1. लेख वाचा: अस्पष्ट कोड.

1. read the article: obfuscated code.

2. तुम्हाला तुमचा कोड अस्पष्ट करण्याची खरोखर गरज आहे का?

2. do you really need your code obfuscated?

3. थेट सत्रादरम्यान तुमचे वापरकर्तानाव देखील अस्पष्ट आहे.

3. also their username during live session is obfuscated.

4. 1996 पासून "द पर्ल जर्नल" "अस्पष्ट पर्ल स्पर्धा" आयोजित करते.

4. Since 1996 "The Perl Journal" organises the "Obfuscated Perl Contest".

5. कॉन्फिगरेशन ब्लॉक साध्या "सबस्ट्रॅक्ट 8" ऑपरेशनसह अस्पष्ट आहे.

5. The configuration block is obfuscated with a simple “substract 8” operation.

6. भरपूर वेळ असणारी प्रो टीम तरीही ते पुन्हा रिव्हर्स इंजिनियर करू शकते, परंतु कोणताही अस्पष्ट कोड देखील असू शकतो.

6. a professional team with lots of time could still reverse engineer it back again, but then the same is true of any obfuscated code.

7. वेगवान गती आणि अस्पष्ट स्टील्थ व्हीपीएन प्रवेशासाठी”, कंपनी आपल्या वापरकर्त्यांना aes-256-gcm एन्क्रिप्शन पर्यायासह ओपनकनेक्ट ssl vpn वापरण्यास सुचवते.

7. for faster speeds and obfuscated stealth vpn access”, the company suggests that its users employ openconnect ssl vpn with cipher option aes-256-gcm.

8. वेगवान गती आणि अस्पष्ट स्टील्थ व्हीपीएन प्रवेशासाठी”, कंपनी आपल्या वापरकर्त्यांना aes-256-gcm एन्क्रिप्शन पर्यायासह ओपनकनेक्ट ssl vpn वापरण्यास सुचवते.

8. for faster speeds and obfuscated stealth vpn access”, the company suggests that its users employ openconnect ssl vpn with cipher option aes-256-gcm.

9. gwt कंपाइलरद्वारे व्युत्पन्न केलेली जावास्क्रिप्ट अस्पष्ट आणि समजण्यास सोपी किंवा अस्पष्ट आणि डाउनलोड करण्यासाठी लहान म्हणून रुपांतरित केली जाऊ शकते.

9. the javascript that the gwt compiler generates can be tailored to be either unobfuscated and easier to understand or obfuscated and smaller to download.

10. तुम्ही नमूद केल्याप्रमाणे, सीरियलायझेशनची समस्या टाळता येऊ शकते, परंतु एखादी चूक करणे आणि तुम्हाला लपवायचे नव्हते असे काहीतरी लपवणे खूप सोपे आहे.

10. as you have mentioned, the serialization problem can be avoided, but it's really easy to make a mistake and obfuscate something you didn't want obfuscated.

11. गैर-वर्ग गट ओळख आणि राजकारण (वंश, लिंग, इ.) प्रबोधन प्रकल्पांमध्ये कामगार-वर्ग सदस्यत्व टाळू किंवा पुनर्स्थित करू शकतात, जेथे कामगार-वर्ग सदस्यत्व प्रतिबंधात्मकपणे विरोधाभासी किंवा अस्पष्ट आहे.

11. the extent to which non-class group identities and politics(race, gender, etc.) can obviate or substitute for working-class membership in enlightenment projects, where working-class membership is prohibitively contradictory or obfuscated.

12. गैर-वर्ग गट ओळख आणि राजकारण (वंश, लिंग, इ.) प्रबोधन प्रकल्पांमध्ये कामगार-वर्ग सदस्यत्व टाळू किंवा पुनर्स्थित करू शकतात, जेथे कामगार-वर्ग सदस्यत्व प्रतिबंधात्मकपणे विरोधाभासी किंवा अस्पष्ट आहे.

12. the extent to which non-class group identities and politics(race, gender, et al.) can obviate or substitute for working-class membership in enlightenment projects, where working-class membership is prohibitively contradictory or obfuscated.

13. गैर-वर्ग गट ओळख आणि राजकारण (वंश, लिंग, इ.) प्रबोधन प्रकल्पांमध्ये कामगार-वर्ग सदस्यत्व टाळू किंवा पुनर्स्थित करू शकतात, जेथे कामगार-वर्ग सदस्यत्व प्रतिबंधात्मकपणे विरोधाभासी किंवा अस्पष्ट आहे.

13. the extent to which non-class group identities and politics(race, gender, et al.) can obviate or substitute for working class membership in enlightenment projects, where working class membership is prohibitively contradictory or obfuscated.