1. और तुम बंधे हो।

1. and you are obligated.

2. तो अब वह बाध्य था।

2. so now i was obligated.

3. हम छुपने को मजबूर हैं।

3. we are obligated to hide.

4. क्या आपने इसे चुना था या आपको मजबूर किया गया था?

4. did you choose her or were you obligated?

5. क्या हम एक समाज के रूप में कुछ करने के लिए बाध्य हैं?

5. are we as a society obligated to do something?

6. सेना केवल एक आदमी को जवाब देने के लिए बाध्य है।

6. The army is obligated to respond to only one man.

7. इसलिए मुसलमान इस संतुलन को बनाए रखने के लिए बाध्य है।

7. So the Muslim is obligated to maintain this balance.

8. बेहतर विकल्पों के बावजूद खरीदारी करने के लिए बाध्य महसूस कर सकते हैं

8. May Feel Obligated to Shop There Despite Better Options

9. लेकिन क्या वह नैतिक रूप से वह करने के लिए बाध्य हो सकता है जो वह कर रहा है?

9. But can he be morally obligated to do what he is doing?

10. ईसाई एक बेवफा पोप का पालन करने के लिए बाध्य नहीं हैं।

10. Christians are not obligated to obey an unfaithful pope.

11. आप युवा हैं और इसलिए पागल चीजें करने के लिए बाध्य हैं

11. You’re young and, therefore, obligated to do crazy things

12. आप IQOS 3 अपग्रेड विकल्प को भुनाने के लिए बाध्य नहीं हैं।

12. You are not obligated to redeem the IQOS 3 upgrade option.

13. बीमा कंपनियों को केवल पॉलिसी की सीमा का भुगतान करना होता है।

13. insurance companies are obligated only to pay policy limits.

14. बाइबल की कौन-सी गवाही हमें यीशु मसीह का सम्मान करने के लिए विवश करती है?

14. what scriptural testimony obligates us to honor jesus christ?

15. क्या लोकप्रिय संगीतकार राजनीतिक अभिजात वर्ग की प्रशंसा करने के लिए बाध्य हैं?

15. Are popular musicians obligated to praise the political elite?

16. तुर्की वास्‍तव में हमें यह पहुंच तत्‍काल प्रदान करने के लिए बाध्‍य है।

16. Turkey is actually obligated to grant us this access immediately.

17. ऐसे मामलों में, एससीए बाद की उड़ान की पेशकश करने के लिए बाध्य नहीं होगा।

17. In such cases, SCA shall not be obligated to offer a later flight.

18. मेरी राय में, उन्हें यहूदी बस्ती में लौटने के लिए बाध्य नहीं होना चाहिए।

18. In my opinion, they shouldn’t be obligated to return to the ghetto.

19. मैं जानता था कि आध्यात्मिक सलाहकार मौन रहने के लिए बाध्य थे।

19. I knew that the spiritual adviser was obligated to maintain silence.

20. उस समय के बाद कैसीनो चिप का सम्मान करने के लिए बाध्य नहीं होगा।

20. After that time the casino would not be obligated to honor the chip.