1. அவன், நான், அவன் ஒரு புனிதமான பாத்திரம் அல்ல

1. he, I ween, is no sacred personage

2. அவர் பிஷப்பை விட குறைவான ஆளுமை இல்லை

2. it was no less a personage than the bishop

3. ஜோசப் ஸ்மித்/அவருக்கு தோன்றிய நபர்கள்

3. Joseph Smith/Personages who appeared to him

4. அத்தகைய சந்தர்ப்பங்களில், பரிசுத்த ஆவி ஒரு பாத்திரம்.

4. in such cases the holy spirit is a personage.

5. ஒவ்வொரு தீம் மற்றும் பாத்திரம் மரியாதையுடன் நடத்தப்படுகிறது.

5. every topic and personage is treated with respect.

6. உங்களைப் போன்ற ஒரு நபரை என்னால் சமாளிக்க முடிந்தால், மிஸ்."

6. If I can deal with a personage such as you, Miss."

7. முதல் பாத்திரம் தொலைதூர கடந்த காலத்திலிருந்து வரவில்லை.

7. the first is that the personage is not of the distant past.

8. இயேசு கடவுளிடம் ஜெபித்தார் - அவரை விட உயர்ந்த நபர்.

8. jesus prayed to god​ - the personage who is superior to him.

9. அப்போதிருந்து இந்த இரண்டு நபர்களுக்கும் இடையே ஒரு பெரிய வழக்கு இருந்தது.

9. consequently there was a great lawsuit between these two personages.

10. மனிதர்களின் சார்பாக ஆளுமை, இருக்கும் அரக்கர்களின் அழிவு.

10. Personage in behalf of human beings, the destruction of existing monsters.

11. ஜோராஸ்டர் ஒரு உண்மையான வரலாற்று நபர் என்பதில் சந்தேகம் இருக்க முடியாது.

11. It can no longer be doubted that Zoroaster was a real historical personage.

12. “JACK KIRBY இந்த நாவலின் மைய ஆளுமையாகவும் இருக்கிறார், ஏனெனில் இது ஒரு நல்ல நாவல் அல்ல.

12. “JACK KIRBY is also the central personage of this novel because this is not a good novel.

13. யாரோ ஒருவர் என்னைப் பார்த்துக் கொண்டிருந்தார், இந்த நபருடன் நான் முற்றிலும் சமாதானமாக இருப்பதாகத் தோன்றியது.

13. There was someone tending to me, and I seemed to be at absolute peace with this personage.

14. அவள் அழகாக அரச சிவப்பு நிற ஆடையை அணிந்திருக்கிறாள் மற்றும் அவளது பாத்திரத்தை அலங்கரிக்கும் விதவிதமான டிரிங்கெட்களைக் கொண்டிருக்கிறாள்.

14. she is gorgeously dressed in royal red cloth and has several ornaments decorating her personage.

15. அவள் அழகாக அரச சிவப்பு நிற ஆடையை அணிந்திருக்கிறாள் மற்றும் அவளது பாத்திரத்தை அலங்கரிக்கும் விதவிதமான டிரிங்கெட்களைக் கொண்டிருக்கிறாள்.

15. she is gorgeously dressed in royal red cloth and has several ornaments decorating her personage.

16. நீங்கள் மிக உயர்ந்த குணாதிசயத்தில் இருந்து சக்திவாய்ந்த ஸ்பான்சர்ஷிப்பைப் பெறுவீர்கள், குறிப்பாக நீங்கள் ஆயுதப்படைகளில் இருந்தால்.

16. you will have powerful patronage of a very high personage, particularly, if you are in the armed forces.

17. "பூமியில் நடமாடிய மிக முக்கியமான நபர்" என்ற வரலாற்றுச் சிறப்புக்கு நம்மிடம் என்ன ஆதாரம் உள்ளது?

17. what evidence do we have of the historicity of“ the single most important personage ever to walk the earth”?

18. அவரை இஸ்ரவேலின் அரசராகவும் ஏற்றுக்கொண்டார்; அவர் அவருக்கு ஒரு அரச நபராக இருந்தார், மேலும் அவர் அவருக்கு மரியாதை செலுத்தினார்.

18. He also accepted him as the King of Israel; he was a royal personage to him, and he yielded to him his homage.

19. மேலும் முக்கியமாக, நான் எப்படி என் மூளையால், நான் கட்டளையிட முடியாத ஒரு நபரை உருவாக்க முடியும்?

19. And more importantly, how could I, with my brain, create a personage whose behaviour I seemingly could not command?

20. மாறாக, அவர் மிகவும் அன்பான மற்றும் மகிழ்ச்சியான பாத்திரம், அவர் நம் மகிழ்ச்சியைப் பற்றி கவலைப்படுகிறார். "அவர் உங்களைப் பற்றி அக்கறை கொண்டிருக்கிறார்" என்று 1 பேதுரு 5 கூறுகிறது.

20. instead, he is a very warm, happy personage who is concerned with our happiness.“ he cares for you,” declares 1 peter 5:.