1. প্লাজমোডেসমাটা বেছে বেছে ভেদ্য হতে পারে।

1. Plasmodesmata can be selectively permeable.

2. প্যারেনকাইমা কোষগুলির পাতলা এবং প্রবেশযোগ্য প্রাথমিক প্রাচীর রয়েছে যা তাদের মধ্যে ছোট অণু পরিবহনের অনুমতি দেয় এবং তাদের সাইটোপ্লাজম বিস্তৃত জৈব রাসায়নিক ফাংশনের জন্য দায়ী, যেমন অমৃতের ক্ষরণ বা গৌণ পণ্য তৈরি করা যা তৃণভোজীকে নিরুৎসাহিত করে।

2. parenchyma cells have thin, permeable primary walls enabling the transport of small molecules between them, and their cytoplasm is responsible for a wide range of biochemical functions such as nectar secretion, or the manufacture of secondary products that discourage herbivory.

3. ব্যাঙের চামড়া পানিতে প্রবেশযোগ্য

3. a frog's skin is permeable to water

4. উদ্ভিদ স্তর ভেদযোগ্য হতে হবে.

4. the plant substrate must be permeable.

5. রোপণকারীদের জন্য প্রবেশযোগ্য আবরণ (মাটির ক্ষয় বন্ধ করে)।

5. permeable liners for planters(stops soil erosion).

6. পেরেক পৃষ্ঠ শক্ত দেখায়, কিন্তু প্রবেশযোগ্য।

6. the nail plate appears solid, but it is permeable.

7. মুদ্রণ উপাদান: প্রবেশযোগ্য এবং জলরোধী উপাদান।

7. printing material: permeable and impermeable material.

8. হেনলের লুপের অবরোহী অংশটি শুধুমাত্র পানিতে প্রবেশযোগ্য।

8. the descending part of the loop of henle is only permeable to water.

9. টপমিক্স ব্যাপ্তিযোগ্য প্রাথমিক গ্রহণের পর্যায়ে একটি কংক্রিট বিকল্প।

9. Topmix permeable is a concrete alternative in the early adoption stage.

10. আপনি আমার জন্য একজন হতে হবে যেহেতু আমার নির্বাচিতভাবে প্রবেশযোগ্য ঝিল্লি আপনাকে দিয়ে যেতে দেয়।

10. You must be the one for me since my selectively permeable membrane let you through.

11. এটি বোঝার জন্য, বালির জলরাশি ভেদযোগ্য, তবে তাদের জল প্রবেশের জন্য ছোট ছিদ্র রয়েছে।

11. to understand this, sand aquifers are permeable, but have small pores for water to enter.

12. এগুলিতে প্রচুর জল থাকে এবং অক্সিজেনের প্রবেশযোগ্য, যা কর্নিয়াকে লেন্সের মাধ্যমে "শ্বাস" নিতে দেয়।

12. they contain a lot of water, and are oxygen-permeable, allowing your cornea to'breathe' through the lens.

13. অতএব, আপনাকে বাগানের শুষ্ক অঞ্চলে আলগা, ভাল-আদ্রতা-ভেদ্য মাটিতে উদ্ভিদ রোপণ করতে হবে।

13. therefore, you need to plant the plant in a loose soil, well permeable to moisture in dry areas in the garden.

14. সামুদ্রিক আল্পস সর্বদা আল্পসের সবচেয়ে প্রবেশযোগ্য সীমানাগুলির একটি প্রতিনিধিত্ব করে এবং "অবৈধ" অভিবাসীরা এটি ভালভাবে জানে।

14. The Maritime Alps have always represented one of the most permeable borders of the Alps, and “illegal” immigrants know this well.

15. কিন্তু অন্য গ্যাস ভেদযোগ্য (GP) লেন্স এবং কর্নিয়াল রিশেপিং ফিটিং কৌশলগুলির সাহায্যে অর্থো-কে নিরাপদে এবং সফলভাবে করা যেতে পারে।

15. but ortho-k can be safely and successfully performed with other gas permeable(gp) lenses and corneal reshaping fitting techniques.

16. হেমোডায়ালাইসিস রোগীকে হিমোডায়ালাইজারের আধা-ভেদ্য ঝিল্লির মাধ্যমে প্রতি সপ্তাহে 300 লিটারের বেশি জলের সাথে প্রকাশ করতে পারে।

16. haemodialysis may expose the patient to more than 300 l of water per week across the semi permeable membrane of the haemodialyser.

17. এটি বিষয়বস্তুকে রক্ষা করে এবং পচন প্রক্রিয়াকে ধীর করে দেয়, কিন্তু এখনও কিছুটা ভেদযোগ্য, তাই এটি সম্পূর্ণরূপে প্রতিরোধ করে না।

17. this protects the contents and slows down the decomposition process but is still slightly permeable so doesn't prevent it altogether.

18. এটি বিষয়বস্তুকে রক্ষা করে এবং পচন প্রক্রিয়াকে ধীর করে দেয়, কিন্তু এখনও কিছুটা ভেদযোগ্য, তাই এটি সম্পূর্ণরূপে প্রতিরোধ করে না।

18. this protects the contents and slows down the decomposition process but is still slightly permeable so it doesn't prevent it altogether.

19. ল্যান্ডস্কেপ ইট, বর্গাকার ইট, জল প্রবেশযোগ্য ইট, মাটির পাকা ইট মাটির উপাদান দিয়ে চাপা হয় এবং উচ্চ তাপমাত্রায় সিন্টার করা হয়।

19. landscape brick,, square brick, water permeable brick clay paving brick is pressed forming by clay material and sintered with high temperature.

20. "সরল প্রভাব" এই সত্যটিকে বর্ণনা করে যে হেনলের হ্যান্ডেলের পুরু আরোহী শাখাটি পানিতে প্রবেশযোগ্য নয় তবে সোডিয়াম ক্লোরাইডে প্রবেশযোগ্য।

20. the'single effect' describes the fact that the ascending thick limb of the loop of henle is not permeable to water but is permeable to sodium chloride.