন।

2. They held placards in New Delhi this week that said "Please Mr Modi: Stay Strong.

3. এমনকি তথাকথিত "স্থায়ী" প্ল্যাকার্ডগুলি এখনও ওয়াশিংটন রাজ্যে পুনর্নবীকরণ করতে হবে।

3. Even so-called “permanent” placards still have to be renewed in the State of Washington.

4. গত সপ্তাহে একটি বিক্ষোভের একটি প্ল্যাকার্ডে লেখা ছিল: "ফ্রান্স - 6 তম বিশ্ব অর্থনৈতিক শক্তি।

4. One of the placards on a demonstration last week read: "France - 6th world economic power.

5. কীভাবে রেডিও, সাউন্ড কার এবং বিলবোর্ডগুলি রাজ্যের সত্যের সাথে লোকেদের কাছে পৌঁছানোর জন্য কার্যকরভাবে ব্যবহার করা হয়েছে?

5. how were radio, sound cars, and placards all used effectively to reach people with kingdom truth?

6. "সাইমন, ফিরে এসো" শব্দ সহ ব্যানার এবং চিহ্নগুলি উত্তোলন করা হয়েছিল এবং কালো পতাকা নেড়েছিল।

6. placards and banners with the words,“simon, go back,” were displayed and black flags were waved.

7. এবং প্ল্যাকার্ডে এবং এখন শহরের দেয়ালে: সিআইআর: সিটিজেনস ইনিশিয়েটিভ রেফারেন্ডাম (সারণীতে পয়েন্ট 9)

7. And on the placards and now on city walls: CIR: Citizens’ Initiative Referendum (point 9 in the table)

8. চ্যাটার্জি, তার পক্ষের জন্য, বলেছিলেন যে তার সর্বোচ্চ দলের চিহ্ন এবং ব্যানার লাগানোতে কোনও ভুল নেই।

8. chatterjee, on his part, said there was nothing wrong in putting up posters and placards of their party supremo.

9. চ্যাটার্জি, তার পক্ষের জন্য, বলেছিলেন যে তার সর্বোচ্চ দলের চিহ্ন এবং ব্যানার লাগানোতে কোনও ভুল নেই।

9. chatterjee, on his part, said there was nothing wrong in putting up posters and placards of their party supremo.

10. এটাও সত্য যে, ১৪ মার্চ নন্দীগ্রাম হত্যাকাণ্ডের পর 'প্রধানমন্ত্রীকে ফাঁসি দেওয়ার' ডাক দিয়ে পোস্টার ও ব্যানার লাগানো হয়েছিল।

10. it is also true that after 14 march massacre in nandigram, posters and placards were raised demanding‘hang the chief minister”.

11. পিতৃতন্ত্রের সাথে নিচে", "আমার শরীর আমার" বা এমনকি "হ্যারি পটার মারা যেত যদি হারমায়োনি না থাকত", আমরা কি নির্দিষ্ট ব্যানারে পড়তে পারি।

11. down with patriarchy,”“my body is mine,” or“harry potter would be dead if hermione did not exist,” could be read on some placards.

12. আপনি যদি গত 10 বছরে হোটেলে থেকে থাকেন তবে আপনি সম্ভবত আপনার তোয়ালে পুনরায় ব্যবহার করতে বলার লক্ষণগুলি লক্ষ্য করেছেন।

12. if you have stayed in hotels at all in the last 10, you have probably noticed the placards requesting that you re-use their towels.

13. তারপর, 1936 সালে, স্কটল্যান্ডের গ্লাসগোতে, আমাদের ভাইয়েরা ব্যানার ব্যবহার করতে শুরু করেছিল যখন তারা জনসাধারণের বক্তৃতা ঘোষণা করার জন্য ব্যবসায়িক জেলাগুলির মধ্য দিয়ে মিছিল করেছিল।

13. then, in 1936, in glasgow, scotland, our brothers began to wear placards as they paraded through business districts to advertise public talks.

14. কিছু প্রতিবাদকারী বড় বড় ব্যানার এবং ব্যানার বহন করেছিল যেগুলি একটি শব্দ ছাড়াই, অংশগ্রহণকারীদের ক্ষোভের সঠিক প্রকৃতি প্রকাশ করেছিল:

14. some marchers carried large placards and banners that conveyed, without a single spoken word, the exact nature of the participants' indignation:.

15. প্ল্যাকার্ড এবং ব্যানার সহ, টিএমসি সদস্যরা মোদী সরকারের বিরুদ্ধে স্লোগান দেয় এবং নতুন নাগরিকত্ব আইন অবিলম্বে বাতিল করার দাবি জানায়।

15. carrying posters and placards, tmc members shouted slogans against the modi government and demanded that the new citizenship law be immediately scrapped.

16. আপনি যদি গত 10 বছরে হোটেলে থেকে থাকেন তবে আপনি সম্ভবত বাথরুমের লক্ষণগুলি লক্ষ্য করেছেন যা আপনাকে আপনার তোয়ালে পুনরায় ব্যবহার করার জন্য অনুরোধ করে।

16. if you have stayed in hotels at all in the last 10 or so years, you have probably noticed the placards in the bathroom requesting that you re-use your towels.

17. এই সমস্ত পোস্টারে লেখা ছিল যে তিনি তার ডিএনএতে 16.66% হিন্দু, 16.66% মুসলিম, 16.66% খ্রিস্টান, 16.66% বৌদ্ধ, 16.66% শিখ।

17. all these placards have been written that he is 16.66 per cent hindus in their dna, 16.66 per cent muslims, 16.66 percent christian, 16.66 percent buddhist, 16.66 percent sikh.

18. যখনই আমি একটি আলংকারিক উপায়ে ব্যবহৃত "বিশ্বাস" শব্দটি দেখতে পাই, যেমন সাদা ট্যাটু বা কারো বসার ঘরে ঝুলন্ত কাঠের চিহ্ন, আমি অবিলম্বে সান্তা ক্লজের কাছে যাই।

18. whenever i come across the word“believe” used in any kind of decorative way- like white tattoos or wooden placards hanging in someone's living room- i go immediately to santa claus.

19. ঐতিহ্যবাহী ফিলিস্তিনি কেফিয়াহ বা ফিলিস্তিনি পতাকার রং পরে, বিক্ষোভকারীরা পূর্ব জেরুজালেম এবং পশ্চিম তীরে ইসরায়েলি দখলদারিত্বের নিন্দা করে ব্যানারও বহন করে।

19. wearing traditional palestinian keffiyeh scarves or the colors of the palestinian flag, protesters also held placards denouncing israeli occupation of east jerusalem and the west bank.

20. ঐতিহ্যবাহী ফিলিস্তিনি কেফিয়াহ বা ফিলিস্তিনি পতাকার রং পরে, বিক্ষোভকারীরা পূর্ব জেরুজালেম এবং পশ্চিম তীরে ইসরায়েলি দখলদারিত্বের নিন্দা করে ব্যানারও বহন করে।

20. wearing traditional palestinian keffiyeh scarves or the colours of the palestinian flag, protesters also held placards denouncing israeli occupation of east jerusalem and the west bank.