1. माहितीचा अभाव

1. a paucity of information

2. पण वेळेअभावी मी प्रयत्न केला नाही.

2. but due to the paucity of time i did not try it.

3. भारत असा देश आहे जिथे टॅलेंटची कमतरता नाही.

3. india is a country where there is no paucity of talent.

4. सक्षम आणि कुशल कामगारांची कमतरता ही देखील एक मोठी समस्या आहे.

4. paucity of competent and skilled manpower is also a big problem.

5. बहुतेक संग्रहालय व्यवस्थापक निधीच्या कमतरतेला त्यांच्या उणिवांचे कारण देतात.

5. most museum managers attribute their shortcomings to a paucity of funds.

6. मात्र, चार वर्षांनी 1942 मध्ये निधीअभावी केंद्र बंद पडले.

6. the centre, however, closed after four years in 1942, due to a paucity of funds.

7. 2009 मध्ये किल्ल्याचा जीर्णोद्धार सुरू झाला होता, परंतु निधीअभावी तो अर्धवटच थांबला होता.

7. restoration of the fort had begun in 2009 but was stopped mid-way due to paucity of funds.

8. हे आवश्यक आहे कारण राज्ये देखील निधीच्या कमतरतेमुळे त्यांचे संरक्षण करण्यास असमर्थ आहेत.

8. this is necessary because the states are also not in a position to protect them for paucity of funds.

9. चुकीची वागणूक, काळजीचा अभाव आणि ऑक्सिजनच्या कमतरतेमुळे मृत्यू झाल्याची पुष्टी एका अधिकाऱ्याने केली.

9. the deaths, an official confirmed were due to poor treatment, lack of attention and paucity of oxygen.

10. तथापि, गुंतवणूक निधीच्या कमतरतेमुळे बहुतेक नवोदित उद्योजकांची स्वप्ने भंग पावतात.

10. however, most budding entrepreneurs see their dreams nipped in the bud due to paucity of funds for investment.

11. तथापि, हवामान बदल अनुकूलनात महिलांच्या भूमिका आणि सहभाग नोंदवल्याप्रमाणे डेटा दस्तऐवजीकरणाची कमतरता आहे.

11. yet, there is a paucity of data documenting, as we said, women's roles and engagement in climate change adaptation.

12. हिंदुत्वात बुद्धिजीवींचा अभाव आहे म्हणून नाही, तर डेव्हिड फ्रॉली हे एक दूरदर्शी आणि भारताचे खरे मित्र आहेत.

12. it is not because hindutva has paucity of intellectuals but because david frawley is a visionary and a true friend of india.

13. अनेक प्रकारच्या सर्जिकल ड्रेनेजच्या फायद्यांचा फारसा पुरावा नाही आणि बरेच सर्जन "अजूनही त्यांच्या नेहमीच्या पद्धतीचे पालन करतात".

13. there is a paucity of evidence for the benefit of many types of surgical drainage and many surgeons still'follow their usual practice'.

14. बर्‍याच विद्यार्थ्यांनी सामायिक केले की वेळेच्या कमतरतेमुळे, त्यांनी या पद्धतीचा अवलंब करण्याऐवजी त्यांना लक्षात ठेवू शकतील असे मुद्दे लिहून ठेवले.

14. many students shared that due to the paucity of time they just penned down the points they could recollect rather than following the method.

15. रोख टंचाई दरम्यान, त्‍याच्‍या 15% कर्मचार्‍यांसाठी पगाराची देयके चुकली, बहुतेक वरिष्ठ व्‍यवस्‍थापक, पायलट आणि अभियंते.

15. amid cash paucity, it has been defaulting on salary payments to 15 percent of its workforce, primarily senior management, pilots and engineers.

16. रोख टंचाई दरम्यान, त्‍याच्‍या 15% कर्मचार्‍यांसाठी पगाराची देयके चुकली, बहुतेक वरिष्ठ व्‍यवस्‍थापक, पायलट आणि अभियंते.

16. amid cash paucity, it has been defaulting on salary payments to 15 per cent of its work force, primarily senior management, pilots and engineers.

17. पंतप्रधान नरेंद्र मोदी यांनी रविवारी सांगितले की, आर्थिक विकासासाठी ऊर्जा आवश्यक आहे आणि त्याची कमतरता कोणत्याही देशाला गरिबीतून बाहेर काढू शकत नाही.

17. prime minister narendra modi said sunday energy is essential for financial development and its paucity does not let any nation come out of poverty.

18. चेन्निथला म्हणाले की राज्याची आर्थिक परिस्थिती इतकी अनिश्चित आहे की निधीच्या कमतरतेमुळे स्थानिक स्वराज्य संस्थांच्या कामकाजावर गंभीर परिणाम झाला आहे.

18. chennithala said that the state's financial position was so precarious that the local bodies' functioning had been badly affected due to paucity of funds.

19. आरोग्याच्या समस्येमुळे 2,325 जणांनी आत्महत्या केल्या, तर 822 जणांनी पैशांअभावी आणि 28 जणांनी कर्जामुळे आत्महत्या केल्याचंही त्यांनी सांगितलं.

19. he also said that 2,325 people committed suicides on account of health issues, while 822 took their lives due to paucity of money and 28 did it because of mounting debt.