1. તેનો ચહેરો ચોંટી ગયો અને ચોંટી ગયો

1. his jowled and pitted face

2. તેની ત્વચા મીણવાળી અને ખાડાવાળી હતી

2. his skin was sallow and pitted

3. તેણે જ બધાને મારી વિરુદ્ધ કર્યા.

3. he's the one who pitted everyone against me.

4. પીટેડ મેડજૂલ તારીખો (જો તમને વધુ મીઠી જોઈતી હોય તો!)!

4. pitted medjool dates(more if you want it sweeter!)!

5. ફળો ડ્રૂપ્સ (ખાડાવાળા) હોય છે અને લંબગોળ અથવા પિઅર આકારના હોય છે.

5. the fruits are drupes(pitted) and are ellipsoid or pear-shaped.

6. તેઓ સ્થાનિક વાઇલ્ડ કાર્ડ પ્રવેશ કરનારા સ્ટોર્મ સેન્ડર્સ અને માર્ક પોલમેન્સનો સામનો કરે છે.

6. they are pitted against local wild card entrants storm sanders and marc polmans.

7. ડોન ક્વિક્સોટની જેમ, તેણે જીવનની તમામ મુશ્કેલીઓનો પવનચક્કીનો સામનો કર્યો.

7. like don quixote, she pitted herself against the grinding windmill of all life's miseries.

8. ડોન ક્વિક્સોટની જેમ, તેણે જીવનના તમામ દુઃખોની પવનચક્કીઓ સામે... સામનો કર્યો.

8. like don quixote, she pitted herself… against the grinding windmills of all life's miseries.

9. રોમૈન ડુમસને થોડા કલાકો પહેલા સસ્પેન્શનની સમસ્યાનો સામનો કરવો પડ્યો હતો જે બદલી ન શકાય તેવી સાબિત થઈ હતી.

9. romain dumas pitted hours ago with a suspension issue that has been found to be unrepairable.

10. રોમૈન ડુમસને થોડા કલાકો પહેલા સસ્પેન્શનની સમસ્યાનો સામનો કરવો પડ્યો હતો જે બદલી ન શકાય તેવી સાબિત થઈ હતી.

10. romain dumas pitted hours ago with a suspension issue that has been found to be unrepairable.

11. ડેમોક્રેટિક પ્રેસિડેન્શિયલ નોમિનેશન માટેની રેસએ એક સ્વપ્નદ્રષ્ટાને વાસ્તવિકતાની સામે ઉભો કર્યો છે, ખરું?

11. The race for the Democratic presidential nomination has pitted a dreamer against a realist, right?

12. આ પ્રથમ વખત છે જ્યારે સારવારના બે અભ્યાસક્રમો કેમોબ્રેઈનના પરિણામોને લઈને એકબીજાની સામે મુકાયા છે.

12. This is the first time two courses of treatment have been pitted against each other regarding chemobrain outcomes.

13. એવી દુનિયામાં જ્યાં રૂમમાં એક માત્ર મહિલાઓ ઘણીવાર એકબીજાની સામે હોય છે (સંગીતમાં પણ), બે મહિલાઓને જોવી સારી છે જે સ્પર્ધા કરવાને બદલે સાથે વધી રહી છે.

13. In a world where the only women in the room are often pitted against one another (even in music), it's good to see two women who are growing together instead of competing.

14. સ્પેસમેન એ પ્રમાણમાં સરળ રમત હતી જેમાં બે ખેલાડીઓ એકબીજાની સામે ઊભા હતા અને તેમને નાની મિસાઇલો સાથે ક્લાસિક સાય-ફાઇ રોકેટની જોડીથી સજ્જ કરવામાં આવ્યા હતા.

14. spaceman was a comparatively simple game that pitted two players against each other and armed them with a pair of classic sci-fi rocket ships complete with tiny missiles.

15. વળતર આપવા માટે, મેં તાજેતરની ઇવેન્ટ્સની સૂચિ તૈયાર કરી છે જ્યાં ચીન અને ભારત એકબીજાની સામે ઉભા છે, જોકે બંને વચ્ચે વાસ્તવિક સ્પર્ધાત્મક રમતગમતની ઘટનાઓ ખૂબ જ દુર્લભ છે.

15. To compensate, I've compiled a list of recent events where China and India have been pitted against each other, although actual competitive sporting events between the two are quite rare.

16. નવી દિલ્હી, ઑક્ટોબર 9, ભારતમાં લાખો કારીગરો અને ગરીબ કારીગરો, તેમની પરંપરાગત હસ્તકલા અને આજીવિકાને જીવંત રાખવા માટે સંઘર્ષ કરી રહ્યા છે, તેઓ ગુડ્સ એન્ડ સર્વિસ ટેક્સ (ટીપીએસ) ની રજૂઆતથી ખરાબ રીતે પ્રભાવિત થયા છે જેણે તેમને એકબીજા સામે અસમાનતામાં મૂક્યા હતા. મશીનો સામે યુદ્ધ. ક્રાફ્ટ એક્ટિવિસ્ટ લૈલા તૈયબજી કહે છે કે પ્રોસેસ્ડ પ્રોડક્ટ્સ.

16. new delhi, oct 9 millions of india's poor artisans and craftspeople, struggling to keep alive their traditional crafts and livelihoods, have been hit hard by the introduction of the goods and services tax(gst) that has pitted them in an unequal battle against machine-made products, says craft activist laila tyabji.

17. કાટ લાગેલ ધાતુની સપાટી ખરબચડી હતી અને કાટ લાગતી હતી.

17. The corroded metal surface was rough and pitted from corrosion.