1. பிளாஸ்மோடெஸ்மாட்டா தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஊடுருவக்கூடியதாக இருக்கும்.

1. Plasmodesmata can be selectively permeable.

2. பாரன்கிமா செல்கள் மெல்லிய மற்றும் ஊடுருவக்கூடிய முதன்மை சுவர்களைக் கொண்டுள்ளன, அவை அவற்றுக்கிடையே சிறிய மூலக்கூறுகளை கொண்டு செல்ல அனுமதிக்கின்றன, மேலும் அவற்றின் சைட்டோபிளாசம், தேன் சுரப்பு அல்லது தாவரவகைகளை ஊக்கப்படுத்தும் இரண்டாம் தயாரிப்புகளின் உற்பத்தி போன்ற பரந்த அளவிலான உயிர்வேதியியல் செயல்பாடுகளுக்கு பொறுப்பாகும்.

2. parenchyma cells have thin, permeable primary walls enabling the transport of small molecules between them, and their cytoplasm is responsible for a wide range of biochemical functions such as nectar secretion, or the manufacture of secondary products that discourage herbivory.

3. ஒரு தவளையின் தோல் நீர் ஊடுருவக்கூடியது

3. a frog's skin is permeable to water

4. தாவர அடி மூலக்கூறு ஊடுருவக்கூடியதாக இருக்க வேண்டும்.

4. the plant substrate must be permeable.

5. தோட்டக்காரர்களுக்கான ஊடுருவக்கூடிய பூச்சுகள் (மண் அரிப்பை நிறுத்துகிறது).

5. permeable liners for planters(stops soil erosion).

6. ஆணி மேற்பரப்பு திடமாகத் தோன்றுகிறது, ஆனால் ஊடுருவக்கூடியது.

6. the nail plate appears solid, but it is permeable.

7. அச்சிடும் பொருள்: ஊடுருவக்கூடிய மற்றும் நீர்ப்புகா பொருள்.

7. printing material: permeable and impermeable material.

8. ஹென்லேயின் வளையத்தின் இறங்கு பகுதி தண்ணீருக்கு மட்டுமே ஊடுருவக்கூடியது.

8. the descending part of the loop of henle is only permeable to water.

9. டாப்மிக்ஸ் ஊடுருவக்கூடியது ஆரம்ப தத்தெடுப்பு கட்டத்தில் ஒரு உறுதியான மாற்றாகும்.

9. Topmix permeable is a concrete alternative in the early adoption stage.

10. என் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஊடுருவக்கூடிய சவ்வு உங்களை அனுமதிக்கும் என்பதால் நீங்கள் எனக்கு ஒருவராக இருக்க வேண்டும்.

10. You must be the one for me since my selectively permeable membrane let you through.

11. இதைப் புரிந்து கொள்ள, மணல் நீர்நிலைகள் ஊடுருவக்கூடியவை, ஆனால் அவை தண்ணீர் நுழைவதற்கு சிறிய துளைகளைக் கொண்டுள்ளன.

11. to understand this, sand aquifers are permeable, but have small pores for water to enter.

12. அவை நிறைய தண்ணீரைக் கொண்டிருக்கின்றன மற்றும் ஆக்ஸிஜனுக்கு ஊடுருவக்கூடியவை, இது லென்ஸ் மூலம் கார்னியாவை "சுவாசிக்க" அனுமதிக்கிறது.

12. they contain a lot of water, and are oxygen-permeable, allowing your cornea to'breathe' through the lens.

13. எனவே, நீங்கள் தோட்டத்தின் வறண்ட பகுதிகளில் தளர்வான, நன்கு ஈரப்பதம்-ஊடுருவக்கூடிய மண்ணில் தாவரத்தை நட வேண்டும்.

13. therefore, you need to plant the plant in a loose soil, well permeable to moisture in dry areas in the garden.

14. கடல்சார் ஆல்ப்ஸ் எப்போதும் ஆல்ப்ஸின் மிகவும் ஊடுருவக்கூடிய எல்லைகளில் ஒன்றாகும், மேலும் "சட்டவிரோத" குடியேறியவர்கள் இதை நன்கு அறிவார்கள்.

14. The Maritime Alps have always represented one of the most permeable borders of the Alps, and “illegal” immigrants know this well.

15. ஆனால் ஆர்த்தோ-கே மற்ற வாயு ஊடுருவக்கூடிய (ஜிபி) லென்ஸ்கள் மற்றும் கார்னியல் மறுவடிவமைப்பு பொருத்துதல் நுட்பங்கள் மூலம் பாதுகாப்பாகவும் வெற்றிகரமாகவும் செய்யப்படலாம்.

15. but ortho-k can be safely and successfully performed with other gas permeable(gp) lenses and corneal reshaping fitting techniques.

16. ஹீமோடையாலிசிஸ் ஹீமோடையாலிசரின் அரை-ஊடுருவக்கூடிய சவ்வு வழியாக நோயாளியை வாரத்திற்கு 300 லிட்டர் தண்ணீருக்கு மேல் வெளிப்படுத்தலாம்.

16. haemodialysis may expose the patient to more than 300 l of water per week across the semi permeable membrane of the haemodialyser.

17. இது உள்ளடக்கங்களைப் பாதுகாக்கிறது மற்றும் சிதைவு செயல்முறையை மெதுவாக்குகிறது, ஆனால் இன்னும் சிறிது ஊடுருவக்கூடியது, எனவே இது முற்றிலும் தடுக்காது.

17. this protects the contents and slows down the decomposition process but is still slightly permeable so doesn't prevent it altogether.

18. இது உள்ளடக்கங்களைப் பாதுகாக்கிறது மற்றும் சிதைவு செயல்முறையை மெதுவாக்குகிறது, ஆனால் இன்னும் சிறிது ஊடுருவக்கூடியது, எனவே இது முற்றிலும் தடுக்காது.

18. this protects the contents and slows down the decomposition process but is still slightly permeable so it doesn't prevent it altogether.

19. நிலப்பரப்பு செங்கல், சதுர செங்கல், நீர் ஊடுருவக்கூடிய செங்கல், களிமண் நடைபாதை செங்கல் களிமண் பொருட்களால் அழுத்தப்பட்டு அதிக வெப்பநிலையில் சின்டர் செய்யப்படுகிறது.

19. landscape brick,, square brick, water permeable brick clay paving brick is pressed forming by clay material and sintered with high temperature.

20. "எளிய விளைவு" ஹென்லின் கைப்பிடியின் தடிமனான ஏறும் கிளையானது தண்ணீருக்கு ஊடுருவக்கூடியது அல்ல, ஆனால் சோடியம் குளோரைடுக்கு ஊடுருவக்கூடியது என்ற உண்மையை விவரிக்கிறது.

20. the'single effect' describes the fact that the ascending thick limb of the loop of henle is not permeable to water but is permeable to sodium chloride.