1. ടെമ്പിൾ ഓഫ് ഷോവ്സ് സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ. കൂടുതൽ കാണുക.

1. temple of nudges statistics. see more.

2. കാരണം, നിയമങ്ങളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്‌തമായി, സംഘർഷത്തിനുള്ള സാധ്യത കുറവുള്ള അത്തരം "നഡ്ജുകൾ".

2. Because, in contrast to laws such "Nudges" for less potential for conflict.

3. ഇത് സംഭവിക്കുന്ന കാലാവസ്ഥ സൃഷ്ടിച്ച ഊർജ്ജങ്ങളുമായും നഡ്ജുകളുമായും നമുക്ക് എന്തെങ്കിലും ബന്ധമുണ്ടായിരിക്കും.

3. And we will have had something to do with the energies and nudges which have produced the climate in which this will happen.

4. ടെലികോൺഫറൻസിലൂടെ, റിച്ചാർഡ് താലർ വിജയകരമായ പുഷ്‌കൾ ആവർത്തിക്കേണ്ടതിന്റെ പ്രധാന പ്രാധാന്യത്തെക്കുറിച്ച് പ്രേക്ഷകരെ ഓർമ്മിപ്പിച്ചു, അതുപോലെ തന്നെ "പരാജയപ്പെട്ട" പുഷുകൾ റെക്കോർഡുചെയ്യുകയും ആളുകളെ അറിയിക്കുകയും ചെയ്തു.

4. via teleconference, richard thaler reminded the audience of the key importance of replicating successful nudges- and also of recording and telling people about“failed” nudges.

5. ടെലികോൺഫറൻസിലൂടെ, റിച്ചാർഡ് താലർ വിജയകരമായ പുഷ്‌കൾ ആവർത്തിക്കേണ്ടതിന്റെ പ്രധാന പ്രാധാന്യത്തെക്കുറിച്ച് പ്രേക്ഷകരെ ഓർമ്മിപ്പിച്ചു, അതുപോലെ തന്നെ "പരാജയപ്പെട്ട" പുഷുകൾ റെക്കോർഡുചെയ്യുകയും ആളുകളെ അറിയിക്കുകയും ചെയ്തു.

5. via teleconference, richard thaler reminded the audience of the key importance of replicating successful nudges- and also of recording and telling people about“failed” nudges.

6. 2008-ൽ റിച്ചാർഡ് താലറും കാസ് സൺസ്റ്റൈനും എഴുതിയ പുസ്തകത്തിലൂടെ പ്രശസ്തനായ നഡ്ജസ്, മനഃശാസ്ത്രം, ബിഹേവിയറൽ ഇക്കണോമിക്സ്, പൊളിറ്റിക്സ് എന്നിവയുടെ കവലയിൽ അരനൂറ്റാണ്ടോളം നീണ്ട പ്രവർത്തനങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്.

6. made famous by richard thaler and cass sunstein's 2008 book, nudges build on almost half a century of work at the intersection of psychology, behavioural economics and policy.

7. ജോനാഥൻ സിട്രെയ്ൻ: ശരി, ഇതാ, ഒരുപക്ഷെ അതൊരു മുന്നോട്ടുള്ള വഴിയാണ്, അതായത്, ഫേസ്ബുക്ക് പോലെ സമഗ്രമായ ഒരു പ്ലാറ്റ്‌ഫോമിന് ഇക്കാലത്ത് ആളുകൾ കാണുന്നത് രൂപപ്പെടുത്താനും ആ ബൂസ്റ്റുകളിൽ അവരെ സഹായിക്കാനും ധാരാളം സാധ്യതകളുണ്ട്, സമയം എന്താണ് ജിമ്മിൽ കയറുകയോ വ്യക്തിഗത വായ്പാ തട്ടിപ്പുകളിൽ വീഴാതിരിക്കുകയോ ചെയ്യുക.

7. jonathan zittrain: well, here's- and this is a way of maybe moving it forward, which is: a platform as complete as facebook is these days offers lots of opportunities to shape what people see and possibly to help them with those nudges, that it's time to go to the gym or to avoid them from falling into the depredations of the payday loan.

8. കുതിര അവളെ മെല്ലെ തലോടുന്നു.

8. The horse neighs and gently nudges her.

9. കുതിര അവളെ മെല്ലെ തലോടുന്നു.

9. The horse neighs and nudges her gently.

10. കുതിര അവളുടെ തോളിൽ തലോടുന്നു.

10. The horse neighs and nudges her shoulder.

11. നഗ്നതകളോടെ അവൾ വാതിൽ തുറന്നു.

11. She opened the door with the barest of nudges.

12. ഇടയന്റെ ആടുകൾ അവനെ സ്‌നേഹപൂർവ്വം നക്കി സ്വീകരിച്ചു.

12. The shepherd's sheep greeted him with affectionate nudges.