1. கட்டுரையைப் படியுங்கள்: தெளிவற்ற குறியீடு.

1. read the article: obfuscated code.

2. உங்கள் குறியீட்டை உண்மையில் குழப்ப வேண்டுமா?

2. do you really need your code obfuscated?

3. நேரலை அமர்வின் போது உங்கள் பயனர் பெயரும் மறைக்கப்பட்டுள்ளது.

3. also their username during live session is obfuscated.

4. 1996 ஆம் ஆண்டு முதல் "தி பெர்ல் ஜர்னல்" "ஒப்ஃபுஸ்கேட்டட் பெர்ல் போட்டியை" ஏற்பாடு செய்கிறது.

4. Since 1996 "The Perl Journal" organises the "Obfuscated Perl Contest".

5. உள்ளமைவுத் தொகுதியானது ஒரு எளிய "கழித்தல் 8" செயல்பாட்டின் மூலம் தெளிவற்றது.

5. The configuration block is obfuscated with a simple “substract 8” operation.

6. நிறைய நேரம் கொண்ட ஒரு சார்பு குழு அதை மீண்டும் மாற்றியமைக்க முடியும், ஆனால் எந்த தெளிவற்ற குறியீட்டையும் செய்யலாம்.

6. a professional team with lots of time could still reverse engineer it back again, but then the same is true of any obfuscated code.

7. வேகமான வேகம் மற்றும் தெளிவற்ற திருட்டுத்தனமான vpn அணுகலுக்கு”, நிறுவனம் அதன் பயனர்களை aes-256-gcm குறியாக்க விருப்பத்துடன் openconnect ssl vpn ஐப் பயன்படுத்த பரிந்துரைக்கிறது.

7. for faster speeds and obfuscated stealth vpn access”, the company suggests that its users employ openconnect ssl vpn with cipher option aes-256-gcm.

8. வேகமான வேகம் மற்றும் தெளிவற்ற திருட்டுத்தனமான vpn அணுகலுக்கு”, நிறுவனம் அதன் பயனர்களை aes-256-gcm குறியாக்க விருப்பத்துடன் openconnect ssl vpn ஐப் பயன்படுத்த பரிந்துரைக்கிறது.

8. for faster speeds and obfuscated stealth vpn access”, the company suggests that its users employ openconnect ssl vpn with cipher option aes-256-gcm.

9. gwt கம்பைலரால் உருவாக்கப்பட்ட ஜாவாஸ்கிரிப்ட் தெளிவற்றதாகவும், புரிந்துகொள்ள எளிதாகவும் அல்லது குழப்பமாகவும் மற்றும் பதிவிறக்குவதற்கு சிறியதாகவும் மாற்றியமைக்கப்படும்.

9. the javascript that the gwt compiler generates can be tailored to be either unobfuscated and easier to understand or obfuscated and smaller to download.

10. நீங்கள் குறிப்பிட்டுள்ளபடி, தொடரியல் சிக்கலைத் தவிர்க்கலாம், ஆனால் நீங்கள் மறைக்க நினைக்காத ஒன்றைத் தவறு செய்து மறைப்பது மிகவும் எளிதானது.

10. as you have mentioned, the serialization problem can be avoided, but it's really easy to make a mistake and obfuscate something you didn't want obfuscated.

11. வர்க்கம் அல்லாத குழு அடையாளங்கள் மற்றும் அரசியல் (இனம், பாலினம் போன்றவை) அறிவொளி திட்டங்களில் தொழிலாள வர்க்க உறுப்பினர்களை எந்த அளவிற்கு தவிர்க்கலாம் அல்லது மாற்றலாம், அங்கு தொழிலாள வர்க்க உறுப்பினர் தடைசெய்யும் வகையில் முரண்படுகிறது அல்லது மறைக்கப்படுகிறது.

11. the extent to which non-class group identities and politics(race, gender, etc.) can obviate or substitute for working-class membership in enlightenment projects, where working-class membership is prohibitively contradictory or obfuscated.

12. வர்க்கம் அல்லாத குழு அடையாளங்கள் மற்றும் அரசியல் (இனம், பாலினம் போன்றவை) அறிவொளி திட்டங்களில் தொழிலாள வர்க்க உறுப்பினர்களை எந்த அளவிற்கு தவிர்க்கலாம் அல்லது மாற்றலாம், அங்கு தொழிலாள வர்க்க உறுப்பினர் தடைசெய்யும் வகையில் முரண்படுகிறது அல்லது மறைக்கப்படுகிறது.

12. the extent to which non-class group identities and politics(race, gender, et al.) can obviate or substitute for working-class membership in enlightenment projects, where working-class membership is prohibitively contradictory or obfuscated.

13. வர்க்கம் அல்லாத குழு அடையாளங்கள் மற்றும் அரசியல் (இனம், பாலினம் போன்றவை) அறிவொளி திட்டங்களில் தொழிலாள வர்க்க உறுப்பினர்களை எந்த அளவிற்கு தவிர்க்கலாம் அல்லது மாற்றலாம், அங்கு தொழிலாள வர்க்க உறுப்பினர் தடைசெய்யும் வகையில் முரண்படுகிறது அல்லது மறைக்கப்படுகிறது.

13. the extent to which non-class group identities and politics(race, gender, et al.) can obviate or substitute for working class membership in enlightenment projects, where working class membership is prohibitively contradictory or obfuscated.