1. یہ جزوی طور پر ہے کیونکہ وہ آکسالیٹ کی مقدار کو منظم کرنے سے قاصر ہیں جو وہ جذب کرتے ہیں۔

1. This is partly because they are unable to regulate the amount of oxalate they absorb.

2. کیوں بی ہیپی بھی اس کی ساخت میں جزوی طور پر غیر لکیری ہے۔

2. Why Be Happy is also partly non-linear in its structure.

3. یہ جزوی طور پر تعاون کرنے والے تائیوان کے پروڈیوسر پر بھی لاگو ہوتا ہے۔

3. This also applies to the partly co-operating Taiwanese producer.

4. 1930 کی جنگ اور اس کے بعد تین جزوی طور پر اوور لیپنگ مراحل تھے۔

4. The war of the 1930s and thereafter had three partly overlapping phases.

5. یہ جزوی طور پر وضاحت کر سکتا ہے کہ کیوں سیوڈموناس انفیکشن سب سے زیادہ عام ہیں۔

5. this might partly explain why pseudomonas infections are the most predominant.

6. پرتگال نے فرانسیسی کے بہترین اسکورر کے خلاف کم از کم جزوی طور پر بہت انسان پر مبنی کوشش کی۔

6. Portugal tried at least partly very man-oriented against the best scorer of the French.

7. سرخ جوار کو جزوی طور پر بحری جہازوں کے بیلسٹ ٹینکوں میں ڈائنوفلیجلیٹس اور ان کے سسٹ سے منسوب کیا جاتا ہے۔

7. red tides are attributed partly to dinoflagellates and their cysts in ships' ballast tanks.

8. اس نے یہ "لیجنڈریئم" تخلیق کیا، جو آخر کار سلمریلین بن گیا، ایک ایسا ماحول فراہم کرنے کے لیے جس میں اس کی ایجاد کردہ "ایلوش" زبانیں موجود ہو سکیں۔

8. he made this'legendarium,' which eventually became the silmarillion, partly to provide a setting in which'elvish' languages he had invented could exist.

9. ٹاؤن پلاننگ کے ضوابط (دیہی سرگرمیوں کو اس سے خارج کر دیا گیا ہے)، جو اب تک جزوی طور پر درست تھے، اس قانون کے ذریعے دوبارہ ریگولیٹ کیے گئے ہیں یا حتیٰ کہ مکمل طور پر اپنا جواز کھو چکے ہیں۔

9. Town planning regulations (rural activities are excluded from this), which were partly valid up to now, are by this law re-regulated or even completely lose their validity.

10. اس میں جزوی طور پر میرا بھی قصور ہے۔

10. it's partly my fault too.

11. جزوی طور پر سچ اور جزوی طور پر غلط۔

11. partly true and partly false.

12. اور بچہ انسان کا حصہ ہے۔

12. and the child is partly human.

13. جزوی طور پر کیا؟ - حصہ میں کیا؟

13. partly what?- what partly what?

14. مارکیٹ کے جذبات سے جزوی طور پر کارفرما۔

14. driven partly by market sentiment.

15. شاید اسی لیے میں جزوی طور پر پیلا ہوں۔

15. Maybe that's why I'm partly yellow.

16. جزوی طور پر بالغوں نے ہماری مدد کرنے کی کوشش کی۔

16. Partly the adults tried to help us.

17. MPO فارمیٹ جزوی طور پر تعاون یافتہ ہے۔

17. "" The MPO format is supported partly.

18. یہ کم از کم جزوی طور پر میری غلطی ہے، گل۔

18. That is at least partly my fault, Gil.

19. کارڈینل بوڑھا اور جزوی طور پر نابینا تھا۔

19. The Cardinal was old and partly blind.

20. لہذا ذہانت جزوی طور پر طے شدہ ہے…

20. So intelligence is partly determinated…