1. പ്ലാസ്മോഡെസ്മാറ്റയ്ക്ക് തിരഞ്ഞെടുത്ത് പെർമിബിൾ ആകാം.

1. Plasmodesmata can be selectively permeable.

2. പാരെൻചൈമ കോശങ്ങൾക്ക് നേർത്തതും കടന്നുപോകാവുന്നതുമായ പ്രാഥമിക ഭിത്തികൾ ഉണ്ട്, അവയ്ക്കിടയിൽ ചെറിയ തന്മാത്രകളുടെ ഗതാഗതം അനുവദിക്കുന്നു, കൂടാതെ അവയുടെ സൈറ്റോപ്ലാസം അമൃതിന്റെ സ്രവണം അല്ലെങ്കിൽ സസ്യഭക്ഷണത്തെ നിരുത്സാഹപ്പെടുത്തുന്ന ദ്വിതീയ ഉൽപന്നങ്ങളുടെ നിർമ്മാണം പോലുള്ള വൈവിധ്യമാർന്ന ബയോകെമിക്കൽ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് കാരണമാകുന്നു.

2. parenchyma cells have thin, permeable primary walls enabling the transport of small molecules between them, and their cytoplasm is responsible for a wide range of biochemical functions such as nectar secretion, or the manufacture of secondary products that discourage herbivory.

3. ഒരു തവളയുടെ തൊലി വെള്ളത്തിലേക്ക് കടക്കുന്നതാണ്

3. a frog's skin is permeable to water

4. ചെടിയുടെ അടിഭാഗം പ്രവേശനക്ഷമതയുള്ളതായിരിക്കണം.

4. the plant substrate must be permeable.

5. പ്ലാന്ററുകൾക്കുള്ള പെർമിബിൾ കോട്ടിംഗുകൾ (മണ്ണിന്റെ മണ്ണൊലിപ്പ് തടയുന്നു).

5. permeable liners for planters(stops soil erosion).

6. നഖത്തിന്റെ ഉപരിതലം ദൃഢമായി കാണപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ പ്രവേശനക്ഷമതയുള്ളതാണ്.

6. the nail plate appears solid, but it is permeable.

7. പ്രിന്റിംഗ് മെറ്റീരിയൽ: പെർമിബിൾ, വാട്ടർപ്രൂഫ് മെറ്റീരിയൽ.

7. printing material: permeable and impermeable material.

8. ഹെൻലെയുടെ ലൂപ്പിന്റെ ഇറങ്ങുന്ന ഭാഗം വെള്ളത്തിലേക്ക് മാത്രമേ കടക്കാനാവൂ.

8. the descending part of the loop of henle is only permeable to water.

9. ആദ്യകാല ദത്തെടുക്കൽ ഘട്ടത്തിൽ ടോപ്പ്മിക്സ് പെർമീബിൾ ഒരു മൂർത്തമായ ബദലാണ്.

9. Topmix permeable is a concrete alternative in the early adoption stage.

10. എന്റെ തിരഞ്ഞെടുത്ത പെർമിബിൾ മെംബ്രൺ നിങ്ങളെ കടന്നുപോകാൻ അനുവദിക്കുന്നതിനാൽ നിങ്ങൾ എനിക്കുള്ളവനായിരിക്കണം.

10. You must be the one for me since my selectively permeable membrane let you through.

11. ഇത് മനസിലാക്കാൻ, മണൽ ജലസ്രോതസ്സുകൾ കടക്കാവുന്നവയാണ്, പക്ഷേ അവയ്ക്ക് വെള്ളം പ്രവേശിക്കാൻ ചെറിയ സുഷിരങ്ങളുണ്ട്.

11. to understand this, sand aquifers are permeable, but have small pores for water to enter.

12. അവയിൽ ധാരാളം വെള്ളം അടങ്ങിയിട്ടുണ്ട്, ഓക്സിജനിലേക്ക് കടക്കാവുന്നവയാണ്, ഇത് കോർണിയയെ ലെൻസിലൂടെ "ശ്വസിക്കാൻ" അനുവദിക്കുന്നു.

12. they contain a lot of water, and are oxygen-permeable, allowing your cornea to'breathe' through the lens.

13. അതിനാൽ, പൂന്തോട്ടത്തിലെ വരണ്ട പ്രദേശങ്ങളിൽ നിങ്ങൾ അയഞ്ഞതും നന്നായി ഈർപ്പമുള്ളതുമായ മണ്ണിൽ ചെടി നടേണ്ടതുണ്ട്.

13. therefore, you need to plant the plant in a loose soil, well permeable to moisture in dry areas in the garden.

14. മാരിടൈം ആൽപ്‌സ് പർവതനിരകൾ എല്ലായ്‌പ്പോഴും ആൽപ്‌സിന്റെ ഏറ്റവും കടക്കാവുന്ന അതിർത്തികളിലൊന്നിനെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു, "അനധികൃത" കുടിയേറ്റക്കാർക്ക് ഇത് നന്നായി അറിയാം.

14. The Maritime Alps have always represented one of the most permeable borders of the Alps, and “illegal” immigrants know this well.

15. എന്നാൽ മറ്റ് ഗ്യാസ് പെർമിബിൾ (ജിപി) ലെൻസുകളും കോർണിയൽ റീഷേപ്പിംഗ് ഫിറ്റിംഗ് ടെക്നിക്കുകളും ഉപയോഗിച്ച് ഓർത്തോ-കെ സുരക്ഷിതമായും വിജയകരമായും ചെയ്യാൻ കഴിയും.

15. but ortho-k can be safely and successfully performed with other gas permeable(gp) lenses and corneal reshaping fitting techniques.

16. ഹീമോഡയാലിസിസിന് ഹീമോഡയാലിസറിന്റെ സെമി-പെർമെബിൾ മെംബ്രൺ വഴി രോഗിയെ ആഴ്ചയിൽ 300 ലിറ്ററിലധികം വെള്ളം തുറന്നുകാട്ടാൻ കഴിയും.

16. haemodialysis may expose the patient to more than 300 l of water per week across the semi permeable membrane of the haemodialyser.

17. ഇത് ഉള്ളടക്കത്തെ സംരക്ഷിക്കുകയും വിഘടിപ്പിക്കൽ പ്രക്രിയയെ മന്ദഗതിയിലാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, പക്ഷേ ഇപ്പോഴും ചെറുതായി പെർമിബിൾ ആണ്, അതിനാൽ ഇത് പൂർണ്ണമായും തടയില്ല.

17. this protects the contents and slows down the decomposition process but is still slightly permeable so doesn't prevent it altogether.

18. ഇത് ഉള്ളടക്കത്തെ സംരക്ഷിക്കുകയും വിഘടിപ്പിക്കൽ പ്രക്രിയയെ മന്ദഗതിയിലാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, പക്ഷേ ഇപ്പോഴും ചെറുതായി പെർമിബിൾ ആണ്, അതിനാൽ ഇത് പൂർണ്ണമായും തടയില്ല.

18. this protects the contents and slows down the decomposition process but is still slightly permeable so it doesn't prevent it altogether.

19. ലാൻഡ്‌സ്‌കേപ്പ് ഇഷ്ടിക, ചതുര ഇഷ്ടിക, വെള്ളം കയറാവുന്ന ഇഷ്ടിക, കളിമൺ പേവിംഗ് ഇഷ്ടിക കളിമൺ മെറ്റീരിയൽ ഉപയോഗിച്ച് അമർത്തി ഉയർന്ന താപനിലയിൽ സിന്റർ ചെയ്യുന്നു.

19. landscape brick,, square brick, water permeable brick clay paving brick is pressed forming by clay material and sintered with high temperature.

20. ഹെൻലെയുടെ കൈപ്പിടിയുടെ കട്ടിയുള്ള ആരോഹണ ശാഖ വെള്ളത്തിലേക്ക് കടക്കാനാകില്ല, മറിച്ച് സോഡിയം ക്ലോറൈഡിലേക്ക് കടക്കുന്നതാണ് എന്ന വസ്തുത "ലളിതമായ പ്രഭാവം" വിവരിക്കുന്നു.

20. the'single effect' describes the fact that the ascending thick limb of the loop of henle is not permeable to water but is permeable to sodium chloride.