1. இன்று இந்த தளவமைப்பு பல ஆண்டுகால பயன்பாட்டினால் இந்த அமைப்பைப் பழக்கப்பட்ட விண்டேஜ் தட்டச்சர்களால் மட்டுமே பயன்படுத்தப்படுகிறது.

1. nowadays this layout is only used by old typists who are used to this layout due to several years of usage.

2. இன்றைய குழந்தைகள் அதிக சுமையுடன் இருப்பதாக நினைக்கிறீர்களா?

2. do you think children nowadays are overburdened?

3. இன்று பெரும்பாலான பெற்றோர்கள் பாலின நடுநிலைமை ஏன் அதிகம்?

3. Why are most parents more gender neutral nowadays?

4. தர்க்கரீதியான பாசிடிவிசம் இறந்துவிட்டது என்பது அனைவருக்கும் தெரியும்.

4. Everybody knows nowadays that logical positivism is dead.

5. அப்படியானால், வெள்ளைத் தங்கத்தை மக்கள் ஏன் இப்போதெல்லாம் மிகவும் விரும்புகிறார்கள்?

5. So why do people like the white gold look so much nowadays?

6. இன்று, மரத்தூள் இருந்து கரி தயாரிப்பது ஒரு பிரபலமான போக்காக மாறிவிட்டது.

6. nowadays, making charcoal from sawdust has become a popular tend.

7. இப்போதெல்லாம், மக்களுக்கு கலாச்சார மற்றும் பன்முக கலாச்சார அனுபவங்கள் அதிகளவில் தேவைப்படுகின்றன.

7. nowadays, people are increasingly in need of intercultural and multicultural experiences.

8. இப்போதெல்லாம், மனநல மருத்துவர்கள் மற்றும் உளவியலாளர்கள் Rorschach சோதனையைப் பயன்படுத்தும்போது இந்தப் படங்களில் 15 படங்களை மட்டுமே பயன்படுத்துகின்றனர்.

8. Nowadays, psychiatrists and psychologists only use 15 of these images when they apply the Rorschach test.

9. இன்று, பேலைன்கள் கிடைமட்டமாக இல்லை மற்றும் ஜிக்ஜாக்ஸ் முதல் ட்ரேப்சாய்டுகள் வரை எண்ணற்ற வடிவங்களைப் பெறலாம்.

9. nowadays, paylines aren't just horizontal, and can be in a huge number of shapes, from zigzag to trapezium.

10. அது இன்று காதல்.

10. that is love nowadays.

11. எல்க் இன்று அசாதாரணமானது அல்ல.

11. elk is not unusual nowadays.

12. உடல் பருமன் இன்று ஒரு தீவிர பிரச்சினை.

12. obesity is nowadays a serio.

13. இன்று எல்லோரும் தனியாக சாப்பிடுகிறார்கள்.

13. everyone eats alone nowadays.

14. இன்றைய குழந்தைகள் கொடுங்கோலர்கள்.

14. children nowadays are tyrants.

15. இன்று எவ்வளவு பயமாக இருக்கிறது!

15. that's how scary it is nowadays!

16. இன்று கரோப்ஸ் மட்டுமே வெட்டப்படுகிறது.

16. nowadays carobs are only cut down.

17. இன்று அது உடற்பயிற்சி கூடம் என்று அழைக்கப்படுகிறது.

17. nowadays it is called a gymnasium.

18. இப்போதெல்லாம் பேய்களை யாரும் நம்புவதில்லை.

18. nowadays nobody believes in ghosts.

19. இப்போதெல்லாம், அனைத்து மடிக்கணினிகளிலும் 4 ஜிபி ரேம் உள்ளது.

19. nowadays, all laptops have 4gb ram.

20. இப்போதெல்லாம் உங்களுக்கு ஒரு கெட்டோ பிளாஸ்டர் தேவை!

20. Nowadays you need a ghetto blaster!