1. کھلاڑی بالکل بھی برے نہیں ہیں۔

1. the players are not half bad

2. فرشتے، جنت میں آدھے خوش نہیں،

2. ​The angels, not half so happy in heaven,

3. ایک اچھا سوار، لیکن اس کے بیٹے اسٹیو کی طرح نصف باصلاحیت نہیں۔

3. A good rider, but not half as talented as Steve, his son.

4. وہ آدھا خدا اور آدھا انسان نہیں تھا بلکہ مکمل خدا اور مکمل انسان تھا۔

4. He was not half-God and half-man, but fully God and fully man.

5. آج کے ماحولیاتی چیلنجوں کو ہم میں سے آدھے کی نہیں بلکہ ہم سب کی ضرورت ہے۔

5. Today's environmental challenges need all of us, not half of us.

6. فرشتے، جنت میں آدھے اتنے خوش نہیں، اس سے اور مجھ سے حسد کرتے چلے گئے۔

6. The angels, not half so happy in heaven, Went envying her and me-.

7. "آخری لیکن کم از کم، میں یہ کہوں گا کہ آپ کو بڑے خواب دیکھنے چاہئیں، پورے خواب، آدھے خواب نہیں۔

7. "Last but not least, I would say you should have big dreams, full dreams, not half dreams.

8. وہ ایک یا دو سالوں میں کیا کرنے جا رہے ہیں جب ہم میں سے 80٪، ہم میں سے آدھے نہیں، سچ جانتے ہیں؟

8. What are they going to do in a year or two when 80% of us, not half of us, know the truth?

9. کسی خاص دن جو کچھ بھی غائب یا ٹوٹا ہوا نظر آئے، ہمارا شیشہ آدھا نہیں بھرا ہوا ہے، یہ 99.9 فیصد بھرا ہوا ہے۔

9. Whatever may appear to be missing or broken on any particular day, our glass is not half full, it is 99.9% full.

10. میں نے ان سے ملاقات نہیں کی، کیونکہ مجھے یقین دلایا گیا تھا کہ وہ ایڈجنٹا اور ایلورا کی طرح آدھے دلچسپ نہیں ہیں۔

10. I did not visit them, because I was assured that they were not half so interesting as those at Adjunta and Elora.