Perturbed Meaning In Marathi

1. लेखक अस्वस्थ झाला.

1. the author was perturbed.

2. त्याचे काही वाईट झाले तर तो रागावतो;

2. if evil befalls him he is perturbed;

3. त्यांना अपयशाचा त्रास होणार नाही.

3. they will not perturbed by failures.

4. त्याचे मन अस्वस्थ होते आणि त्याला शांती हवी होती.

4. his mind was perturbed and he wanted peace.

5. ठोठावले आणि मी अस्वस्थ झालो.

5. the knocking persisted, and i grew perturbed.

6. ते त्याच्या लहरी वागण्याने हैराण झाले होते

6. they were perturbed by her capricious behaviour

7. दोन-तीन गडबडलेले म्हातारे त्याच्यासमोर आले.

7. Two or three perturbed elderlies confronted him.

8. जनरल रावत म्हणाले की, या हत्येमुळे ते व्यथित झाले आहेत.

8. gen rawat said that he is perturbed by the killings.

9. चित्रपट कमी झाल्यामुळे तिला त्रास होतो.

9. she is perturbed because the movie had been on pause.

10. ती तिच्या आजूबाजूच्या आवाजाने त्रासलेली दिसत नव्हती

10. she didn't seem perturbed about the noises around her

11. मी खूप अस्वस्थ नाही, परंतु ट्रेव्हर अंत्यसंस्कार चुकवू शकतो.

11. I am not too perturbed, but Trevor may miss the funeral.

12. त्याची तब्येत खालावली आणि संसर्ग वाढला हे पाहून त्रास झाला.

12. perturbed to see his falling health & increased infection.

13. मग ती बाई अस्वस्थ झाली पण तो माणूस नेहमीसारखा शांत आणि हसतमुख होता.

13. so the lady got perturbed but the man was very calm and just smiling as usual.

14. बाजाराला हादरवून सोडणाऱ्या उलथापालथीमुळे व्यथित झालेल्या अर्थ मंत्रालयाने व्हीप फोडला.

14. perturbed by the tremors rocking the market, the finance ministry cracked its whip.

15. (पुन्हा) तुम्हाला त्रास होत नाही हे पहा; कारण हे सर्व घडेल, परंतु अद्याप शेवट नाही.

15. (yet) see that you be not perturbed; for all these will take place, but not yet is the end.

16. डाव्या विचारसरणीच्या अतिरेक्यांनी एफसीआर कॅम्पवर केलेल्या हल्ल्यामुळे मी चिंतित आहे, पण अस्वस्थ नाही.

16. i am concerned but not perturbed by the attack on the crpf camp by the left wing extremists.

17. महान फिरकीपटूने सांगितले की ब्रिटीश मीडियाने जे वृत्त दिले त्यामुळे तो अजिबात घाबरला नाही.

17. the legendary spinner said that he was not at all perturbed by what the british media has reported.

18. माझ्या उत्तेजनाच्या पहिल्या चढाओढीनंतर मी आणखी वाईट करतो आणि मी सांगू शकतो की एस्टरमन आणि डीगुटिस थोडेसे अस्वस्थ आहेत.

18. After my first bout of stimulation I do even worse, and I can tell that Esterman and DeGutis are a little perturbed.

19. चार्ली अधिकाधिक अस्वस्थ होतो कारण ते सुरुवातीच्या मुलाखतींमध्ये त्याचे चित्रपट आणि फुटेज दाखवतात, ज्याबद्दल त्याला माहिती नव्हती.

19. charlie becomes increasingly perturbed as they show films and pictures of him in early interviews, which he had not been aware of.

20. परंतु या वसाहतीमुळे मायक्रोबायोटाच्या सामान्य पुनर्प्राप्तीस विलंब झाला, जो सहा महिन्यांच्या अभ्यास कालावधीत व्यत्यय राहिला.

20. but this colonisation delayed the normal recovery of the microbiota, which remained perturbed for the entire six month study period.