1. हे अंशतः कारण ते शोषून घेतलेल्या ऑक्सलेटचे प्रमाण नियंत्रित करू शकत नाहीत.

1. This is partly because they are unable to regulate the amount of oxalate they absorb.

2. आनंदी व्हाय हे देखील त्याच्या संरचनेत अंशतः अ-रेखीय आहे.

2. Why Be Happy is also partly non-linear in its structure.

3. हे अंशतः सहकारी तैवानी उत्पादकाला देखील लागू होते.

3. This also applies to the partly co-operating Taiwanese producer.

4. 1930 चे युद्ध आणि त्यानंतरचे तीन अंशतः आच्छादित टप्पे होते.

4. The war of the 1930s and thereafter had three partly overlapping phases.

5. स्यूडोमोनास संक्रमण सर्वात सामान्य का आहे हे अंशतः स्पष्ट करू शकते.

5. this might partly explain why pseudomonas infections are the most predominant.

6. पोर्तुगालने फ्रेंचच्या सर्वोत्कृष्ट स्कोअररविरुद्ध किमान अंशतः पुरुषाभिमुख प्रयत्न केला.

6. Portugal tried at least partly very man-oriented against the best scorer of the French.

7. लाल भरतींचे श्रेय काही प्रमाणात जहाजांच्या गिट्टीच्या टाक्यांमधील डायनोफ्लॅजेलेट आणि त्यांच्या सिस्टला दिले जाते.

7. red tides are attributed partly to dinoflagellates and their cysts in ships' ballast tanks.

8. त्याने हे "लिजेंडरियम" तयार केले, जे शेवटी सिल्मेरिलियन बनले, एक वातावरण प्रदान करण्यासाठी ज्यामध्ये त्याने शोध लावलेल्या "एल्विश" भाषा अस्तित्वात असू शकतात.

8. he made this'legendarium,' which eventually became the silmarillion, partly to provide a setting in which'elvish' languages he had invented could exist.

9. नगर नियोजन नियम (ग्रामीण उपक्रम यातून वगळले आहेत), जे आत्तापर्यंत अंशत: वैध होते, या कायद्याद्वारे पुन्हा नियमन केले गेले आहेत किंवा त्यांची वैधता पूर्णपणे गमावली आहे.

9. Town planning regulations (rural activities are excluded from this), which were partly valid up to now, are by this law re-regulated or even completely lose their validity.

10. त्यात अंशतः माझीही चूक आहे.

10. it's partly my fault too.

11. अंशतः खरे आणि अंशतः खोटे.

11. partly true and partly false.

12. आणि मूल मानवी भाग आहे.

12. and the child is partly human.

13. अंशतः काय? - अंशतः काय?

13. partly what?- what partly what?

14. बाजारभावाने काही प्रमाणात प्रेरित.

14. driven partly by market sentiment.

15. कदाचित म्हणूनच मी अर्धवट पिवळा आहे.

15. Maybe that's why I'm partly yellow.

16. अंशतः प्रौढांनी आम्हाला मदत करण्याचा प्रयत्न केला.

16. Partly the adults tried to help us.

17. MPO स्वरूप अंशतः समर्थित आहे.

17. "" The MPO format is supported partly.

18. ही किमान अंशतः माझी चूक आहे, गिल.

18. That is at least partly my fault, Gil.

19. कार्डिनल म्हातारा आणि अंशतः अंध होता.

19. The Cardinal was old and partly blind.

20. म्हणून बुद्धिमत्ता अंशतः निर्धारित आहे ...

20. So intelligence is partly determinated…