1. எங்கும் நிறைந்த உணர்வு

1. the all-pervading excitement

2. ஆனால் அவர்கள் கடவுளை பிரபஞ்சம் முழுவதும் வியாபித்திருக்கும் ஆவியாகக் கருதுகிறார்கள்.

2. but they conceive of god as the spirit pervading the universe.

3. ஸோஹம் என்று நினைக்கும் போது, ​​நீங்கள் எல்லாவற்றிலும் நிறைந்திருக்கும் தூய உணர்வு என்று உணருங்கள்.

3. Feel that you are the all-pervading pure consciousness when you think of Soham.

4. உங்கள் திருநங்கைகள் உங்கள் வாழ்க்கையில் பரவத் தொடங்கும் போது நீங்கள் பல புதிய மற்றும் அற்புதமான அனுபவங்களை அனுபவிப்பீர்கள்.

4. You will enjoy so many new and wonderful experiences as your transgenderism begins pervading your life.

5. அவர் இந்த இரட்டை உணர்வைக் கொண்டிருக்கிறார், ஏனென்றால் சாராம்சத்தில் அவர் ஞானத்தின் (விஜ்ஞானஞான ஆத்மா) முழுக்க முழுக்க நிறைந்தவர்.

5. He has this double feeling because in essence he is the all-pervading mass of wisdom (Vijnanaghana Atman).

6. உண்மையிலேயே சுவாரசியமான விஷயம் என்னவென்றால், இந்த நன்றியுணர்வுடன் நாம் முழுமையாக வாழ்ந்தால், நமக்கு ஒருபோதும் அதிக பொருள் சிக்கல்கள் இருக்காது.

6. The truly interesting thing is, if we live fully this all-pervading gratitude, we will never have more material problems.

7. ஹன்ஸின் ஹவாய் பாரம்பரியத்தில், ஏழு அடிப்படை சக்திகள் உள்ளன, அதன் பரவலான ஆற்றல்கள் நம்மைச் சுற்றி ஏராளமாக பாய்கின்றன.

7. in the huna tradition of hawaii, there are seven elemental forces whose all-pervading energies flow around us in abundance.

8. தெய்வீகத்தின் உன்னத ஆளுமை, மகா ஆன்மா, எங்கும் நிறைந்து, அனைவரின் இதயங்களிலும் வசிப்பவனே, உனக்கு மரியாதை.

8. obeisances unto you, the supreme personality of godhead, the great soul, who are all-pervading and who reside in the hearts of all.

9. ஆனால் வெளி உலகில் அதன் அழகு பல்வேறு காட்சிகள், வண்ணங்கள் மற்றும் ஒலிகளால் நிரம்பி வழிகிறது என்றாலும், மனதில் அது தனிமையாகவும், தனித்துவமாகவும், உள்ளார்ந்ததாகவும் மற்றும் எங்கும் நிறைந்ததாகவும் உணர்கிறது.

9. but though in the outside world her beauty overflows in many different sights, colours and sounds, within the mind she sits alone, unique immanent and pervading.

10. தந்திர தத்துவம் ஒரு இறுதி எங்கும் நிறைந்த யதார்த்தத்தை ஏற்றுக்கொள்கிறது மற்றும் சாம்க்யாவின் பிரபஞ்சவியலுக்கு சந்தா செலுத்துகிறது, இதனால் வேதாந்தம் மற்றும் சாம்க்யாவின் தத்துவத்தை முன்னிறுத்துகிறது.

10. tantra philosophy accepts an all-pervading ultimate reality and subscribes to the samkhya cosmology and thus presupposes the philosophy of the vedanta and samkhya.