1. খেলোয়াড়রা মোটেও খারাপ না

1. the players are not half bad

2. ফেরেশতারা, স্বর্গে অর্ধেক খুশি নয়,

2. ​The angels, not half so happy in heaven,

3. একজন ভাল রাইডার, কিন্তু তার ছেলে স্টিভের মতো অর্ধেক প্রতিভাবান নয়।

3. A good rider, but not half as talented as Steve, his son.

4. তিনি অর্ধ-ঈশ্বর এবং অর্ধ-মানুষ ছিলেন না, কিন্তু সম্পূর্ণরূপে ঈশ্বর এবং সম্পূর্ণ মানুষ ছিলেন।

4. He was not half-God and half-man, but fully God and fully man.

5. আজকের পরিবেশগত চ্যালেঞ্জ আমাদের সবার প্রয়োজন, আমাদের অর্ধেক নয়।

5. Today's environmental challenges need all of us, not half of us.

6. ফেরেশতারা, স্বর্গে অর্ধেক খুশি নয়, তাকে এবং আমাকে হিংসা করে চলে গেল-।

6. The angels, not half so happy in heaven, Went envying her and me-.

7. "শেষ কিন্তু অন্তত নয়, আমি বলব আপনার বড় স্বপ্ন, পূর্ণ স্বপ্ন, অর্ধেক স্বপ্ন নয়।

7. "Last but not least, I would say you should have big dreams, full dreams, not half dreams.

8. এক বা দুই বছরের মধ্যে তারা কী করতে যাচ্ছে যখন আমাদের অর্ধেক নয়, 80% সত্য জানবে?

8. What are they going to do in a year or two when 80% of us, not half of us, know the truth?

9. যে কোন বিশেষ দিনে অনুপস্থিত বা ভাঙ্গা মনে হতে পারে, আমাদের গ্লাস অর্ধেক পূর্ণ নয়, এটি 99.9% পূর্ণ।

9. Whatever may appear to be missing or broken on any particular day, our glass is not half full, it is 99.9% full.

10. আমি তাদের কাছে যাইনি, কারণ আমি নিশ্চিত ছিলাম যে তারা অ্যাডজান্টা এবং ইলোরার মতো অর্ধেক আকর্ষণীয় নয়।

10. I did not visit them, because I was assured that they were not half so interesting as those at Adjunta and Elora.