On Every Side Meaning In Gujarati

1. પક્ષીઓ બધી જગ્યાએ ગાતા હતા

1. birds called incessantly on every side

2. આ જીવો દરેક બાજુથી યોદ્ધાઓને મારી રહ્યા છે.

2. These creatures are killing warriors on every side.

3. દરેક બાજુએ ઘણા પડતા અને મૃત્યુ પામે છે, તેમ છતાં તેઓ નિષ્ફળ જશે નહીં.

3. Though many fall and die on every side, these shall not fail.

4. શું દુશ્મન પાસે દરેક બાજુ ટાવરનો બચાવ કરવા માટે પૂરતું દળ નહોતું?

4. Did the enemy not have enough forces to defend the tower on every side?

5. દરેક બાજુએ, સત્યની ઘોષણા માટે દરવાજા ખોલવામાં આવ્યા હતા.

5. On every side, doors were thrown open to the proclamation of the truth.

6. તેઓ પાછું વળીને જોયા વિના ઉતાવળે નાસી જાય છે, અને ચારે બાજુ આતંક છે,” યહોવા કહે છે.

6. They flee in haste without looking back, and there is terror on every side," declares the LORD.

7. પણ ઈન્દ્રિયો સત્ય તરફ લઈ જઈ શકતી નથી; વિચાર અને ચિંતન દરેક બાજુએ વસ્તુને જોવું જોઈએ.

7. But the senses cannot lead to truth; thought and reflection must look at the thing on every side.

8. દેશની મોટાભાગની વસ્તી, જે દરેક બાજુથી ઇટાલીથી ઘેરાયેલી છે, બેંકિંગ અને પર્યટનમાંથી આવક પૂરી પાડે છે.

8. The majority of the country’s population, which is surrounded by Italy on every side, provides income from banking and tourism.