1. செல்கள் செறிவூட்டப்பட்டவுடன், அவை கொழுப்பு அமிலங்கள், நீர் மற்றும் கிளிசரால் அல்லது ட்ரைகிளிசரைடுகளை வெளியிடுகின்றன.

1. once the cells are permeated, they release fatty acids, water and glycerol, or triglycerides.

2. சூப்பின் வாசனை காற்றில் பரவியது

2. the aroma of soup permeated the air

3. அந்த பிரார்த்தனைகள் நன்றியால் நிரம்பி வழிகின்றன.

3. Those prayers are permeated with thanks.

4. புதிய உலகில் நீதி ஏன் ஊடுருவுகிறது?

4. why will righteousness permeate the new world?

5. அவர் எல்லாவற்றிலும் ஊடுருவுகிறார்; அவர் தவறாத வழி.

5. He permeates everything; he is the infallible way.

6. மின்னோட்டம் இலக்கு திசுக்களில் ஊடுருவி வெப்பத்தை உருவாக்குகிறது.

6. the current permeates target tissue and generate heat.

7. எழுச்சியூட்டும் எண்ணங்களும் செயல்களும் மனிதகுலத்தை ஆக்கிரமிக்கும்.

7. upbuilding thoughts and actions will permeate mankind.

8. படைப்பின் ஒவ்வொரு அணுவிலும் அவர் இந்த நுண்ணறிவுடன் ஊடுருவினார்.

8. He permeated every atom of creation with this intelligence.

9. எங்களின் பகிரப்பட்ட மதிப்புகள் நாம் செய்யும் அனைத்தையும் ஊக்குவிக்கின்றன மற்றும் ஊடுருவுகின்றன:

9. our shared values both inspire and permeate everything we do:.

10. ஷிப்பிங் ஷாட் பெர்மீட் வெல்டிங்கிற்காகவும், மூன்றாவது ஷாட் பழுதுபார்ப்பதற்காகவும் உள்ளது.

10. send shot is for permeate welding and the third shot is to repair.

11. [21] இதற்கான சான்றுகள் நமது வரலாற்றிலும் நமது அரசாங்கத்திலும் ஊடுருவுகின்றன.

11. [21] The evidence of this permeates our history and our government.

12. ஜார்ஜ் ஃபாக்ஸின் கல்வி அனுபவத்தின் ஒவ்வொரு அம்சத்திலும் நம்பிக்கை ஊடுருவுகிறது.

12. faith permeates every facet of the educational experience at george fox.

13. எஸ்எஸ்எஸ்: இடத்தையும் நேரத்தையும் கடப்பது என்பது நிரலை ஊடுருவிச் செல்லும் ஒரு தலைப்பு.

13. SSS: Overcoming space and time is a topic which permeates the programme.

14. சமூக தொடர்புகள் மற்றும் குழு நடத்தைகளை ஊடுருவிச் செல்லும் நடத்தைகள்.

14. behaviors that permeate one's social interactions and behaviors in groups.

15. கின்சியின் மரபு எவ்வாறு சமூகத்தின் ஒவ்வொரு அம்சத்திலும் ஊடுருவியுள்ளது என்பதை இது விளக்குகிறது.

15. This illustrates how Kinsey’s legacy has permeated every aspect of society.

16. நவீன அரசியல் நடைமுறைகள் இப்போது முற்றிலும் ஒரு உற்பத்தி நெறிமுறையுடன் உள்வாங்கப்பட்டுள்ளது.

16. modern political praxis is now thoroughly permeated with a productivist ethos

17. இது படிப்படியாக உடல் வெப்பநிலைக்குக் கீழே கரைந்து தோலில் ஊடுருவிச் செல்லும்.

17. it will gradually dissolve under body temperature and permeate into the skin.

18. ஏனெனில் அவற்றின் தோலின் மேற்பரப்பு மிகவும் கரடுமுரடானதாக இருப்பதால், அதை அவர்களால் சரியாக ஊடுருவ முடியாது.

18. because your skin's surface is so rough that they cannot permeate it properly.

19. ESPN அல்லது CNN, தொலைபேசி அல்லது வீட்டில், கோபம் நம் வாழ்வில் ஊடுருவுகிறது.

19. whether on espn or cnn, on the phone or in your home, anger permeates our lives.

20. பல பால் செயல்முறைகளில், மோர் (பால் ஊடுருவல்) ஒரு துணை தயாரிப்பாக அதிக அளவில் உற்பத்தி செய்யப்படுகிறது.

20. in many dairy processes, whey(milk permeate) occurs in large volumes as a by-product.