Ordination Meaning In Malayalam

1. സ്ത്രീകളുടെ നിയമനം

1. the ordination of women

2. "സാങ്‌സ്‌കറിലെ നിയമനവും പദവിയും"

2. “Ordination and Status in Zangskar”

3. സ്ഥാനാരോഹണത്തിനുശേഷം സ്ഥാനക്കയറ്റം വേഗത്തിലായിരുന്നു

3. after ordination, preferment was fast

4. സ്ത്രീകളുടെ നിയമനം അനുവദനീയമല്ല.

4. the ordination of women is not allowed.

5. പൗരോഹിത്യത്തിലേക്കുള്ള സ്ത്രീകളുടെ നിയമനം

5. the ordination of women to the priesthood

6. അദ്ദേഹത്തിന്റെ മെത്രാഭിഷേകം 2001 മാർച്ച് 11-ന് നടന്നു.

6. his episcopal ordination was held on 11 march 2001.

7. റബ്ബികളിൽ ഒരു ചെറിയ ശതമാനം മാത്രമേ ഈ നിയമനം നേടുന്നുള്ളൂ.

7. Only a small percentage of rabbis earn this ordination.

8. സ്ഥാനാരോഹണവും ഇപ്പോൾ വിവാഹവും പരിഹരിക്കപ്പെട്ട പ്രശ്‌നങ്ങളായി തോന്നുന്നു.

8. ordination and now marriage seem to be settled matters.

9. “ഓ, അതെ,” അവൾ പറഞ്ഞു, “കോ-ഓർഡിനേഷന്റെ തുറന്ന രീതി.”

9. “Ah yes,” she said, “the open method of co-ordination.”

10. സബ്ഡിവിഷനിലെ പോലീസുമായുള്ള ബന്ധവും ഏകോപനവും;

10. liaison and co-ordination with police in the subdivision;

11. ഇക്കാരണത്താൽ സ്ത്രീകളുടെ നിയമനം സാധ്യമല്ല.68

11. For this reason the ordination of women is not possible.68

12. ഫാദർ ഗോർഡൻ തന്റെ സ്ഥാനാരോഹണ ദിവസം ഓർക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

12. I am sure Father Gordon remembers the day of his ordination.

13. ഒരു ചെറിയ ഭൂകമ്പത്തിന്റെ ക്രമത്തിലായിരുന്നു ഈ വ്യവസ്ഥ.

13. this ordination has been on the order of a small earthquake.

14. "എന്റെ മരണശേഷം" സ്ത്രീ "ഓർഡിനേഷൻ" പോലും നടക്കില്ല.

14. Female “ordination” won’t even happen “after my death,” he said.

15. വേഗത വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതും ഏകോപനം മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതും വളരെ പ്രധാനമാണ്.

15. increasing cadence and improving co-ordination are very important.

16. എന്നാൽ സ്ഥാനാരോഹണം ആവശ്യമില്ലാത്ത ഓഫീസുകൾ വത്തിക്കാനിലുണ്ട്.

16. But there are offices in the Vatican that do not require ordination.

17. അവരെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, NKT ഓർഡിനേഷൻ ആധുനിക ജീവിതവുമായി വളരെയധികം വിട്ടുവീഴ്ചകൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

17. For them, NKT ordination offers too many compromises with modern life.

18. അതുകൊണ്ട് അവൻ ഒരു ഡബിൾ ഗെയിം കളിക്കുന്നു, "എനിക്ക് സ്ത്രീകളുടെ നിയമനം വേണ്ട!

18. So he’s playing a double game and says, “I don’t want women’s ordination!

19. ഒരു വശം പ്രബലമാണെങ്കിലും രണ്ട് അർദ്ധഗോളങ്ങളും ഏകോപനത്തിലാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്.

19. The two hemispheres work in co-ordination, although one side is dominant.

20. നാമിത് സ്ഥാനാരോഹണത്തിലും നമ്മുടെ ഓർത്തഡോക്‌സ് സമ്പ്രദായത്തിലും ഇത് കാണുന്നു.

20. We see this in ordination but also in our Orthodox practice of confession.