Noam Meaning In Bengali

1. আমেরিকান ভাষাবিদ নোয়াম চমস্কির ভাষা অর্জনের আচরণবাদী মডেলের সমালোচনাকে অনেকে আচরণবাদের গুরুত্ব হ্রাসের একটি মূল কারণ হিসাবে দেখেন।

1. american linguist noam chomsky's critique of the behaviorist model of language acquisition is regarded by many as a key factor in the decline of behaviorism's prominence.

2. নোম চমস্কি: ভাল, আশা এবং ভয় দুটোই আছে।

2. NOAM CHOMSKY: Well, there’s both hope and fear.

3. যদি নোয়াম সেই 36 জনের একজন না হয়, আমি নিজেকে জিজ্ঞেস করলাম, কে?

3. If Noam is not one of those 36, I asked myself, who is?

4. নোয়াম ডোটানের অন্যথায় নিখুঁত জীবনে কী অনুপস্থিত ছিল?

4. What was missing in Noam Dotan’s otherwise perfect life?

5. নোয়াম চমস্কি সততার সাথে প্রশ্নের উত্তর দিতে পারেন, যেমন পারেন এডওয়ার্ড হারম্যান।

5. Noam Chomsky can answer the question honestly, as can Edward Herman.

6. তার সাথে থাকার সময় আমি নোয়ামকে জিজ্ঞেস করেছিলাম যে সে পৃথিবীতে সবচেয়ে বেশি প্রশংসিত।

6. During my stay with him I asked Noam whom he most admired in the world.

7. আমি নোয়ামকে বলেছিলাম যে, সেই মুহুর্তে, সে আমার কাছে উইনস্টন স্মিথের প্রতিনিধিত্ব করেছিল।

7. I told Noam that to me, at that moment, he represented Winston Smith to me.

8. নোয়াম চমস্কি 2011 যার পাঁচ দশক ধরে যুদ্ধবিরোধী কার্যকলাপ শিক্ষিত এবং অনুপ্রাণিত করে

8. Noam Chomsky 2011 Whose Antiwar Activities For Five Decades Both Educate and Inspire

9. তার মামলার তিনজন বিচারকের একজন, নোয়াম সোহলবার্গ, নিজেই একজন আইন ভঙ্গকারী।

9. One of the three judges in his case, Noam Sohlberg, is himself just such a lawbreaker.

10. LS: একজন একাডেমিক যার 9/11 সম্পর্কে মতামত ইন্টারনেটে ব্যাপকভাবে আলোচিত তিনি হলেন নোয়াম চমস্কি।

10. LS: One academic whose views on 9/11 are widely discussed in the internet is Noam Chomsky.

11. এটি হল নব্য উদারনৈতিক সাংস্কৃতিক সাম্রাজ্যবাদ, এমন কিছু যা আমি নোয়াম চমস্কির সাথে বহুবার আলোচনা করেছি।

11. This is the neoliberal cultural imperialism, something that I discussed with Noam Chomsky a number of times.

12. AMY গুডম্যান: আমি ফিলিস্তিনি অহিংস ইস্যুতে নিকোলাস ক্রিস্টফের কাছে আপনার প্রতিক্রিয়া পেতে চেয়েছিলাম, নোয়াম।

12. AMY GOODMAN: I wanted to get your response, Noam, to Nicholas Kristof on the issue of Palestinian nonviolence.

13. নোম চমস্কি: ওয়েল, এক ধরণের স্লোগান আছে যা বছরের পর বছর ধরে ব্যবহার করা হচ্ছে: ইসরাইল ধ্বংস করে, গাজানরা পুনর্গঠন করে, ইউরোপ অর্থ প্রদান করে।

13. NOAM CHOMSKY: Well, there is a kind of a slogan that’s been used for years: Israel destroys, Gazans rebuild, Europe pays.

14. এবং আমরা যে সমাজে বাস করি সে সম্পর্কে নোয়াম চমস্কি আমাদের বোঝাপড়ার আমূল পরিবর্তন করেছেন এমন একটি উপায়।

14. And this is only one of the ways in which Noam Chomsky has radically altered our understanding of the society in which we live.

15. নোম চমস্কি: ঠিক আছে, আমাদের আসলে সিবিএস শুনতে হবে না, কারণ আমরা সরাসরি ইসরায়েলি প্রচার সংস্থার কথা শুনতে পারি, যা তিনি উদ্ধৃত করছেন।

15. NOAM CHOMSKY: Well, we don’t really have to listen to CBS, because we can listen directly to the Israeli propaganda agencies, which he’s quoting.

16. এবং আমি ভাবছি যে সমস্ত ছদ্ম-মার্কসবাদী ফ্যানবয়দের সাথে আমি বিশ্ববিদ্যালয়ে গিয়েছিলাম তারা কি ভাববে যদি তারা জানত যে পর্নোগ্রাফি সম্পর্কে নোয়াম চমস্কি কী বলতেন।

16. And I wonder what all of the pseudo-Marxist fanboys I went to university with would think if they knew what Noam Chomsky had to say about pornography.

17. নোয়াম চমস্কি যেমন যুক্তি দিয়েছেন, আমার কাছে এখন আগের চেয়ে বেশি প্রচার এবং ম্যানিপুলেশন রয়েছে কিন্তু একই সময়ে, আগে কখনো এত তথ্য এবং তথ্যের এত সহজ অ্যাক্সেস ছিল না।

17. As Noam Chomsky argues, me have now more propaganda and manipulation than ever before but, at the same time, never before we had so much information and so easy access to information.

18. "আমি এই বিষয়ে নোয়াম চমস্কির দৃষ্টিভঙ্গিতে ফিরে যাই: যখনই একটি ছোট দেশ একটি স্বাধীন জাতীয় পথ অনুসরণ করার চেষ্টা করে এবং উন্নয়নে বিশ্বাসযোগ্য কাজ করে, পশ্চিমা দেশগুলি এটি পছন্দ করে না।

18. “I go back to Noam Chomsky’s view on this: whenever a small country tries to pursue an independent national path, and does credible work on development, Western countries do not like it.

19. ভাষাবিজ্ঞানের আধুনিক গবেষণার সিংহভাগই একটি প্রধানত সিঙ্ক্রোনিক দৃষ্টিভঙ্গি গ্রহণ করে (একটি নির্দিষ্ট সময়ে ভাষার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে) এবং আংশিকভাবে নোয়াম চমস্কির প্রভাবের কারণে, প্রায়শই ভাষার জ্ঞানীয় প্রক্রিয়াকরণ সম্পর্কে তত্ত্ব গঠনের লক্ষ্য থাকে।

19. the overwhelming majority of modern research in linguistics takes a predominantly synchronic perspective(focusing on language at a particular point in time), and, partly owing to the influence of noam chomsky, often aims at formulating theories of the cognitive processing of language.

20. আধুনিক ভাষাবিজ্ঞানে গবেষণার অপ্রতিরোধ্য সংখ্যাগরিষ্ঠতা একটি প্রধানত সিঙ্ক্রোনিক দৃষ্টিভঙ্গি নেয় যা একটি নির্দিষ্ট সময়ে ভাষার উপর ফোকাস করে, এবং এর বেশিরভাগই, আংশিকভাবে নোয়াম চমস্কির প্রভাবের কারণে, ভাষার প্রসেসিং কগনিশনের তত্ত্বগুলি প্রণয়ন করা। .

20. the overwhelming majority of modern research in linguistics takes a predominantly synchronic perspective focusing on language at a particular point in time, and a great deal of it- partly owing to the influence of noam chomsky- aims at formulating theories of the cognitive processing of language.