1. രോഗികളെ സാധാരണയായി നഴ്‌സിംഗ് സ്റ്റാഫ് വിലയിരുത്തും, ഉചിതമായിടത്ത് സോഷ്യൽ വർക്കർമാർ, ഫിസിയോതെറാപ്പിസ്റ്റുകൾ, ഒക്യുപേഷണൽ തെറാപ്പി ടീമുകൾ എന്നിവരെ റഫർ ചെയ്യും.

1. patients will normally be screened by the nursing staff and, if appropriate, referred to social worker, physiotherapists and occupational therapy teams.

2. എന്റെ സാധാരണ സ്ത്രൈണ ആംഗ്യങ്ങൾ മാറ്റിസ്ഥാപിച്ചു.

2. My normally feminine gestures were replaced by his.

3. സാധാരണയായി, കരൾ രക്തത്തിൽ നിന്ന് ബിലിറൂബിൻ നീക്കം ചെയ്യുന്നു.

3. normally the liver removes bilirubin from the blood.

4. സാധാരണയായി, മോണോസൈറ്റുകൾ മൊത്തം ല്യൂക്കോസൈറ്റുകളുടെ 3-9% പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു.

4. normally, monocytes account for 3- 9% of the total number of leukocytes.

5. സാധാരണയായി, കോശവിഭജനം നടക്കുമ്പോൾ ഈ മൈക്രോട്യൂബുകൾ തകരുന്നു.

5. normally these microtubules then break down as the cell division progresses.

6. "സാധാരണയായി ഞങ്ങൾ ഭക്ഷ്യ ഉൽപ്പാദനത്തെ യൂട്രോഫിക്കേഷന്റെ പിന്നിലെ കുറ്റവാളിയായി കരുതുന്നു.

6. "Normally we think of food production as being the culprit behind eutrophication.

7. കമ്പനിയുടെ രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത ഓഫീസിലേക്ക് എഴുതുക, അത് നിങ്ങൾക്ക് സാധാരണയായി അതിന്റെ ലെറ്റർഹെഡിൽ നിന്ന് ലഭിക്കും

7. write to the company's registered office, which you can normally get from their letterhead

8. പാരാതൈറോയിഡ് ഹോർമോൺ ഗ്രന്ഥികളിൽ കാണപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ കുഞ്ഞ് ജനിച്ചതിനുശേഷം സാധാരണയായി പുറത്തുവരില്ല.

8. parathyroid hormone is in the glands but it isn't released normally after the baby is born.

9. ആനോഡ് 1, ആനോഡ് 2 എന്നിവ യഥാക്രമം പ്രധാന ടെർമിനൽ 1 (mt1), പ്രധാന ടെർമിനൽ 2 (mt2) എന്നിങ്ങനെയാണ് സാധാരണയായി പരാമർശിക്കപ്പെടുന്നത്.

9. anode 1 and anode 2 are normally termed main terminal 1(mt1) and main terminal 2(mt2) respectively.

10. ഉയർന്ന ഇഫക്റ്റ് ഉൽപ്പാദനത്തിനുള്ള ഒരു ടേപ്പ് മെഷീനാണിത്, സാധാരണയായി സ്പോർട്സ് വസ്ത്രങ്ങൾക്കും അടിവസ്ത്രങ്ങൾക്കും ടേപ്പ് അല്ലെങ്കിൽ ഹെം ടേപ്പ് പ്രയോഗിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

10. it a belt machine for high effect production, normally using for sportswear and underwear apply tape or hemming strip.

11. സിൽവിയസിന്റെ സാധാരണ ഇടുങ്ങിയ അക്വഡക്‌ട് പലതരത്തിലുള്ള ജനിതക അല്ലെങ്കിൽ സ്വായത്തമാക്കിയ നിഖേദ് (ഉദാഹരണത്തിന്, അട്രേസിയ, എപെൻഡൈമൈറ്റിസ്, രക്തസ്രാവം, ട്യൂമർ) എന്നിവയാൽ തടസ്സപ്പെടുകയും പാർശ്വസ്ഥമായ വെൻട്രിക്കിളുകളുടെയും മൂന്നാമത്തെ വെൻട്രിക്കിളിന്റെയും വികാസത്തിന് കാരണമാവുകയും ചെയ്യും.

11. the aqueduct of sylvius, normally narrow, may be obstructed by a number of genetically or acquired lesions(e.g., atresia, ependymitis, hemorrhage, tumor) and lead to dilation of both lateral ventricles, as well as the third ventricle.

12. ഈ നവീകരണത്തിലൂടെ, പാത്രം ഓക്സിലറി ഡീസലിൽ പ്രവർത്തിക്കുമ്പോൾ സാധാരണയായി ഉണ്ടാകുന്ന സൾഫർ ഡയോക്സൈഡ്, കണികകൾ, നൈട്രജൻ ഓക്സൈഡുകൾ എന്നിവ പോലുള്ള ദോഷകരമായ ഉദ്വമനം ഗണ്യമായി കുറയ്ക്കാനോ പൂർണ്ണമായും ഒഴിവാക്കാനോ കഴിയും.

12. thanks to this innovation, harmful emissions such as the sulfur dioxide, particulate matter and nitrous oxides that would normally be generated while the ship is running on auxiliary diesel can be either reduced significantly or avoided entirely.

13. ഗ്ലൈക്കോപ്രോട്ടീനുകളാൽ നിർമ്മിതവും സാധാരണയായി സെല്ലിനെ അതിന്റെ സൈറ്റോസ്‌കെലിറ്റൺ വഴി ബേസ്‌മെന്റ് മെംബ്രണിലേക്ക് നങ്കൂരമിടുന്നതുമായ ഇന്റഗ്രിൻസ് എന്നറിയപ്പെടുന്ന ട്രാൻസ്‌മെംബ്രേൻ റിസപ്റ്റർ പ്രോട്ടീനുകൾ സെല്ലിന്റെ ഇന്റർമീഡിയറ്റ് ഫിലമെന്റുകളിൽ നിന്ന് പുറത്തുവരുകയും ആക്‌റ്റിൻ ഫിലമെന്റുകളിലേക്ക് നീങ്ങുകയും മൈഗ്രേഷൻ സമയത്ത് സ്യൂഡോപോഡിയയുടെ ഇസിഎം ടെതറുകളായി പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

13. transmembrane receptor proteins called integrins, which are made of glycoproteins and normally anchor the cell to the basement membrane by its cytoskeleton, are released from the cell's intermediate filaments and relocate to actin filaments to serve as attachments to the ecm for pseudopodia during migration.

14. സാധാരണയായി ഞങ്ങളുടെ വെബ്സൈറ്റിൽ.

14. normally it on our website.

15. നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയോട് സാധാരണ സംസാരിക്കുക.

15. talk to your child normally.

16. സാധാരണയായി അഞ്ചോ പത്തോ ശതമാനം.

16. normally five or ten percent.

17. ഞാൻ സാധാരണയായി മത്സരങ്ങളിൽ പങ്കെടുക്കാറില്ല.

17. normally i'm not into contests.

18. എന്റെ ശരീരം സാധാരണ നിലയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

18. my body is functioning normally.

19. അത് നിങ്ങൾക്ക് സാധാരണ സംഭവിക്കാറുണ്ടോ?

19. does that normally happen to you?

20. എന്നാൽ സാധാരണയായി ഞങ്ങൾ ഈ ഉൽപ്പന്നം ഉപയോഗിക്കുന്നു.

20. but normally we use this product.