1. குமட்டல் முக ஈமோஜி.

1. nauseated face emoji.

2. உணவைப் பற்றிய எண்ணம் அவருக்கு குமட்டலை ஏற்படுத்தியது

2. the thought of food nauseated her

3. மாறாக, சில பெண்களுக்கு நாள் முழுவதும் குமட்டல் ஏற்படலாம்.

3. on the contrary, some women can feel nauseated throughout the day.

4. சுவாசிக்க கடினமாக இருக்கலாம் மற்றும் உங்களுக்கு மயக்கம் அல்லது குமட்டல் ஏற்படலாம்.

4. it might be hard to breathe, and you could be dizzy or nauseated.

5. மாதவிடாய் வருவதற்கு முன்பு உடல்நிலை சரியில்லாமல் இருப்பது சிலருக்கு பொதுவான அறிகுறியாக இருக்கலாம்.

5. feeling nauseated before a period may be a regular symptom for some people.

6. ஒரு நாய் (அல்லது நபர்) குமட்டல் ஏற்பட்டால், அவர்கள் விரும்பும் கடைசி விஷயம் உணவு.

6. When a dog (or person) is nauseated, however, the last thing they want is food.

7. பெரும்பாலான தாய்மார்கள் முதல் மூன்று மாதங்கள் முடியும் வரை நாள் முழுவதும் குமட்டல் உணர்கிறார்கள்.

7. most moms feel nauseated throughout the day till the end of the first trimester.

8. ஆனால் உங்களுக்கு குமட்டல் அல்லது மார்பு வலி இருந்தால், அது மிகவும் தீவிரமானதாக இருக்கலாம்.

8. but if you also feel nauseated or have chest pain, it could be something more serious.

9. iqvia இன் முன்னாள் தலைமை டிஜிட்டல் அதிகாரி, அவர் அங்கு கற்றுக்கொண்டது அவரை நோய்வாய்ப்படுத்தியது என்று கூறுகிறார்.

9. a former chief digital officer at iqvia, he says what he learned there left him nauseated.

10. சில தாய்மார்கள் அறுவை சிகிச்சைக்குப் பிறகு உடனடியாக குமட்டலை அனுபவிக்கலாம் மற்றும் இந்த குமட்டல் 48 மணிநேரம் வரை நீடிக்கும்.

10. some mothers may feel nauseated right after the surgery, and this nausea can last up to 48 hours.

11. கர்ப்ப காலத்தில் நீங்கள் அனுபவிக்கும் குமட்டல், மார்பக மென்மை அல்லது வாந்தியெடுப்பதற்கான தூண்டுதல் போன்றவற்றை நீங்கள் அனுபவிப்பீர்கள்.

11. you will probably feel nauseated, breast tenderness or want to vomit, which are similar to that experienced during pregnancy.

12. இந்த மாற்றங்கள் உங்களை சோகமாகவும், அதிக சோர்வாகவும், அதிக குமட்டலையும், குறைவான பசியையும், குளிர் மற்றும் வலிக்கு அதிக உணர்திறனையும் தருகிறது.

12. these adjustments make you feel sadder, more fatigued, more easily nauseated, less hungry, and more sensitive to cold and pain,”.

13. நீங்கள் சோர்வாக உணர்கிறீர்கள், கொஞ்சம் மனச்சோர்வடைந்திருக்கலாம், வழக்கத்தை விட பசி குறைவாக இருக்கலாம், எளிதில் தலைசுற்றலாம், மேலும் வலி மற்றும் சளிக்கு அதிக உணர்திறன் இருக்கலாம்.

13. you feel fatigued, maybe a little depressed, less hungry than usual, more easily nauseated and perhaps more sensitive to pain and cold.

14. ஆனால் இந்த கட்டத்தின் மிகப்பெரிய நல்ல செய்தி என்னவென்றால், பெரும்பாலான காலை நோய், குமட்டல் மற்றும் வியத்தகு மனநிலை மாற்றங்கள் அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ மறைந்துவிட்டன.

14. but the biggest good news of this phase is that most of the ugly morning sickness pangs, nauseated stomach, and dramatic mood swings have more or less subsided.

15. காலை நோய் அல்லது குமட்டலின் அறிகுறிகள் பெண்களிடையே மாறுபடும், ஆனால் 50% கர்ப்பிணிப் பெண்களுக்கு ஆறு வாரங்களுக்குள் அல்லது அதற்கு முன்னதாகவே குமட்டல் ஏற்படுகிறது.

15. the severity of morning sickness or nausea symptoms vary in different women but 50% of pregnant women feel nauseated within six weeks of pregnancy or even earlier.

16. அதனால் அவருக்கு புற்று நோய் இருப்பதால் விஷம் வைத்து சிகிச்சை அளிக்க வேண்டும் என்பது மட்டும் அல்ல, அவரது வயிற்றை அமைதிப்படுத்த ஒரு கோப்பை சூடான பாலை கூட அவரால் அனுபவிக்க முடியாமல் போகலாம்!

16. so not only do you have cancer and have to be treated with a poison, but you might not even be able to enjoy a nice cup of warm milk to settle your nauseated stomach!

17. எங்கிருந்தோ, உங்கள் இதயம் துடிக்க ஆரம்பித்து, வியர்வையில் நனைந்து, கட்டுக்கடங்காமல் குலுங்கி, மூச்சுத் திணறல், நெஞ்சு வலி, நெஞ்சு வலி, குமட்டல், தலைசுற்றல், தலைசுற்றல் போன்ற உணர்வு ஏற்பட்டால் உங்களுக்கு என்ன நடக்கும் என்று நினைப்பீர்கள். கடந்து செல்லவா?

17. what would you think was happening to you if out of nowhere your heart started to race, you were drenched in sweat, you found yourself trembling uncontrollably, short of breath, with chest pain and feeling nauseated, dizzy and lightheaded as though you might faint?

18. ஐயோ, இது எனக்கு குமட்டலை ஏற்படுத்துகிறது.

18. Eww, this is making me nauseated.

19. அவள் ஹேங்கொவரில் இருந்து குமட்டல் உணர்ந்தாள்.

19. She felt nauseated from the hangover.

20. காலை சுகவீனம் காரணமாக நான் குமட்டல் உணர்வில் சோர்வாக இருக்கிறேன்.

20. I'm tired of feeling nauseated due to morning-sickness.