Noam Meaning In Hindi

1. अमेरिकी भाषाविद् नोम चॉम्स्की की भाषा अधिग्रहण के व्यवहारवादी मॉडल की आलोचना को कई लोग व्यवहारवाद के महत्व में गिरावट के एक महत्वपूर्ण कारक के रूप में देखते हैं।

1. american linguist noam chomsky's critique of the behaviorist model of language acquisition is regarded by many as a key factor in the decline of behaviorism's prominence.

2. नोम चॉम्स्की: आशा और भय दोनों हैं।

2. NOAM CHOMSKY: Well, there’s both hope and fear.

3. अगर नोम उन 36 में से एक नहीं है, तो मैंने खुद से पूछा, कौन है?

3. If Noam is not one of those 36, I asked myself, who is?

4. नोम डोटन के अन्यथा संपूर्ण जीवन में क्या कमी थी?

4. What was missing in Noam Dotan’s otherwise perfect life?

5. एडवर्ड हरमन की तरह नोम चॉम्स्की भी इस सवाल का ईमानदारी से जवाब दे सकते हैं।

5. Noam Chomsky can answer the question honestly, as can Edward Herman.

6. उनके साथ रहने के दौरान मैंने नोआम से पूछा कि वह दुनिया में सबसे ज्यादा किसको पसंद करते हैं।

6. During my stay with him I asked Noam whom he most admired in the world.

7. मैंने नोआम को बताया कि उस समय, उसने मेरे लिए विंस्टन स्मिथ का प्रतिनिधित्व किया।

7. I told Noam that to me, at that moment, he represented Winston Smith to me.

8. नोआम चॉम्स्की 2011 जिनकी पांच दशकों तक युद्ध-विरोधी गतिविधियाँ शिक्षित और प्रेरित दोनों रहीं

8. Noam Chomsky 2011 Whose Antiwar Activities For Five Decades Both Educate and Inspire

9. उनके मामले में तीन न्यायाधीशों में से एक, नोआम सोहलबर्ग, खुद ऐसे ही एक कानून तोड़ने वाले हैं।

9. One of the three judges in his case, Noam Sohlberg, is himself just such a lawbreaker.

10. लोकसभा: एक अकादमिक जिनके विचारों की 9/11 पर इंटरनेट पर व्यापक रूप से चर्चा की जाती है, वे हैं नोम चॉम्स्की।

10. LS: One academic whose views on 9/11 are widely discussed in the internet is Noam Chomsky.

11. यह नवउदारवादी सांस्कृतिक साम्राज्यवाद है, जिस पर मैंने कई बार नोम चॉम्स्की के साथ चर्चा की।

11. This is the neoliberal cultural imperialism, something that I discussed with Noam Chomsky a number of times.

12. एमी गुडमैन: नोम, मैं फ़िलिस्तीनी अहिंसा के मुद्दे पर निकोलस क्रिस्टोफ़ से आपकी प्रतिक्रिया प्राप्त करना चाहता था।

12. AMY GOODMAN: I wanted to get your response, Noam, to Nicholas Kristof on the issue of Palestinian nonviolence.

13. नोआम चॉम्स्की: खैर, एक तरह का नारा है जो वर्षों से इस्तेमाल किया जा रहा है: इज़राइल नष्ट करता है, गाज़ावासी पुनर्निर्माण करते हैं, यूरोप भुगतान करता है।

13. NOAM CHOMSKY: Well, there is a kind of a slogan that’s been used for years: Israel destroys, Gazans rebuild, Europe pays.

14. और यह केवल उन तरीकों में से एक है जिसमें नोआम चॉम्स्की ने उस समाज के बारे में हमारी समझ को मौलिक रूप से बदल दिया है जिसमें हम रहते हैं।

14. And this is only one of the ways in which Noam Chomsky has radically altered our understanding of the society in which we live.

15. नोआम चॉम्स्की: ठीक है, हमें वास्तव में सीबीएस को सुनने की ज़रूरत नहीं है, क्योंकि हम सीधे इज़राइली प्रचार एजेंसियों को सुन सकते हैं, जिसे वह उद्धृत कर रहे हैं।

15. NOAM CHOMSKY: Well, we don’t really have to listen to CBS, because we can listen directly to the Israeli propaganda agencies, which he’s quoting.

16. और मुझे आश्चर्य है कि जिन छद्म-मार्क्सवादी प्रशंसकों के साथ मैं विश्वविद्यालय गया था, वे क्या सोचेंगे अगर वे जानते हैं कि नोआम चॉम्स्की को अश्लील साहित्य के बारे में क्या कहना है।

16. And I wonder what all of the pseudo-Marxist fanboys I went to university with would think if they knew what Noam Chomsky had to say about pornography.

17. जैसा कि नोआम चॉम्स्की का तर्क है, मेरे पास अब पहले से कहीं अधिक प्रचार और जोड़-तोड़ है, लेकिन साथ ही, हमारे पास इतनी अधिक जानकारी और सूचना तक इतनी आसान पहुंच पहले कभी नहीं थी।

17. As Noam Chomsky argues, me have now more propaganda and manipulation than ever before but, at the same time, never before we had so much information and so easy access to information.

18. "मैं इस पर नोम चॉम्स्की के विचार पर वापस जाता हूं: जब भी कोई छोटा देश एक स्वतंत्र राष्ट्रीय पथ का अनुसरण करने का प्रयास करता है, और विकास पर विश्वसनीय कार्य करता है, पश्चिमी देश इसे पसंद नहीं करते हैं।

18. “I go back to Noam Chomsky’s view on this: whenever a small country tries to pursue an independent national path, and does credible work on development, Western countries do not like it.

19. भाषाविज्ञान में आधुनिक शोध का भारी बहुमत मुख्य रूप से समकालिक परिप्रेक्ष्य (एक निश्चित समय पर भाषा पर ध्यान केंद्रित करना) लेता है और, नोम चॉम्स्की के प्रभाव के कारण, अक्सर भाषा के संज्ञानात्मक प्रसंस्करण के बारे में सिद्धांतों को तैयार करना होता है।

19. the overwhelming majority of modern research in linguistics takes a predominantly synchronic perspective(focusing on language at a particular point in time), and, partly owing to the influence of noam chomsky, often aims at formulating theories of the cognitive processing of language.

20. आधुनिक भाषाविज्ञान में अनुसंधान का भारी बहुमत मुख्य रूप से समकालिक परिप्रेक्ष्य लेता है जो एक निश्चित समय पर भाषा पर केंद्रित होता है, और इसका अधिकांश भाग, आंशिक रूप से नोम चॉम्स्की के प्रभाव के कारण, भाषा की अनुभूति के प्रसंस्करण के सिद्धांतों को तैयार करना है। .

20. the overwhelming majority of modern research in linguistics takes a predominantly synchronic perspective focusing on language at a particular point in time, and a great deal of it- partly owing to the influence of noam chomsky- aims at formulating theories of the cognitive processing of language.